以列“新王”拉皮德
作者：霍莉/编译
来源：《公务员文萃》2013年第10期
        以列前电视脱口秀节目主持人，49岁的亚伊尔·拉皮德只用一年时间便完成了从政治新手到巨星之路。亚伊尔·拉皮德和他的“拥有未来”党取得以列议会19个议席，一举成为议会第二大党。
        如今拉皮德被称为“以列最具魅 力的人”、“新王”、“正在复苏之国冉冉 升起的明星”。他采访过很多以列政界精英和比尔·盖茨、阿诺德·施瓦辛格、托尼·布莱尔等名人，现在他和采访对象交换了位置。他一生以卓越人物为榜样，最终也成为命运的主宰者。“以前对以列左翼右翼的划分已经不符合实际。按照影响力，脸谱网全体用户代替了市区选民。”2013年2月2日，拉皮德在拥护者面前这样说。“拥有未来”党在这一天庆祝成功，演说完毕，拉皮德拿过吉他，唱起披头士的歌曲“With A Little Help From My Friends”。这时，“拥有未来”党第二号人物沙伊·比龙走上台敲起鼓，前任以列安全总局局长亚奥科夫·比利吹起管，以列政坛上清晰地发出新的声音。
        2月11日，拉皮德在议会新成员面前发出了更响亮的声音：“犹太教超正统派应该和所有人一样服兵役，或者参加其他服务。”拉皮德的反对者以正统派学生大规模外迁，甚至进行国内战争回应恐吓。“不会发生任何内战，正统派不超过以列居民的百分之十，威胁不到其余的百分之九十。”拉皮德反驳。
        这种时刻的拉皮德让人想起他的父亲尤瑟夫·拉皮德，阿里埃勒·沙龙政府副总理和司法部长。老拉皮德也曾是著名记者，创作过很多戏剧和电视剧本，从政后创建自己的党派，推动反教权主义运动，认为自己代表以列中产阶级的利益，认为可以通过领土让步和平解决巴以冲突。但是他忽略了政党建设，最后该党因内部矛盾解体。
        2008年，76岁的父亲死于癌症，拉皮德陪伴他到最后一刻。据说，拉皮德当时便决定放弃记者职业，投身政界。他对《新时代》记者说，他不会再重复父亲的错误。比如，他已经放弃了对超正统派进行正面攻击。
        含金汤匙出生的男孩
        前苏联作家丹尼尔·哈尔姆斯写过“要富有和健康，不要贫穷和疾病”。亚伊尔·拉皮德便
是这句话最好的证明：他是含着金汤匙出生的。他的父亲在以列家喻户晓，母亲舒拉米特·拉皮德也是一位著名作家。她的书是以列学校的教材，被翻译成多种语言。
        4岁前拉皮德在伦敦生活，父亲当时是以列《晚报》驻伦敦记者。“我出生在双语环境中，是希伯来-英语儿童，我们家有明显的亲英文化思想，温斯顿·丘吉尔是我父亲的偶像。”拉皮德回忆。
        拉皮德准备写一本父亲回忆录，讲述父亲如何在童年经历布达佩斯贫民窟的恐怖，如何赋予儿子生存并走向成功的能力——顽强拼搏、竭尽全力。拉皮德的这些素质也体现在体育运动中。他从童年开始学习拳击，现在是空手道三段，拥有黑腰带，每周训练5次。拉皮德坦言自己无所畏惧。他经常参加拳击，经常受伤，却毫不在意。30年间拉皮德从军报记者一路走到畅销书作家，创作的11本书大多打破销售纪录，被翻译成英语、法语、匈牙利语、塞尔维亚语和希腊语等多种语言。他在报纸上的专栏广受读者欢迎，两个专栏文章已经单独出书。他的几部戏剧在特拉维夫剧院上演，观者如潮。最近拉皮德主持过电视第2频道新闻总结节目“周五工作室”。
