《新水浒传》多问几个为什么
蓝洁瑛资料    随着广电总局的一纸禁令,四大古典名著的影视改编之门就此关上。什么时候再打开?暂无计划,听候通知。有心人已经开始悄悄地算这一轮改编距上一次隔了多久?《西游记》24年,《红楼梦》23年,《三国演义》20年,《水浒传》14年。然而对于一日千里的中国电视剧市场来说,这样的数据放在今天还能有多少参考价值,实在不好说。再者,这一轮四大名著的集中改编,来自市场的自发需求;而所谓改编许可,则是不折不扣的行政命令,其中的人为因素更加放大了其不可预测性。
  不过这倒给《新水浒传》新增了一个宣传亮点:搭上四大名著翻拍末班车。8月2日,《新水浒传》在安徽、东方、天津、山东四大卫星电视同时首播(即所谓“上星播出”)。四大卫视各出奇招强推,网络、平媒纷纷跟进,一时间搅得风生水起,几乎是一夜之间,《新水浒传》登上了各个媒体的娱乐头条。由于话题的滚雪球效应,《新水浒传》不负众望,拿下惊人收视率。这时网上已经有人抱怨:为什么打开电视全是有关《新水浒传》的内容?为什么大家都在聊《新水浒传》?就不能放点别的,聊点别的?对比半年前卫视们的忧心如焚,真有恍如隔世之感。和新《三国》,新《红楼梦》上星前一直严防死守不同,《新水浒传》去年下半
年就已经在不少地面台完整播出,许多网站亦随之更新完毕。卫视们曾经担心,半年后再放《新水浒传》,谁还会看?
藤间斋小少爷 女友  卫视首播前一个星期,7月26日《新水浒传》登陆台湾,当天即取得1.78的收视佳绩,而早一天播出的新《还珠格格》首播收视率仅为0.76。《中国时报》在报道中指出,《新水浒传》第1.2集之所以能收视冲高,是因为扮演宋江的张涵予和扮演洪太尉的张铁林两位明星吸引了大批观众,还有一些观众则是冲着该剧考究的服装、场景,以及精致的拍摄手法去的。
提高语言表达能力  看的人多,骂的人自然也多。虽然是香港人,但导演鞠觉亮也早已熟悉内地名著改编剧的这一铁律。接拍《新水浒传》之初他已想清楚:有很多研究名著的专家,他们的总数最多也就几万人,而电视剧是拍给几百万人,甚至几千万人看的。不能为了几万人,放弃上千万的观众。更重要的是,阅读小说的人和看电视剧的人,其实是重合率很低的两人。鞠觉亮说:“我们要搞清楚自己的创作意图和作业方法是什么。拍的过程中不要把很多东西故意做得很深奥,要简单明白、容易理解!”因为这样清楚的定位,《新水浒传》的翻拍头绪再多、工作再浩繁,也有了一个主心骨,那就是“多问几个为什么”。
 
  为什么宋江能当大哥?
 
  面对经典名著,大多数人的习惯是接受,而不是质疑。鞠觉亮其实也一样,然而当他面临要把《水浒传》拍成电视剧的任务时,他的思维自然而然发生了转换:“每个人对小说都有自己的理解,如果我拍的《水浒传》和老版没什么区别,那就没有拍的必要。对于现代观众来说,看电视剧肯定会问很多为什么,第一个为什么可能就是关于宋江的背景。”
火爆全网的潘周聃在抖音头条直播  在鞠觉亮看来,97版《水浒传》李雪健扮演的宋江和小说里的宋江非常相像:步子慢,说话温吞……他说自己很难认可这样的宋江:“我不希望把一个偶像形象做成这样的形态,不然观众的认同感在哪里?我希望他更像个英雄,重情重义。宋江这个人有长处,也有短处,那么我就尽量把他的长处发挥出来,把短处掩盖起来。”
轻钢龙骨>民间剪纸艺术
  编剧温豪杰也有同样的想法。宋江是《新水浒传》的核心人物,《新水浒传》能不能吸引观众,很大程度取决于宋江能不能吸引观众。所以这一版宋江绝对不能和“窝囊”两个字沾
边。他应该是具备领袖气质的大英雄,不搞阴谋诡计,表里如一,对待兄弟不再是小恩小惠,而是大仁大义。
  张涵予是温豪杰和鞠觉亮心目中扮演宋江的最佳人选。但面对邀请,张涵予起初有些犹豫。他虽然对《水浒传》情有独钟,但对小说中的宋江却一直持保留态度,后来得知编导和他的看法不谋而合,这才欣然领命。张涵予说:“我从小看小说脑子里就有一个疑问,为什么宋江手无缚鸡之力,却可以做统领,说服力在哪里?编剧在这个问题上和我有共识,于是进行了一定程度的改编。”
  97版《水浒传》严格遵循原著,开场交代高俅,随后按章回展开。而《新水浒传》却以宋江为主线,一开篇就通过道士公孙胜之口把图谋生辰纲的想法透露给宋江,谁知宋江不为所动,反欲将其捉拿归案。高大俊朗的外形,深沉磁性的嗓音,张涵予扮演的宋江甫一出场,就吸引了无数目光。《新水浒传》一改小说中宋江姗姗来迟的亮相,第一集就围绕宋江展开故事,让人欲罢不能。而宋江作为核心人物的确立,也多少改变了章回小说的松散结构,让电视剧更加紧凑。《新水浒传》共有86集之多,却并不显得拖沓和累赘。