新闻语言及其表达技巧
作者:王晓冰
来源:《新闻爱好者》2009年第02非你莫属张绍刚失控
        所谓新闻语言,就是运用最鲜明、最生动、最准确的文字,报道最丰富的新闻内容。顾名思义,新闻是新近发生的事实报道;语言是音义统一的全民交际工具。新闻语言具有表达事实传播信息客观、确切、简洁和通俗的特点。
        要想把新闻写得鲜明、生动、准确、感人,只有老老实实学习语言。如何学习呢?
       
语文下册期末试卷        学习古代有生命的典型语言
       
        中国是一个历史悠久、文化灿烂的世界四大文明古国之一,历史上出了孔子、孟子、庄子、老子、屈原、李白、杜甫、曹雪芹等历史名人,他们的作品都是经过千锤百炼、精益求精的传世精品。作为新闻记者,没有古典文学的基本知识,要想写好新闻是根本不可能的。
        如报刊经常出现的新闻标题,许多都是借用或改动的古诗文的句子:云想衣裳花想容节假日放假规定江南无处不飞花沉舟侧畔千帆过傅雷家书每章概括“道是无情却有情”……
       
        学习外来风趣幽默的语言
       
        同志曾说过古为今用,洋为中用,对外来的任何东西,都不要一概肯定和一概否定。新闻写作也不例外。西方语言的精华在于风趣幽默,写文章很少穿靴戴帽,更是以短而引人入胜。如访美,美国从国内外抽回246名一流记者参加报道。刚从路透社抽回来的记者写道:身高只有一米五九的中国二号人物访美,在机场受到美国总统卡特的盛情接待,从机场到白宫,在长达几百米的长廊上,都重新铺换了崭新的红绒地毯,不远一个不远一个放着乌红净亮的黄铜痰盂,随时为有抽烟爱好的吐痰做好准备。被评为世界好新闻。
       
迪莫怎么得王者荣耀云梦泽英雄        学习人民众朴实无华的语言
       
        人民众的语言,朴实无华、简洁明快,充满了浓郁的乡土气息。大家熟悉的柳青、赵树理、魏巍等作家,都是新闻记者出身,还有知名记者穆青、周原、冯健等,正因为他们有广泛的古典文学知识,善于吸收外来语言的精华,虚心学习人民众的语言,所以他们的作品,才成为传世之作。只有长期深入众、深入生活、深入基层、深入实际,多看文学作品和新闻作品,才能学好众语言。下面就讲讲新闻语言的表达技巧。