11月8日至18日，以乔十光先生为首的中国漆艺代表团一行八人前往日本进行艺术考察。在东京参加“国际箸文化讲演会”、“国际漆艺教育研讨会”后，前往神奈川县小田原市、长野县漆器之町木曾和木曾平沢，参加了“中日漆艺家交流会”，考察了多家漆器店、漆器工房和髹漆材料店，在东京和长野，参观了四位日本漆艺家的个人作品展。
东京艺大退休教授增村纪一郎刚刚获批为人间国宝，其回顾展在校内展厅举办。他髹饰技术极其精深，却刻意把技术化得了无痕迹。其功夫主要见于木胎、纸胎、布胎、皮胎、夹纻胎等各种胎素的制造，胎上素髹一，很少装饰。他将方形木块一劈为二，中间车旋为圆形，其余任木理不平，木材劈纹的毛糙与车旋的光滑生出对比美。他不但以纸为胎，还在漆胎上糊纸为“纸衣”，将纸的毛糙肌理暴露于漆面；他不但以布为胎，更在漆胎上糊布为“布衣”，布目显露于漆面，其上贴金，不平滑的布面使贴金若有若无，也有了布纹般的自然。他不惜费工费漆，用粗绳细绳缠绕为漆器胎骨，甚至在木胎上缠绳作为绳衣，吃透漆液的绳纹暴露于器表，显得厚实耐看。胎素上偶有装饰，必以大巧掩人巧，以藏巧求自然。如他在洒金漆面揩清，再洒金，再揩清，如此反复，揩清后不推光，漆面细腻而不眩目，金屑内藏而有层次感。我国研磨彩绘漆器往往磨显为图案画面，他却在漆胎上细点绿漆聚为三角形，再全面覆盖黑漆，磨显，推光，黑漆面上绿漆在有无之间，绿漆面又隐含黑，两呼应，十分含蓄耐看。增村纪一郎不求奇巧眩目而求质朴自然的作品个性，深得淹没在工业产品中的现代人喜爱。
银座豪华商厦高岛屋顶层，常年举办各种艺术展，如木雕展、陶艺展、玻璃艺术展等，京都大学教授栗本夏树漆艺展就在那里举办。栗本夏树的漆塑、漆壁挂，工艺手段非割贝即莳粉莳金，缺少新鲜感，倒是他只漆不磨不推光的漆碗，让我想起原始社会墨染朱画的髹饰工艺，与高岛屋琳琅满目的高档商品反差强烈。
宇都宫大学准教授松岛樱子漆艺展在银座某单元房内开张。松岛樱子的漆造型和漆挂件，远看如片片羽毛，近看又厚又重，有的长逾公尺，成型方法别有巧思：劈竹成片，弯卷并用生漆一片一片粘结起来，若干片竹片粘结成型干后，全面涂漆，打磨，推光。竹片的片片边棱被磨得或藏或露，黑的体块上，牙黄条纹时隐时现，不假彩漆，美得古朴、自然、厚重又有现代感。
广州展览展示一行人专程前往长野县安曇野市高桥节郎纪念美术馆，参观了高桥节郎漆艺暨绘画作品展，得见他彩墨、水墨、书法作品和戗金漆画。他的戗金漆画，不仅戗划线条有粗有细有深有浅有线条肯定也有在漆皮刮擦，更在金箔上轻刀刻划，佐以其他手段，使金箔面出现深浅浓淡，有网状的、朦胧的微妙和素描般的光影效果，最后，薄揩透明漆保护。乔十光先生把高桥节郎的独创性工艺称之为“刻箔”，高桥节郎则将自己的独创性技法称为“鎗金”，以区别于日本漆器业的“沈金”。更为难能可贵的是，高桥节郎画画，想象奇特，构思大胆，境界如诗如梦，童心奇趣时现，把戗金工艺从器皿装饰引领向了现代绘画。在日本髹饰工艺坚守“器”的一统形势之下，高桥节郎的现代漆画，堪称日本漆画第一。1997年，高桥节郎获得日本文化勋章。怀着对人民艺术家的深深崇敬，暮苍茫之中，我们前往郊野高桥节郎墓地肃静吊唁。
考察可见，日本漆艺家技术精深但工艺单纯单一，中国漆艺家热衷综合与新创；日本漆艺家以一两种髹饰语言为毕生操守，小心翼翼地世代相传，中国漆艺家难以终生固守某门髹饰工艺；日本漆艺家率先有反璞归真的意识，往往以大巧求大拙，以藏巧求自然，中国漆艺家较多注重表面的眩目；日本全国庶民视漆艺为国宝，无比珍爱学来的和自创的漆艺传统，中国任漆艺传统大量流失，不要说庶民国粹与垃圾不分，就在漆艺圈内，是重视传统还是完全抛弃传统尚且争论不息；日本坚持传承天然材料手工髹饰的漆器装饰工艺，特别是天然材料漆胎的髹饰工艺，中国任化学漆在“漆艺”领域泛滥。东京艺术大学教授、美术部主任三田村有纯在他的书中写道：“现在中国的漆艺展，其实是化学涂料展，一般人也把化学涂料看板的展示误解为漆艺展。中国全国发表作品的漆艺家中，一大半使用化学涂料表现平面作品，并把这样的作品混乱地称之为漆画。而在日本，漆画和漆绘都必须用漆来表现，化学涂料不称为漆”。大漆髹饰工艺才是世界人士认可的“中国漆艺”。回归大漆髹饰工艺，是对我国漆艺传统的尊重、对自然的尊重、对人自身生命的尊重，也是争取世界非物质文化遗产的唯一可行之道。
（作者为我校艺术学院教授张燕）
文案编辑词条
B 添加义项?
