翡 翠
翡翠一词由来已久，汉朝许慎编著的《说文解字》中就有了这个词：“翡，赤羽雀也；翠，青羽雀也”，它所表达的内容是一种鸟类。
一、翡翠的基本性质
(一) 矿物组成
翡翠是以硬玉为主的由多种细小矿物组成的矿物集合体。它的主要组成矿物是硬玉(Jadeite)，次要矿物有绿辉石、钠铬辉石、钠长石、角闪石、透闪石、透辉石、霓石、霓辉石、沸石，以及铬铁矿、磁铁矿、赤铁矿和褐铁矿等。
法国矿物学家德穆尔1846年、1863 年分别对和田玉及翡翠进行了化验分析，第一次从现代矿物学的角度指出了和田玉与翡翠在化学成分、矿物成分和物理性质上的区别。德穆尔根据和田玉与翡翠硬度的不同进行了分类，称和田玉为软玉(Nephrite)，指出和田玉的矿物成分属闪石类，主要组成矿物为透闪石和阳起石；称翡翠为硬玉(Jadeite)，在矿物学上属于辉石类。
(二) 化学成分
翡翠中主要矿物硬玉的化学成分为NaAlSi206，可含有Cr、Fe、Ca、Mg、Mn、V、Ti、S、C1 等元素。翡翠的矿物组成不同，其化学成分亦有较大的变化。
硬玉的化学成分是NaAlSi206，可有少量的类质同象替代(C2+、Mg2+、Fe2+、Fe3+、Cr3+替代Al3+)。硬玉中若Cr3+替代了Al3+，会产生绿。
(三) 结构
翡翠常见的结构有：纤维交织结构、粒状纤维结构等。
1．纤维交织结构
纤维交织结构在地质学中又称为纤维变晶结构，纤维状的硬玉等矿物近乎定向排列或交织排列在一起。它是翡翠的一种最常见结构，形成了翡翠硬度高、韧性强等特点。
2.粒状纤维交织结构
翡翠中粒状、纤维状的矿物颗粒近乎定向排列或交织排列在一起。通常颗粒较粗，边界平直，没有遭受明显的动力变质和蚀变作用。
(四) 光学性质
1．颜
翡翠常见的颜有：白、无、绿、红、黄、紫、黑、灰等几种。翡翠的颜按其呈机理可以分为原生和次生。原生是翡翠形成过程中由致离子所致；次生为翡翠成岩之后外来有物质浸染所致，如黄、红等。
(1)无
也就是无透明。此种翡翠成分单一，由纯的NaAlSi2O6组成，并且矿物颗粒细腻，结构紧密，矿物颗粒光性趋于一致，透明度好，如无老种玻璃地翡翠。
(2)白
白翡翠组成的成分单一，由NaAlSi206组成，但结构松散，硬玉矿物颗粒之间有一定的
空隙，残留空气或其他物质，降低了透明度，使得硬玉岩不透明，显白。
(3)绿
翡翠的绿由浅至深分为：浅绿、绿、翠绿、深绿和墨绿，其中以翠绿为最佳。大多数绿翡翠或多或少地含有杂，呈黄绿、灰绿、蓝绿等。如果黄绿中黄调很浅，成为黄阳绿，仍不失翡翠的艳丽，而灰绿及蓝绿则影响翡翠颜的品质。
翡翠的绿主要由微量的Cr、Ti、Fe等元素类质同象替代所引起的，含量越高，颜越深。类质同象替代有三种情况：
当硬玉分子中Al3+被适量的Cr3+(以及Ti4+)替代时，则翡翠呈诱人的翠绿；但若Cr3+的含量很高时，则翡翠的绿变成墨绿甚至是黑。
当硬玉分子中Al3+主要被Fe3+替代时，翡翠呈灰绿，不如含Cr翡翠的颜那么鲜艳、明快，油青翡翠属于此类。
kw7142当硬玉分子中Al3+同时被Fe3+和Cr3+替代时，则翡翠颜介于前两者之间，视Fe3+和Cr3+的比例而定。
(4)紫
紫翡翠，按其深浅变化可有浅紫、粉紫、紫、蓝紫，甚至近乎于蓝。传统观念认为是由微量的Mn致。
(5)黑
翡翠的黑有两种，一种在普通光源下为黑，强光源照射则呈深墨绿的翡翠，主要是由于过量的Cr、米糕的做法Fe造成的。另一种是呈深灰至灰黑的翡翠，这种黑是由于含有角闪石等暗矿物造成的，看上去很脏，是较为低档的翡翠。
