2020年,美国最畅销的图书是《应许之地》(A Promised Land),这是巴拉克·奥巴马的总统回忆录第一卷。因市场需求旺盛,首次印刷从最初计划的340万册追加到430万册。2020年11月17日上市后,第一天销售88.7万册,第一周销售179万册。一个月后,美国和加拿大的销售量达到330万册。[1]
媒体对《应许之地》好评如潮,但是,普利策奖得主、《华盛顿邮报》书评家卡洛斯·洛萨达(Carlos Lozada)发推特说:“我感到无论奥巴马写了多少书,他的最佳作品永远是他的第一本。”[2]奥巴马的第一本书是1995年出版的回忆录《我父亲的梦想》(Dreams from My Father)。
一、写书的缘由
就像许多畅销书的出版一样,奥巴马回忆录的问世,其中有许多偶然,也遭遇过挫折起伏。
1990年2月,奥巴马当选为《哈佛法学评论》(Harvard Law Review)主编。当时,奥巴马在哈佛大学法学院读二年级。《哈佛法学评论》被公认是美国最重要的法学期刊之一,评论主编是哈佛大学法学院最高级别的学生职位。更重要的,奥巴马是《哈佛法学评论》104年历史中第一位黑人主编。
奥巴马因此进入主流媒体的视野。1990年2月6日,《纽约时报》发表一篇特写,题目是《首位黑人当选哈佛法学评论主编》。文中这样介绍奥巴马:“《哈佛法学评论》的新任主编是28岁的哥伦比亚大学毕业生巴拉克·奥巴马。进入法学院之前,他花了4年的时间领导芝加哥南区的贫困黑人社区发展计划。他的
已故父亲巴拉克·奥巴马是肯尼亚的财政部长,母亲安·邓纳姆(Ann Dunham)是美国的人类学家,目前正在印度尼西亚从事实地考察。奥巴马出生于夏威夷。”[3]
如何建纽约的文学经纪人简·戴斯泰尔(Jane Dystel)读了《纽约时报》的奥巴马特写,感觉到了商机:黑人孩子,家境困难,白人母亲,来自肯尼亚的黑人父亲,常春藤法学院,法学评论首位黑人主编,这些元素加起来,岂不是一个奇特的故事。
简·戴斯泰尔来自出版家庭,从事文学经纪之前做过多年出版编辑,其父奥斯卡·戴斯泰尔(Oscar Dystel)是著名的班坦出版社(Bantam Books)的董事长。戴斯泰尔打电话给波士顿剑桥的奥巴马,自我介绍之后,戴斯泰尔告诉奥巴马,他的经历很精彩,可以写一本书,她可以做代理,联系出版社。奥巴马很有礼貌,回答有兴趣写书,但想了解更多的细节。不久,奥巴马来纽约见面。
戴斯泰尔回忆说:“他很有魅力,对公共服务充满热情。我说对他的故事有兴趣,尽管他喜欢这个主意,但是,他说:‘我要等到法学院毕业才能动手写书。’我们俩认为这应该是一部回忆录。他建议分三个部分:童年、法学院和寻父亲。”[4]
出版故事:奥巴马回忆录
摘 要:奥巴马是著名的政治家,也是超级畅销书作家。奥巴马的第一本回忆录《我父亲的梦想》被《百度云组
时代》杂志选入自1923年《时代》创刊以来的100部最佳及最有影响的英语非小说类图书。奥巴马的总统回忆录《应许之地》是2020年美国最畅销的图书。但是,同所有的菜鸟作者一样,奥巴马的出版经历也有初出茅庐
的挫折和柳暗花明的惊喜。
关键词:巴拉克·奥巴马 回忆录 畅销书文/练小川
2021年3月 出版参考 | 19
n姓男星|
二本回忆录《无畏的希望》(The Audacity of Hope)和2020年的《应许之地》。
五、第二本回忆录
当选联邦参议员,回忆录畅销,奥巴马意气风发,有小道消息说奥巴马要写第二本回忆录了,预付金会达到七位数。
2004年底,在奥巴马宣誓就职联邦参议员的前两周,皇冠出版社宣布,与奥巴马签订了一份出版合同,
预付金190万美元(相比之下,奥巴马的联邦参议员年薪是16.93万美元)。这份出版合同包含三本书,第一本书将论述奥巴马的政治和精神信仰,以及他对美国文化各方面的看法;第二本书将是一本儿童读物;第三本书的内容未定。但是,戴斯泰尔被撇在一边。皇冠出版社的公告说,这笔交易由戴斯泰尔发起,而完成合同谈判的人是威廉姆斯和康诺利律师事务所(Williams & Connolly LLP)的罗伯特·巴尼特(Robert Barnett)。