文案，原指放书的桌子，后来指在桌子上写字的人。现在指的是公司或企业中从事文字工作的职位，就是以文字来表现已经制定的创意策略。文案它不同于设计师用画面或其他手段的表现手法，它是一个与
广告创意先后相继的表现的过程、发展的过程、深化的过程，多存在于广告公司，企业宣传，新闻策划等。
基本信息
中文名称
文案
外文名称
Copy
目录
1发展历程
2主要工作
3分类构成
4基本要求
5工作范围
6文案写法
7实际应用
折叠编辑本段发展历程
汉字"文案"(wén àn)是指古代官衙中掌管档案、负责起草文书的幕友，亦指官署中的公文、书信等；在现代，文案的称呼主要用在商业领域，其意义与中国古代所说的文案是有区别的。
在中国古代，文案亦作" 文按"。公文案卷。《北堂书钞》卷六八引《汉杂事》:"先是公府掾多不视事，但以文案为务。"《晋书·桓温传》:"机务不可停废，常行文按宜为限日。" 唐戴叔伦《答崔载华》诗:"文案日成堆，愁眉拽不开。"《资治通鉴·晋孝武帝太元十四年》:"诸曹皆得良吏以掌文按。"《花月痕》第五一回:" 荷生觉得自己是替他掌文案。"
旧时衙门里草拟文牍、掌管档案的幕僚，其地位比一般属吏高。《老残游记》第四回:"像你老这样抚台央出文案老爷来请进去谈谈，这面子有多大!"夏衍《秋瑾传》序幕:"将这阮财富带回衙门去，要文案给他补一份状子。"
文案音译
文案英文:copywriter、copy、copywriting
文案拼音:wén àn
现代文案的概念:
文案来源于广告行业，是"广告文案"的简称，由copy writer翻译而来。多指以语辞进行广告信息内容表现的形式，有广义和狭义之分，广义的广告文案包括标题、正文、口号的撰写和对广告形象的选择搭配；狭义的广告文案包括标题、正文、口号的撰写。
在中国，由于各个行业发展都相对不够成熟，人员素质也参差不齐，这使得"文案"的概念常常被错误引用和理解。最典型的就是把文案等同于"策划"，其实这是两种差别很大，有着本质区别的工作。只是由于文案人员常常需要和策划人员、设计人员配合工作，且策划人员也需要撰写一些方案，这使得很多人误认为文案和策划就是一回事，甚至常常把策划与文案的工作会混淆在一起(这也和发源于中国的"策划学"发展不够成熟有关)。
广告文案
广告文案
很多企业中，都有了的专职的文案人员，只有当需要搞一些大型推广活动、做商业策划案、写可行性分析报告等需求量大的项目时，才需要对外寻求合作。以往一般企业都会广告、文化传媒等公司合作。这些公司一般都有专业的文案、设计团队，经验也相对丰富，但因为业务量大，范围广泛，在针对性方面会较为薄弱。随着社会经济不断发展，对专业文案的要求更加严格，逐渐衍生了一些专注于文字服务的文案策划公司。这类企业发展速度很快，大多数都是从工作室形式转型而来，也有从文化传播机构独立出来的。
随着中国广告业二十余年的迅猛发展，广告公司的经营范围，操作流程，工作方式都在变化，文案的角由无闻转为配角，现正昂首阔步走向台面，成为主角，从前一则广告多是由设计出计划，再配图之后，文案轮为完稿，一则广告的计划多是由文案与美工共同完成，然后各自分工。说起文案的地位，日本是从1992年意识到文案的重要性，台湾是1998年。2002年，大陆的一些中大型广告公司的老总几乎都在垂叹，好的文案太少了。好的文案往往愿意扎堆，从全国形式来看，这股潜规则正逐渐由华南广告重镇广州向华东中心上海转移。
折叠编辑本段主要工作
撰写报纸广告、杂志广告、海报; 撰写企业样本、品牌样本、产品目录; 撰写日常宣传文案白领一族
文案白领一族
单页、各类宣传小册子; 撰写DM直邮广告，包括信封、邮件正文; 撰写电视广告脚本，包括分镜头、旁白、字幕; 撰写电视专题片脚本; 撰写电视广告的拍摄清单; 撰写广播广告; 将海外版广告文案作(翻译); 撰写广告歌词，或(翻译)外文歌词; 撰写各种形式的网络广告; 为网站栏目命名; 撰写网站内部文案; 撰写手机短信广告; 撰写各类广告作品的创意阐述; 撰写广告口号; 撰写产品包装文案，包括：品牌名、
发布评论