应用文中介性初探
王王利娴
  所谓中介性,即事物所具有的作为媒介的性质。应用文不仅有理论上的中介性,而且更重要的是有实践意义上的中介性。探讨应用文中介性的意义有以下三点:首先是有助于全面认识应用文的本质属性及其运行中的规律。因为中介环节与联系在事物发展及人们的认识过程中有重要的意义。其次是有助于完整地建立应用文写作的理论体系。应用文写作的理论体系应当是全方位、立体化的开放型体系,而不应是单一的、平面的封闭型体系,研究应用文的中介性,就是要研究应用文这一个相互联系和依赖,相互作用和制约的完整体系的中间环节的规律。再次,在市场经济条件下,应用文既是无价的,也是有价的,研究它的中介作用,就有助于使应用文更好地实现其社会价值和经济价值。
文章的中介性是一个泛性概念。应用文有中介性,一般文章也有中介性,只是应用文的中介性与一般文章(包括文艺作品)的中介性是根本不同的。其一,应用文的中介性有十分明确的实用目的,这缘于应用文的社会功能。一切应用文均为用而作,其切近的实用目的是一般文章所没有的;其二,应用文的中介性有较强的约束力。比如通用公文,其行政约束力是无以伦比的;其三,应用文的中介性还有较强的针对性。不管是计划、总结、还是调查报告,都有特定的针对性,它不是无的放矢,也不作泛泛而谈,它有十分具体的对象,有十分切近的目标;其四,应用文的中介性,其程式的固定,也为它所独有。这些固定的程式便于内容的表达,便于信息的传递和储存,便于理解和沟通。
应用文的中介性是比较抽象的属性,它表现在以下三个方面:
第一,应用文作为一种信息载体,其写作有信息加工的中介性。应用文写作和其他文章的写作一样,都必须借助于人的思维。人的大脑不仅是个信息处理系统,也是信息发生系统。它不但可以储存信息,还可以加工信息,使各种信息按照人们的需要进行组合,从而创造出新的信息。应用文写作也就是借助于人的大脑对社会信息进行搜集、分析、综合、选择、转换、排列、组织、输出的过程,也是信息系统的输入和反馈的过程。这个过程,是时感、情感、美感交织,社会功利和文化观念熔铸的信息载体的制作过程。应用文写作就具有这样的信息加工的特性。人们要表达思想认识,要概括科学成果,要交流社会信息,要储存精神财富,要发布管理措施,无不需要通过应用文写作这个中介。比如,为了使一个单位的全员齐心协力完成一定时期的工作任务,增强凝聚力,就需要收集、组织该单位以往完成任务的信息,参照新的信息,制定出计划,加工出新的信息。这种中介功能在写作活动的五个要素中,是客体和受体之间的中介性。
如何磨刀
第二,应用文有信息传播的中介性。在人类社会进入信息时代的当今,信息显示出越来越重要的价值。为此,一些发达国家以电子计算机为核心建立了数据库、信息的国际联网、信息高速公路等,为信息的交流创造了良好的条件,人们可以通过广播、电视和联网微机等多种媒介获取和交流信息。应用文也是交流和传播各种信息的重要媒介之一。比如广告这种应用文,许多企业通过它发布经济信息,进行商业竞争。应用文传播的信息首先是有实用性。其次是有权威性。应用文中的相当一部分,
象通用公文,它的撰写和发布,绝非随意而为之,而是独具较强的行政约束力的;再次,是有新鲜性。应用文传播的信息,不仅有政策、法令、法规的发布和贯彻,还有经济生活中最新的信息、动态,更有改革措施、技术创新、市场变化、行情涨落、供求动态、人才交流、观念更新……方面的信息,这些信息都是和时代的脉搏紧紧应和的,而且还会以最快的速度向最广泛的读者传播出去。这种中介性,在写作活动的要素中,表现为主体和受体之间的中介性。
第三,应用文有实践意义上的中介性。应用文的实用目的使应用文的写作需要从实践中来,又回到实践中去,解决社会实践中的问题。例如总结这种应用文,它是对前一段实践的一种回顾和评价,更重要的是,它还负着指导下一阶段实践的任务。在这个过程中,应用文起着一个承前启后的中介作用。
鉴于应用文中介性的三个表现,也为应用文的写作提出了独有的要求。(下转第6页)
5
摩羯座的爱情理论导刊98.5写作漫谈
4
钟汉良个人资料4
论的青年观
刘 丽
