竹石 古诗翻译
竹石，前身是竹，那竹筒一节节隔开的形状；后来变成了石头，变得坚硬、坚定，又象征着竹石的形态不再是“竹”和“石”，而是一组完整的“竹石”，具备了独立的存在性。这不正是竹石中蕴含的哲理吗？上山采竹石，竹石有感而想这道哲理，也是在探索人生的道理，寻人生的价值。
《竹石》这首古诗写出了竹石的坚韧不拔，不畏世事的精神，寄托了诗人豪情壮志，表达了对竹石这种朴素材质所表现出来的对生命的诠释以及生存的哲理。下面是这首古诗的翻译：
竹石为何别具特，它不为金铅所动；竹石古诗翻译
So unlike other things is bamboo and stone, which are unswayed by gold and silver.
竹青欲一时丰，石质盖乃经百载。
The colour of bamboo shall retain its youth; the hardness of stone has been tested for a hundred years.
青青竹胜丝绫，万分坚贞立时间。
Greener than silk and more enduring, bamboo stands firm against time.
物则有性有内涵，显出世界的精神和风貌。
Everything has its own characteristics, revealing the spirit and demeanor of the world.
悬崖峭壁山水间，竹 石 滴 情 状。
Between the cliffs and mountains, the colour and shape of bamboo and stone.
乌鸦之所以成为黑以迎合黑的环境，竹石之所以成为翠绿和灰，以便能适应它们所栖息的环境。这是一种简单的自然生存法则：适应环境。正是因为竹石的彩，它们在山水之间显得更加醒目、出众，更能够与周围融为一体。
竹是一种舒展有力又柔韧的植物，在诗人笔下成了舒展和战胜困难的象征。而石头则象征着坚韧不拔，镌刻着岁月的印记。竹和石共同组成了一种独特的搭配，凸显了生命的韧性和顽强，体现了适应环境的智慧。
《竹石》这首古诗虽然简短，但通过描述竹石的特点和象征意义，传递了积极向上的哲理和力量。它寄托了诗人对于坚韧不拔的崇高追求，也表达了对生命的热爱和向往。这首诗通过描绘竹石所具有的品质，启发人们坚守信念，勇往直前，追求卓越的精神。