一瞥便是惊鸿,芳华乱了浮生”什么意思?如何解读?
这是一句形容一见钟情的句子,就好似我们在表达爱意时喜欢为句子附上古风的味道,仿佛就有了“此爱绵绵无绝期”的意境。因为过于直白的表述一见钟情显得太肤浅,而日久生情又太苍白。于是一个情字被世人不断地吟唱着:
怎当她临去秋波那一转,手机积分兑换话费
休道是小生,
便是铁石人也意惹情牵。
——王实甫《西厢记》
大衣柜尺寸一见钟情的感觉确实有些微妙,因为感情这东西过于朦胧,或许每遇见一个人的时候心里是波澜不惊的,但如果遇到了那个人那就有可能是石破天惊逗秋雨了,不能再那么淡定下去了。
因而,《西厢记》里的这段唱词便将那种感觉唱的淋漓尽致。相遇在时间无涯的荒野里,惊
我的心好累
鸿一瞥自难忘,从此芳华乱了浮生。
【解析】:
“一瞥”,意为无意间看到了。有如轻风拂叶般稀疏平常的一看,便是“惊鸿”。
“惊鸿”,意为女子轻盈如雁的身姿。好似蝶舞花间时那一瞬的美,乱了我的“浮生”。
“浮生”,意为人生在世空虚无定。仿佛我这如梦的浮生在瞥见你那一瞬的美时,怦然心动,思绪乱了起来。
惊鸿一词出自曹植的《洛神赋》:
“其形也,翩若惊鸿,婉若游龙,荣曜秋菊,华茂春松。”
(译:她的形影,翩然若惊飞的鸿雁,婉约若游动的蛟龙。容光焕发如秋日下的菊花,体态丰茂如春风中的青松。)
浮生一词出自《庄子·外篇·刻意第十五》:
“其生若浮,其死若休”
(译:他们生于世间犹如在水面飘浮,他们死离人世就像疲劳后的休息)。
一闪一闪亮晶晶儿歌歌词
【解意】:
其实不应该是“无意间快速的一瞥就是她的身影,青春的芳华乱了余生。”如此并不通顺美感也不足。应该是“惊鸿一瞥,芳华乱了浮生。”而不管我们怎么读,这个句子并非出自某篇诗文或者书籍,而是出自抖音情感的句子,都不用我们去过多的解读,只需意会这是对她(他)一见钟情时的爱意表达便可。就像本文开头说的,我们喜欢为平常的句子赋予诗意以此显得高大上。
譬如我喜欢上一位姑娘,断不会上去就直白的说:“我喜欢上你了。”当然要些富有美感最好是有诗意的句子去说,譬如周邦彦的《蝶恋花》:
“一笑相逢蓬海路,
人间风月如尘土。”
或者是冯唐的《三十六大》:自制面膜纸
“春水初生,春林初盛,春风十里,不如你。
愿有岁月可回首,且以深情共白头。”
蒋勤勤和孙俪如此的话,我想姑娘会是面带娇羞宛然一笑地用小粉拳捶我吧。
【结语】:
释迦牟尼说过的一句话:“伸手需要一瞬间,牵手却要很多年,无论你遇见谁,他都是你生命该出现的人,绝非偶然。”若无相欠,怎会相见。世间所有相遇,都是久别重逢。所以我相信,直到我遇见一个人,更让我坚信了一见钟情。