原来,奥巴马竞选联邦参议员获胜之后,听从朋友的建议,决定由华盛顿的著名律师罗伯特·巴尼特取代戴斯泰尔,担任文学经纪人。巴尼特代理许多重要政治人物和作家,包括克林顿夫妇、前联储会主席格林斯潘、《华盛顿邮报》著名记者鲍勃·伍德沃德(Bob Woodward)、英国前首相托尼·布莱尔。文学经纪人通常从客户总收入中抽取15%的佣金,而巴尼特代理客户按小时收费(750美元/小时),这意味着巴尼特的账单比戴斯泰尔的小很多,通常只是文学经纪人收费的十分之一。
比省钱更重要的是,作为律师,巴尼特在华盛顿政治和社交圈里人缘广泛,熟悉政府和国会的道德准则,知道如何应对名人和政客出书的盘根错节,能够搞定任何难题。[10] 2006年10月17日,皇冠出版社出版了《无畏的希望》,这是奥巴马按照新合同完成的第一本书。根据尼尔森BookScan数据,《无畏的希望》在发行两周内销售了6.9册。随后,《无畏的希望》进入《纽约时报》畅销书排行榜长达30周。
六、童书
2010年11月,兰登书屋旗下的克诺夫儿童出版社(Knopf Books for Young Readers)出版了奥巴马为4—8岁读者写的儿童图书《为你吟唱:给女儿的信》(Of Thee I Sing: A Letter to My Daughters),由著名插画家洛伦·朗(Loren Long)绘图。这本40页的童书首印50万册,讲述了13位杰出美国公民的故事,包括乔治·华盛顿、亚伯拉罕·林肯、马丁·路德·金、尼尔·阿姆斯特朗、阿尔伯特·爱因斯坦、海伦·凯勒。奥巴马将这本书的所有收入捐赠给一个奖学基金,用于资助美国阵亡和残疾军人的子女。如同奥巴马的两部回忆录,《为你吟唱:给女儿的信》顺利登上畅销书榜,在《纽约时报》图画书畅销榜上的时间达11周。dnf武器升级
奥巴马是美国第一位出版儿童图书的总统,有人话中有话地质疑奥巴马哪里来的时间。出版商声明,奥巴马在担任总统之前的2008年就完成了书稿。这是奥巴马与皇冠出版社2004年出版合同里的第二本书。
七、奥巴马的版税收入
2000年至2004年,奥巴马夫妇每年的收入不足30万美元,接下来的4年,奥巴马在华盛顿担任联邦参议员,他们夫妇每年的平均收入达到240万美元,这些收入大部分来自奥巴马两部回忆录的版税。奥巴马任总统8年期间(2009年1月20日至2017年1月20日),他的总统工资收入为310万美元,而来自《我父亲的梦想》的版税收入为450万美元,《无畏的希望》和《为你吟唱:给女儿的信》的版税收入为300万美元。[11]
根据美国《政府道德法案》,国会议员、国会高级工作人员、内阁成员、总统和副总统以及最高法院的法官必须每年披露个人财务状况。因此,媒体和公众可以看到,奥巴马的两部回忆录使他成为了百万富翁。罗浩的前妻
2004年:奥巴马的收入是来自他担任伊利诺伊州参议员的年薪80287美元,以及担任芝加哥大学法学院兼职教授的年薪32144美元。[12]
2005年:皇冠出版社平装版《我父亲的梦想》的版税收入120万美元。[13]
2006年:《我父亲的梦想》的版税将近15万美元,[14]《无畏的希望》的版税55.1万美元。[15]
dnf正气之剑2007年:奥巴马的版税收入将近410万美元,其中《无畏的希望》的版税近330万美元、《我父亲的梦想》的版税81.6万美元。[16]
2008年:奥巴马的版税收入为260万美元,大大低于上一年的410万美元,其中的原因是精装本和平装本版税率不同。奥巴马两部回忆录的版税率分精装本(15%)、平装本(7.5%)、袖珍平装本(前15万册8%,15万册之后10%)和有声书(出版社实际收入的10%)。出版社每售出一本精装书,奥巴马可获得3.75美元,而每本平装书的版税是1.12美元,每本有声书的版税为4.50美元。
《无畏的希望》出版于2006年10月,这本书在2007年
2021年3月 出版参考 | 21
|
发布评论