英文回答：
Earth Day Beauty Drive at the Salon.
In honor of Earth Day, our salon is launching a beauty empties drive to recycle and repurpose used beauty products. Here's how you can participate:
Bring in Your Empty Beauty Products:
Gather all your empty beauty containers, including bottles, jars, tubes, and pumps.
Rinse them out thoroughly to remove any product residue.
Ensure that the containers are made from recyclable materials, such as plastic, glass, or metal.
Drop Them Off at the Salon:
Bring your empty beauty products to our salon during our designated collection period.
Our staff will gladly accept your donations and ensure they are properly recycled or repurposed.
Earn Rewards:
For every 5 empty beauty products you bring in, you'll receive a discount on your next salon service.
The more you recycle, the more you save!
Benefits of the Empties Drive:
Environmental sustainability: Recycling beauty products helps reduce waste and conserve natural resources.
Community engagement: We encourage our clients to participate in this initiative and make a positive impact on the environment.
Salon sustainability: By collecting empty beauty products, we can minimize our salon's environmental footprint.
Timeline:
Collection period: April 15th May 15th.
Discount redemption: May 1st June 30th.
Contact Us:
For more information or to inquire about eligible beauty products, please contact us at [email protected]
中文回答：
地球日美容院空瓶活动流程。
带回您的空瓶：
收集您所有的空美容容器，包括瓶子、罐子、管子和泵。
彻底冲洗干净，去除任何产品残留物。
雅诗兰黛护肤步骤 确保容器由可回收材料制成，例如塑料、玻璃或金属。
送到美容院：
在我们指定的收集期间，将您的空瓶带到我们的美容院。
我们的工作人员将乐意接受您的捐赠，并确保它们被妥善回收或再利用。
获得奖励：
每带回 5 个空瓶，您将在下次美容服务中获得折扣。
回收越多，省的钱就越多！
空瓶活动的益处：
环境可持续性，回收美容产品有助于减少浪费和保护自然资源。
社区参与，我们鼓励我们的客户参与这一倡议，对环境产生积极影响。
美容院可持续性，通过收集空瓶，我们可以最大限度地减少美容院的环境足迹。
时间安排：
收集期，4 月 15 日至 5 月 15 日。
折扣兑换，5 月 1 日至 6 月 30 日。
：
有关更多信息或查询合格的美容产品，请发送至 [email protected]
发布评论