  青年的培养教育问题,是一个关系到我们国家民族与社会主义事业成败兴衰的极其重要的问题,也是关系到世纪之交把一个什么样的中国带入新世纪的问题。在长期的革命和建设实践中,对青年工作给予了极大的关注,倾注了大量心血,形成了闪耀着马克思主义思想光辉的青年观。
一、正确认识青年,坚定不移地把青年看作社会中一支最积极、最有生机的依靠力量,看作革命事业的未来与希望。
从五十年代中期就开始关注青年工作。在他以后四十多年的政治生涯中,始终坚持用历史唯物主义的观点和实事求是的原则,把青年放在一定的社会历史条件下加以考察,客观地分析青年的优点和不足,充分肯定和相信青年一代积极向上的健康主流和本质,指明青年一代在各
个历史时期都发挥着他们特殊的、不可替代的作用。“革命战争年代儿童团员、青年团员创造了可歌可泣的英雄业绩”(《文
青蛙王子的故事选》第二卷105页,以下引文只注卷次和页码)在社会主义建设中青年
林俊杰金沙
一代发挥了主力军和先锋桥梁的作用。1957年5月15日,在中国新民主主义青年团第三次全国代表大会上的祝词中总结了从新中国胜利到1957年的8年建设中,青年一代表现得不愧为祖国的优秀
儿女,“建国以后的十多年中……在党的教育下成长起来的青年,绝大多数怀抱崇高理想,热爱社会主义祖国,积极响应党和政府的号召,捍卫人民利益,维护社会秩序,处处表现良好的献身精神和守纪律精神”(二、177)。中国的改革开放和社会主义现代化建设更需要青年一代的奋斗拼搏和无私奉献。十一届三中全会以后,我国社会主义现代
化建设取得了举世瞩目的成就。说,“我们确实已经有不少
比较优秀的年轻人,在经济建设、科学技术、文化教育等各个领域中,都有不少有专业知识,有管理能力,很能干的人”(二、281),“真正干实际工作的,还是那些年轻人”(二、226)。
认为对青年要具体分析系统地考察他们处在成长成熟时期的特殊性,不可避免地存在一些缺点与不足。就现在的青年来说,一是缺乏吃苦精神。“青年中间有不少人,往往把事情看得很容易,往往害怕困难,不愿吃苦耐劳,或者在改善物质条件方面提出过高的要求”(一、278)。二是自卑媚外,“一些青年男女盲目地羡慕资本主义国家,有些人在同外国人的交往中甚至不顾自己的国格与人格”(二、177),三是信仰危机,80年代初期,就多次指出青年中有信仰危机的
(上接第45页)应用文的撰写要求绝对真实。真实是应用文的生命。因为只有真实的信息才是有价值的信息。作为信息载体的应用文,要发挥其写作、传播、实践的中介作用,首先必须信息真实。除此之外,应用文还要求准确地反映现实。就是在真实的基础上恰如其分地反映,不夸大不缩小,一是一,
取暖费收取标准二是二。作到了这两点,其中介作用才能得以良好发挥。为达此目的,应用文的语言,必然要求精确、平实、通俗和简洁。
应用文的传播要求迅速敏捷,作为中介的应用文,要达到指导实践的目的,其传播或发布就要立足于快。快,就是效率。现代社会高度信息化,信息传播迅速化,传播工具完善化,这一切都要求负有传播信息重任的应用文,努力使信息增殖的速度加快。
应用文在实践中的指导意义要强。应用文不同于一般文章,它不是通过潜移默化来影响人们的心灵,它的影响是直截了当的。一份指示,就吹响了改造客观世界的号角;一个命令,就是改造世界的动员
令;一份通知,就具体规定着人们的动作,……因此,作为中介的应用文,它的撰写、发布、运作,一定是有的放矢,一定是有极强的针对性,其指导实践的意义一定要强。
社会、时代为应用文提出了更高的要求,也为应用文写作者提出了更高的要求。于光远同志说得好:“经济工作是复杂细致的工作,需要用严密准确的文字来传递信息、联系业务、总结经验,因此经济工作者学习写作是十分必要的。”这里说的虽然是经济类应用文的写作,但它适用于一切应用文的写作。因为大量的社会信息,要通过应用文来传播和贮存,人们的政治、经济、文化、生产劳动、科学研究都离不开应用文。作为一种中介的应用文的撰写,也应该成为全社会人人得心应手的工具。
(作者陕西省委党校文史教研室 副教授)现象,一部分青年对社会的某些现状不满。四是文化
虚无,“一些青年作家和中年作家中,确实存在着一
6
写作漫谈理论导刊98.5
:4