【领读者】书:AChristmasCarol-查尔斯·狄更斯的《圣诞颂歌》
查尔斯·狄更斯的《圣诞颂歌》
孙红雷结婚>在职研究生申报条件出版⽇期:1843
类型:维多利亚⽂学
”它改变了英语世界,甚⾄今天所有⼈,
对圣诞节的认知。”
|查尔斯·狄更斯的《圣诞颂歌》
《圣诞颂歌》(A Christmas Caroll)最初于1843年出版发⾏,是狄更斯第⼀本,也是最有名的⼀本关于圣诞节的书。这是⼀篇寓⾔,讲的是冷酷⽆情的守财奴埃⽐尼泽·斯克鲁奇(Ebeneezer Scrooge)在圣诞前夜,先是见到已故的合伙⼈雅各·马莱(Jacob Marley)的⿁魂,⼜在同⼀晚见到三个来造访的魂灵——圣诞的过去之灵、现在之灵和未来之灵——每个魂灵都让斯克鲁奇看到他⾃⼰过去的⾏径,让他明⽩,他的厌世之举给他⼈带来了何等深重的伤痛。其中最狠的要数圣诞的未来之灵,它向斯克鲁奇展⽰,如果他不改变⾃⼰的做法,他将会迎来怎样悲惨的未来。
齐如意微博这个故事不仅仅是在描写斯克鲁奇⼀个⼈的困境,更是在讨论更加⼴泛的社会问题,尤其是这样⼀个场景:圣诞的现在之灵将名为“⽆知”和“贫困”的两个孩⼦带到斯克鲁奇⾯前——“它从长袍的褶裥⾥,带出两个孩⼦:可怜,凄惨,可怕,丑陋,悲苦,他们跪在它的脚边,紧紧抓住它的长袍的外⾯。” 两个孩⼦所代表的,都是维多利亚时期贫穷给社会带来的后果。狄更斯是⼉童坚定的捍卫者,他抓住每个机会,为那些被忽视、遭受贫穷、缺乏教育机会的⼉童鸣不平。
《圣诞颂歌》的问世点燃了⼈们的想象⼒,从此建⽴起了圣诞、超⾃然、狄更斯这三者之间的联系。故事中的⼀些⼈名和对话也融⼊到了⼈们的⽇常⽤语之中,不喜欢过圣诞节的⼈被称为“斯克鲁奇”,⽽这些⼈当然也可以选择⽤斯克鲁奇的那句“呸!胡闹!”来回应各种美好祝愿。
《圣诞颂歌》⾸版,藏于⼤英图书馆
| 纯粹的圣诞之乐老党 沐沐
教你打字故事的第三章是以克拉契⼀家欢乐的圣诞晚餐为中⼼,这⼀幕⼗分关键,将⼀些严肃的话题与⽆⽐纯粹的圣诞之乐相互融合。读者⾃然⽽然地享受着狄更斯对圣诞美⾷⾊⾹味的⽣动描写,⽐如那圣诞布丁被端上来时的情景,“好像⼀颗布满斑点的⼤炮弹,⼜硬⼜结实,在燃烧着的⽩兰地酒之中放着光彩,顶上插着圣诞节的冬青作为装饰。”
| 狄更斯的写作动机
1843年关于童⼯的议会报告令⼈震惊,被触动的狄更斯随即写下了这个具有道德教育意义的故事。这篇报告描述了维多利亚时期英国⼉童的⽣活状况——他们的⽣存环境⼗分恶劣,每天要被迫在矿井或⼯⼚⾥⼯作极长的时间。狄更斯下定决⼼,要为了这些⼯业⾰命的⼩受害者们“挥出我最有⼒的⼀拳”。然⽽,他希望他写的这本书在对⼤众进⾏警告与道德教育的同时,能够⽣动活泼,令⼈捧腹。
| 狄更斯的公开朗诵表演
众所周知,狄更斯曾给⼤西洋两岸热情的听众们深情款款地朗诵⾃⼰的作品。他⾸次当众朗诵《圣诞颂歌》是在伯明翰
的市政厅⼤楼⾥,当时他对着两千听众读了⼤约三个⼩时。他不断变换着表情、腔调和⼿势,将作品中的⼈物展现得惟妙惟肖,在座的⼈都听得如临其境。《圣诞颂歌》是狄更斯第⼀次和最后⼀次朗诵表演的作品。他最后⼀次朗诵表演是在1870年3⽉15⽇。
今天是你的生日歌词⼤声朗读经典故事
发布评论