邀请信写作及实战演练
陈红 陈凯歌邀请信：某个具体活动的邀请信件，要写清楚：
一、以浙江高考2020年1月邀请信为例
假定你是李华，你校将举办外国学生中文演讲比赛，请给你的英国朋友George写封邮件，邀请他参加，内容包括：1. 比赛时间； 2. 演讲话题； 3. 报名方式。
Dear George，
It is a great privilege for me to invite you to participate in the Chinese Contest for foreigners to be held in the lecture hall of my school on March 1st, 2020.
The theme of the upcoming competition is British Culture which we sincerely expect to listen to from a native of Britain. Undoubtedly, your fluent Chinese, excellent public speaking skills and especially profound knowledge will not fail to impress and inspir
e the audience. If you accept our invitation, please sign up at the student association office by 28 February.
We are looking forward to your involvement and wish you a great success.
Yours,
Li Hua
二、邀请信可用句式：
1. It is a great privilege/honor for me to invite you to participate in the Chinese Contest for foreigners to be held最浪漫的说早安方式 in the lecture hall of my school on March 1st, 2020. (活动时间和地点)
2. I take great pleasure in informing
first girl3. I am earnestly inviting you to
宿迁中考查分4. It is with greatest pleasure that I’m sincerely writing to invite
5. I feel it a great honor on behalf of our school Students’ Union to invite you to participate in our school’s 50th anniversary.
6. Would you give the pleasure of dinning with us at the Beijing Hotel at eight o’clock on Sunday, October 10th ?
7. We are and we feel it would be our honour if you can join us.
8. Looking forward to your reply/ Please confirm your participation at your earliest convenience.
9. I hope everything goes well with you in the future.
10. Looking forward to your involvement/coming/arrival.
11. We would be very grateful if you could spare some time to share the occasion with us.
12. We hope that you will accept our invitation if it is convenient for you.
三、实战演练一：邀请信（端午节）
Many traditional Chinese foods are intended 1__________(honor) either the gods or extraordinary persons in history. Zongzi is no 2__________(except). It is designed to honor Qu Yuan, the pioneer poet of ancient China.
Qu Yuan was a famous poet who was also concerned about the fortune of his government. 3______________(fortunate) he was distrusted by the king, 4_________forced him to go to a remote area.
The poet felt 4____________(hope) about the government and its policies. When the state’s capital 5___________(seize) by its enemies, he drowned himself in the Miluo River (on May 5th according to the Chinese lunar calendar). People felt this loss deeply, as he was a 6____________(respect) poet. Local people searched for him in the river. Meanwhile, they dropped dumplings of sticky rice wrapped in bamboo leaves into 7________ river in order to keep the fishes 8___________ attacking Qu Yuan’s body.
Since that time, it 9__________(be) a custom to enjoy zongzi as a memorial to Qu Yuan. In addition, there is also a festival 10______________(call) the Duanwu Festival or the Dragon Boat Festival, when there is a nationwide practice of enjoying zongzi.
假如你是李华，你班将举行端午节 (the Dragon Boat Festival) 庆祝活动，请你给外教Lucy写封邮件邀请她参加，内容包括：1. 写信目的； 2. 活动时间和地点； 3. 活动内容。
大饱口福：have a good taste of/a feast for your appetite 大开眼界 have a grand feast for your eyes
开阔眼界 broaden/widen one’s horizon on 加深了解have a deep insight into/deepen one’s insight into
1. 得知你对中国文化感兴趣，我写信诚挚地邀请你参加我们的端午节庆祝活动。（写信目的，发出邀请）
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
2. 定于下周六下午2点到4点在201房间句型的庆祝活动将会是一场中国文化的盛宴。(活动时间地点)
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3. 到时，我们会安排各种各样的活动。
____________________________________________________________________________________________电子商务主要学什么
4. 从包粽子到观看激动人心的龙舟赛，这些活动无疑会帮助你了解独特的中国传统和习俗。(活动安排)
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
5. 真诚地期待您的参与（anticipate），敬请早日回复。
____________________________________________________________________________________________
四、实战演练二
假定你是李华，计划组织一次郊游，请给你的英国朋友Chris写封邮件邀请他参加。内容包括：
1. 参加者; 2. 时间、地点 3. 活动
1. 我很荣幸邀请你参加周日户外活动登泰山。
____________________________________________________________________________________________
发布评论