司马穰苴(ráng jū)者,田完之苗裔(子孙后代)也。
齐景公时,晋伐阿、甄,而燕侵河上(黄河边,指近河之地),齐师败绩(指军队溃败)。
晏婴乃荐田穰苴曰:“穰苴虽田氏庶孽(妃妾所生之子),
《史记·商君列传》:“商君者,卫之诸庶孽公子也。”
(商君是卫国国君姬妾生的公子)
然其人文能附众(使众人归附),武能威敌(使敌人畏惧),愿君试之。"
动词的使动用
例1:行仁义而怀西戎,遂王天下。(《五蠹》)
怀:使……归顺。
例2:直(简直)可惊天地,泣鬼神。(《〈黄花冈七十二烈士事略〉序》)
泣:使……哭泣。
名词使动用法
廉颇蔺相如列传翻译例1:文王以百里之壤而臣诸侯。(《毛遂自荐》)
臣:使……称臣。
形容词的使动用法
例1:大王必欲急臣,臣头今与璧俱碎于柱矣!(《廉颇蔺相如传》)急:使……急。
景公召穰苴,与语兵事,大说之,以为将军。将兵捍()燕晋之师。
1、认为。
2、作为,用作。
3、“以之为”的省略形式。犹言让他(她)做,把它作为。
《警世通言》:无处挣钱,作何生意以为糊口之计?
《后汉书·窦武传》:长女选入掖庭,桓帝以为贵人。
穰苴曰:“臣素卑贱,君擢之闾伍(指平民所居,也借指平民。)之中,加之大夫之上,士卒未附,百姓不信,人微权轻,愿得君之
1、闾、伍均为古代民户编次的单位,以“闾伍”指平民所居。
2、借指平民。
《周礼·地官·族师》:“五家为比,十家为联;五人为伍,十人为联;四闾为族,八闾为联:使之相保相受;刑罚庆赏相及相共。”
时之一,又名日正、中午等:(上午11时正至下午 1 时正)。)会于军门。”
穰苴先驰至军,立表(在阳光下竖起木杆,根据阳光照射的影子的移动,来计算时间。表,就指这木杆。)下漏(把铜壶下穿一小孔,壶中立箭,箭杆上刻有度数,然后铜壶蓄水,使之徐徐下漏,以箭杆显露出来的刻度计算时间)待贾。
贾亲戚左右送之,留饮。日中而贾不至。穰苴则仆表(把计时的木杆打倒)决漏(把壶里的水放出),入,行军勒兵(巡行军营,指
为?”
何为
1.为什么,何故。
《颜氏家训·归心》:“江河百谷,从何处生?东流到海,何为不溢?”
2.干什么,做什么。
太叔曰:‘公孙何为?’
3.是什么。
《人事》:“平生生计何为者?三迳苍苔十亩田。”(同“径”)
贾谢曰:“不佞(自谦词:不才,无才)大夫亲戚送之,故留。”穰苴曰:“将受命之日则忘其家,临军(来到军队)约束则忘其亲
刻)则忘其身。
今敌国深侵(深入国境),邦内(国内)骚动,士卒暴露(无所隐蔽)于境,君寝不安席,食不甘味,百姓之命皆悬(维系)于君,何谓(谈什么)相送乎!”
召军正(军法官)问曰:“军法期(约定时刻)而后至者云何(怎么说的)?” 对曰:“当斩。”庄贾惧,
使人驰报(飞马报告)景公请救。未及反(返),於是遂斩庄贾以徇(示众)三军(泛指全军。大国军队分为上、中、下三军。),三军之士振栗(震惊害怕)。
久之,景公遣使者持节赦贾,驰入军中。
持节 [chí jié]
予亦奉命持节护张侯军。”
2、官名。
魏晋以后有使持节、持节、假节、假使节等,其权大小有别,皆为刺史总军戎者。
3、保持节操。
明李东阳《赠右谕德谢君序》:“……能持节秉义”
穰苴曰:“将在军,君令有所不受。” 问军正曰:“驰三军(驾着车马在军营里奔驰)法何(怎么)?” 正曰:“当斩。”使者大惧。穰苴曰:“君之使不可杀之。”乃斩其仆,车之左驸,马之左骖,