(6)黄和红
黄和红是次生颜，商业中称之为“翡”。当白、紫或绿翡翠形成后，由于受风化作用，形成赤铁矿或褐铁矿沿翡翠颗粒之间的缝隙或解理慢慢渗入而成。一般黄多为褐铁矿所致，红褐为赤铁矿所致。
2．光泽及透明度
翡翠的光泽为玻璃光泽至油脂光泽。半透明至不透明，极少为透明。在商业中，翡翠的透明度又称为“水头”。一般来说，翡翠组成成分越单一，矿物颗粒越细，结构越紧密，则透明度越好，光泽越强；组成成分越复杂，颗粒越粗，结构越松散，则透明度、光泽越差。另外翡翠中含有过量的 Fe、Cr 等微量元素时，透明度变差，甚至不透明。
(五) 力学性质
1．密度
翡翠的密度为3．25—3．40g／cm3姚晨凌潇肃离婚原因。翡翠密度随其中Fe、Cr 钟汉良身高等元素含量的增加而增加。
2．硬度
摩氏硬度为6．5～7。
3．解理
组成翡翠的主要矿物硬玉具有平行的两组完全解理。解理面和双晶面的星点状、片状、针状闪光也就是人们所说的“翠性”，俗称“苍蝇翅”或“沙星”，是鉴别翡翠的重要标志。但是“翠
性”并不是在所有的翡翠表面都能见到，如老种玻璃地的翡翠就看不见“翠性”。
二、翡翠与相似玉石的鉴定
与翡翠相似的玉石主要有：软玉、蛇纹石玉、石英质玉石、水钙铝榴石、钠长石玉等。
(一) 软玉
与翡翠相比，软玉具典型的毛毡状结构，颗粒更为细小，外观更为细腻，油脂光泽，无“翠性”，颜分布均匀。此外密度、折射率、吸收光谱也与翡翠完全不同。软玉在缅甸和云南地区又称为“昆究”。
(二) 蛇纹石玉
蛇纹石玉的绿以黄绿为主，较浅淡，均匀。蜡状至玻璃光泽，硬度、密度、折射率均低于翡翠，无星点状闪光。蛇纹石玉与翡翠同为纤维交织结构，但前者的结构更为细腻，不易观察，以此可以与翡翠相区别。
(三) 石英岩
常见的石英岩为无，也有些石英岩为浅绿。石英岩的特点是粒状结构，无“翠性”，密度、折射率均低于翡翠。含有铬云母的东陵石在石英颗粒之间有绿铬云母呈片状闪光，并且在滤镜下变红，以此区别于翡翠。染处理的石英岩俗称“马来玉”，绿染料沿颗粒之间呈网状分布，吸收光谱可具明显的650nm宽吸收带。
(四) 玉髓
绿玉髓又称为澳玉，为隐晶质集合体。颜均匀，为典型的苹果绿。密度、折射率均低于翡翠。
(五) 水钙铝榴石
水钙铝榴石集合体有人称之为“南非玉”、“特兰斯瓦尔玉”、“青海翠”、“不倒翁”。特点是粒状结构，均质集合体，常见暗绿或黑斑点，密度和折射率平均高于翡翠。滤镜下呈红。
(六) 钠长石玉
钠长石玉又称为“水沫子”，颜常为无、白、灰白，“白棉”多，可有蓝绿“飘花”，透明度好，与冰地翡翠极为相似。但钠长石玉为粒状结构，光泽弱，密度、折射率、硬度均低于翡翠。
三、合成翡翠及其鉴别
1984 年12月美国通用电器公司，在世界上首次人工合成了翡翠。方法是用粉末状钠、铝和二氧化硅加热至2700℃高温熔融，然后将熔融体冷却，固结成一种玻璃状物体。再将其磨碎，置于制造人造钻石的高压炉中加热。为了获得各种颜的翡翠可以加人一定的致离子加少量的铬变成绿：加多些铬就成黑；加少量锰可以得到紫等。这种高压下加热结晶的产物就是合成翡翠。
合成翡翠的成分、硬度、密度等方面与天然翡翠基本一致。但是合成翡翠颜不正，透明度差。其物质组成主要是晶体粗大、具有方向性的硬玉矿物和玻璃质，两者的化学成分基本一致，接近硬玉矿物的组成。由于合成翡翠的技术目前尚不成熟，针对合成翡翠研究的深度和广度比较欠缺，所以合成翡翠的鉴别相对比较容易。合成翡翠的透明度差，发干；颜不正，比较呆板；不具有纤维交织结构，无“翠性”。