        俄罗斯主题
        1月的竞选中支持拉皮德的选民有许多说俄语的，他的朋友中有不少俄罗斯移民。俄罗斯文学是他一生的挚爱之一。他欣赏阿赫玛托娃、普希金……年轻时一口气读完陀思妥耶夫斯基的《卡拉马佐夫兄弟》、《白痴》，喜欢屠格涅夫。
        “前不久的一次采访中，我引用了屠格涅夫的《木木》，我认为这部作品带有深刻的政治思想。”拉皮德说，“讨论爱、父子关系、对上帝的信仰这些永恒话题，对每个人而言都是亲近而迫切的，无论他们是俄罗斯人、英国人、以列人，还是美国人。”
        拉皮德读过三次俄罗斯作家布尔加科夫的《大师和玛格丽特》。“记忆最深的一次是我坐在莫斯科玛格丽特咖啡馆的小桌旁读着这本书。当时我正在写关于俄罗斯的侦探小说《日落在莫斯科》，所以经常到莫斯科。这本侦探小说的故事就发生在2000年的莫斯科，主人公是莫斯科刑事侦查局侦查员，一个犹太人。”
        “俄罗斯主题”也贯穿着拉皮德的私人生活——数年前他开始监护儿童寄宿学校的一位俄罗斯少年。如今这位名叫罗斯基科的年轻人已经有了几个孩子，仍一如既往称拉皮德为父亲。
        近年拉皮德在特拉维夫某技校教授高年级社会学，这里大部分学生是俄罗斯、乌克兰和白俄罗斯移民，拉皮德坚信，教育是改变以列社会和根除社会不平等现象的关键。年轻人的问题他不陌生，他有三个孩子：大儿子25岁，二儿子17岁，16岁的小女儿亚艾丽患有自闭症。拉皮德不愿谈及此事，不过他毫不隐瞒：“亚艾丽是我们的骄傲。总之我想对所有养育自闭症孩子的父母说：你们没有任何过错，不要对此感到痛苦和羞耻，也不必隐藏……希望大家能帮助我们的孩子们。”拉皮德真的做到了：他加入自闭症儿童父母协会，筹集到200万美元捐款在特拉维夫建设了一个专门的中心。
        我是以列人！
        这样一个声名显赫、成功富有的人为什么要组建政党，陷入永无休止的勾心斗角中呢？拉皮德对自己的信念确认得言简意赅、铿锵有力：“我是以列人！我在这个国家出生、成长。我们应该摆脱旧政策，创建新现实！”
        很多以列人认为，和以列社会的宗教势力斗争，是毫无前途、不易实现的想法，无论民众多么需要真正的世俗政党。另一方面，以列人对现任执政党失去耐心。政治理论家伊戈尔·利特瓦克认为：“拉皮德的崛起保护了厌倦利库德集团和内塔尼亚胡的选民，拉皮德
身后延伸着长长的未被实现的承诺！”
        不过，拉皮德身后还拖着一堆失误——忌妒他的同行已经收集了一箩筐：一个百万富翁，口头上代表中产阶级利益，但一说到面包价格或者公交车票价就开始局促不安；在专栏里把哥白尼称为古希腊人；把某位当代瑞士雕塑家同文艺复兴时期的艺术家弄混；把英国经济学家亚当·斯密迁居到美国并告诉读者，他正是美国《独立宣言》的作者……应该说，他在30年的报刊工作中错误并不多，但是与电视明星不同，人们不会放过政治家的一点小失误。
        对于拉皮德和他的政党初次尝试便进入议会并取得了成功，一位以列脸谱网用户写道：“今天组成‘拥有未来’党的几万以列人所做的事情，将在以列各大学社会系得到分析研究，也许，还不仅仅在以列，因为这个现象几乎独一无二。”
        卓越吉他手的确，就连拉皮德的竞争对手也认为，在以列，一个时代正在结束。问题仅仅在于，老路尽头，走向何方。
        （摘自《海外文摘》）