关于终助词ね的意义和用法
作者：李靖
来源：《新农村》2010年第12期
        终助词ね是在日常会话中频繁使用到的助词之一，它和汉语的语气词一样作为传达说话人的感情和态度的主次经常使用，为和人与人之间的顺畅交流起到了重要作用。为了使谈话更加自然，掌握ね等终助词的使用方法和意义是很必要的，那么，要正确使用ね必须对那些事项加以注意呢？首先，来看看下面的例句
        ①午後の会議は二時からですね。
        そうです。
        ②今日は寒いですね。
        魔兽争霸3冰封王座そうですね。
        ③日本に着いたら連絡してね。
        はい、連絡します。
        例句中①到③中的ね是什么意思呢？答句中句末有的用ね，有的没有，这是为什么呢？我们先来看看ね的用法吧。
        一、用在句末和终止形或者终助词よ或わ连用女朋友过生日送什么礼物好
        1.表达和说话对方有同感
        ④いい天気ですね。今天天气真好啊。
        ⑤うまくいってよかったね。进展很顺利太好了。
        2.增加依赖和劝诱等亲密的谈话感觉。
        ⑥お互いに頑張ろうね。咱们互相加油吧。
        3.包含亲密的感觉表达确认。
丁凯乐拍婚纱照        ⑦出発は明日でしたね。是明天出发吧。
        ⑧いいね、分かったね。好吗，知道了吧。
顺口溜骂人        二、以上确认了ね的各种用法，我们来看看例⑴⑵⑶中ね的意义吧。
        例①是表达确认的意思。说话人因为记不清会议时间向比自己清楚的对方确认会议时间，这种情况回答回答时一般不用ね。
        例②是经常作为寒暄来使用的，句末的ね有向听者寻求同感的意思。听者回答时表达有同感的意思时在句末加ね，如果没有同感的意思不能使用ね。例如下面的对话：
        ⑨今日も寒いですね。
        でも、風がないから、昨日ほど寒くありません。
        例③中的ね是包含亲密感觉的表达托付的一种方式。除此以外，在表达托付和命令的句子中ね也经常用到。例{外出するときは必ずガスを止めてくださいね}中，因为有了ね，生硬的命令语气变成了亲密的温和表达。
        终助词ね也经常以よね、わね、ねえ等形式使用。
        ⑩これ、田中さんのですよね。田中，这是你的吧。
        よね除表达确认以外，说话人自身记得不准确这一点也表达的很明显。
        ⑾太郎君、大きくなったわね。太郎，长这么大了啊。
        わね表达感叹的心情，一般为女性使用。
        ⑿申込みは明日でも大丈夫でしょうねえ。明天也可以报名吧。
        ねえ长音化加强了确认的意思。
        三、最后，在实际教学中我觉得有几点需要注意
        1.关于使用场合
        如开头所讲，在日常会话中ね作为表达说话人的感情和态度起着至关重要的作用，但是并不是任何场合都可以使用，如果在演讲等正式场合使用的话，容易给人一种轻浮欠缺严肃感的印象，应尽量注意。
        2.在日常会话中，有时候不使用ね会显得不自然，也有使用了反而不自然的情况。如果例②中回答中不使用ね，单单そうです，如此一来语气显得很不自然。另一方面，例⑨中不同意说话人意见的例子和以下例⒀中陈述对方所部知道的事实的例子中，ね都通常不会使用，这一点也应注意。
        ⒀夕べ、私、近所のレストランで焼き肉を食べました、とてもおいしかった。
        3.关于接续方式
        一般ね放在句末和终止形或终助词よ、わ连用。但是如例⒁中也可以直接接在名词和形容动词词干之后，但是要注意这种用法主要是女性使用的更多一点。
        ⒁泰山介绍あら、虹ね、きれいね。
        参考文献：
经典圣诞节祝福语        [1]北原保雄编(2005)《明镜国语辞典》大修馆书店.