四、翡翠的质量评价
翡翠的质量评价可以从颜、结构、透明度、净度、雕工、重量六个方面进行。
1．颜
颜是翡翠质量评价的关键。商业上经常从以下几方面对翡翠的颜进行评价。
浓：是指翡翠颜的饱和度要高。同一调的饱和度越高颜就越深，饱和度越低颜就越浅。翡翠有许多种颜，绿是最主要的彩，好的翡翠要求是浓淡相宜的翠绿。
阳：指的是翡翠颜的亮度要高。颜鲜艳的翡翠给人以青春勃发的感觉。
正：指的是翡翠的调要纯正，不含其他调。如有偏现象出现，则宁可偏黄不可偏蓝。如果翡翠绿中含有黄调(即偏黄)周慧敏最美图片则称为“阳”或“嫩”；如果绿中含有蓝调( 即偏蓝) 则称为“老”或“硬”；如果翡翠的调中含有蓝灰或黑灰调，使得翡翠的绿变得阴暗、不通透，则称为“阴”。
匀：指的是翡翠颜分布的均匀程度。翡翠是同种或不同种矿物的集合体，颜多呈点状
、丝状、团块状分布，很难达到均匀。所以翡翠的颜越均匀，其价值越高。
2．结构
翡翠的结构是指其矿物颗粒的大小、形态及颗粒间结合方式，它直接影响翡翠的“种质”、“水头”、光泽和硬度等。颗粒细小，结合紧密的翡翠则显得温润细腻，是高档翡翠的必备条件；反之，颗粒粗大，结构松散的翡翠质量将明显下降。
3．透明度
翡翠的透明度又称为“水头”。透明度的好坏在行业中常用“长”、“足”和“短”表示，称之为“水头长”、“水头足”或“水头短”；也可用“一分水”、“二分水”来表示。绝大部分翡翠都是不透明至半透明，透明者极为罕见。翡翠越透明表明其品质越高。
4．净度
净度是指影响翡翠美观程度的因素，包括脏和裂隙等，即所谓的“绺裂”。这些“绺裂”的存在将影响翡翠的美观，净度越高则翡翠的品质越高。
5．切工(雕工)
翡翠的切工是指翡翠的选材设计、切割比例、雕刻工艺及抛光工艺等几个方面。对于素面翡翠要求切割比例适中，抛光优良；而对于玉雕制品的质量评价来说，工匠们的巧妙构思、娴熟技艺将起到决定性的作用。
6．重量
翡翠制品的价值不受重量的严格限制，但是在颜、质地、透明度等质量相同或相近的情况下，体积越大也就是重量越大，则其价值越高。
五．翡翠的产地简介
世界上产出翡翠矿物的地方主要有缅甸、哈萨克斯坦、俄罗斯、危地马拉、美国和日本，但具有商业价值的只产自缅甸北部克钦邦的帕岗一道茂一带（伊洛瓦底江支流雾露河流域）。
六. 翡翠为什么被称为“玉石之王”
1.颜丰富多彩。翡翠有绿、紫、红、黄、蓝、白、黑等，是其他玉石所无法媲美的。
2.种质变幻无穷。翡翠是由多种晶体构成的，晶体成分、含量、粒度粗细、排列方式的变化，都会导致种质的改变。
3.由于翡翠颜的丰富多彩和种质的变幻无穷，导致每一块翡翠都是独一无二的，是可遇而不可求的。
4.坚韧耐久。翡翠的硬度大，化学性质稳定，承压性大于钻石，到1000℃才会熔化。即使埋于地下上百年也不会改变，因此可以作为传家宝，代代相传。
池上意思5.玉养人、人养玉
“玉养人”：①佩戴翡翠对人体有保健、按摩功效。②翡翠含有多种微量元素，可与人体进行交换。③翡翠白天吸收光能，晚上以其它形式的能量释放。当能量足够集中、强大对准某个穴位时，相当于中医的针灸。④佩戴者美好的心理暗示作用。
“人养玉”： ①翡翠在佩戴过程中，通过人手的抚摸和衣服的摩擦形成软抛光作用，使翡翠越来越亮。②人体分泌的油脂、汗液渗入翡翠的空隙，使其越来越透，越来越润。