藏⼤岗杰藏⽂输⼊法使⽤⼿册（汉语）⽬录
许可协议 (3)
第⼀章系统概述 (5)
1.1 产品包装 (5)
1.2 产品组成 (5)
1.3 产品应⽤ (6)
第⼆章系统安装 (6)
旭凤和锦觅第一次双修
2.1 安装前的准备 (6)
2.2 安装与卸载 (7)
第三章输⼊法的基本知识 (7)今年高考考生多少人
3.1 输⼊法的使⽤ (8)
3.1.1 启动⽂字编辑器 (8)
3.1.2 启动输⼊法 (9)
3.1.3 输⼊和提交 (10)
3.2 界⾯说明 (10)
3.2.1 输⼊法托盘图标 (10)
3.2.2 输⼊法选择列表 (11)
3.2.3 状态条 (11)
3.2.4 预编辑窗⼝ (12)
3.2.5 候选窗⼝ (12)陈昭荣
第四章藏⽂输⼊法的基本操作 (13)
4.1 基本操作 (13)
4.1.1 界⾯介绍 (13)
4.1.2 藏英⽂切换 (14)
霍汶希资料4.1.3 软键盘 (14)
4.1.4 ⽤户⾃定义词 (15)
4.1.5 字符集检索 (16)
4.2 系统设置 (16)
第五章藏⽂输⼊ (17)
5.1 简介 (17)
5.2 键盘布局 (18)
5.3 输⼊规则 (20)
第六章藏⽂词组输⼊ (24)
6.1 简介 (24)
6.2 输⼊规则 (24)
6.3⽤户⾃定义词组规则 (25)
第七章梵⾳转写藏⽂(梵⽂)输⼊ (26)
7.1 简介 (26)
7.2 键盘布局 (27)
7.3 输⼊规则 (27)
7.3.1常⽤梵⾳转写藏⽂（梵⽂）（扩充集A中的梵⽂）的输⼊规则 (27)
7.3.2 梵⾳转写藏⽂（梵⽂）（扩充集B中的梵⽂）的输⼊规则: (28)
第⼋章藏⽂⽤符号输⼊ (32)
8.1 简介 (32)
8.2 键盘布局 (32)
8.3 输⼊规则 (33)
西藏⼤学藏⽂信息技术教育部⼯程研究中⼼0891-*******
www.doczj/doc/8398d9ed551810a6f524869b.html
许可协议
除⾮有另外的注释，所有《藏⼤岗杰藏⽂输⼊法》软件包中的⽂件和软件版权由西藏⼤学所有。
版权所有 (C) 2005-2008 西藏⼤学保留所有权利。
《藏⼤岗杰藏⽂输⼊法》软件包括输⼊法软件和与之相关的印刷材料，以及联机的电⼦⽂档(下称“软件产品”或“软件”)。⼀旦安装、复制或以其他⽅式使⽤本软件产品，即表⽰同意接受协议各项条件的约束。如果您不同意协议的条件，则不能获得使⽤本软件产品的权⼒。
1.本软件产品受中华⼈民共和国版权法及国际版权条约和其他知识产权法及条约的保护。⽤户获得的只是本软件产品的使⽤权。
2.本软件产品的版权归西藏⼤学所有，受到适⽤版权法及其他知识产权法及条约的保护。
3.您不得:
* 删除本软件及其他副本上⼀切关于版权的信息；
* 销售、出租此软件产品的任何部分；
* 对本软件进⾏反向⼯程，如反汇编、反编译等。
4.如果您未遵守本协议的任⼀条款，西藏⼤学有权⽴即终⽌本协议，且您必须⽴即终⽌使⽤本软件并销毁本软件产品的所有副本。这项要求对各种拷贝形式有效。
5.使⽤风险：使⽤本软件产品的未注册版本由您⾃⼰承担风险。在适⽤法律允许的最⼤范围内，西藏⼤学不承担因使⽤未注册版本所发⽣的特殊的、意外的、直接或间接的损失赔偿责任。即使已事先被告知损害发⽣的可能性。因此，未注册⽤户在使⽤本软件时由于意外事故、操作不当或使⽤错误所引起的故障甚⾄损坏，西
西藏⼤学藏⽂信息技术教育部⼯程研究中⼼0891-*******
www.doczj/doc/8398d9ed551810a6f524869b.html
藏⼤学不承担任何责任。
6.售后服务：⽤户在使⽤本软件的过程中遇到任何使⽤问题均可通过电⼦邮件与我们的售后服务⼯程师联系以获取技术⽀持和保障。售后服务⼯程师会在24⼩时内答复（节假⽇顺延），帮助您解决使⽤过程中的问题。若售后服务⼯程师⽆法解决您的问题，会将您的电⼦邮件转发给软件作者，通常会在之后48⼩时内通知您具体的解决⼿段或建议。吴佳尼图片
7.盗版⽤户：使⽤盗版的本软件产品，⼀切后果由使⽤者⾃⼰承担。使⽤盗版的本软件产品对使⽤者操作系统造成的故障及损
害，软件作者不承担任何责任。
8.补充：若您对本协议内容有任何疑问，可与
ngodrup@www.doczj/doc/8398d9ed551810a6f524869b.html 联系.
西藏⼤学藏⽂信息技术教育部⼯程研究中⼼0891-*******
www.doczj/doc/8398d9ed551810a6f524869b.html
第⼀章系统概述
欢迎使⽤藏⼤岗杰藏⽂输⼊法系统！
藏⼤岗杰藏⽂输⼊法是针对我国藏⽂信息处理应⽤的需求，采⽤规范化、标准化的基于Windows NT 以上版本的系统上开发⽽成，是⼀个完全⾯向⽤户的，基于藏⽂字、词，梵⾳转写藏⽂（梵⽂）进⾏输⼊，⼒求快速流畅地输⼊藏（梵）⽂字。其特点是：
符合国家藏⽂编码字符集标准体系
⽀持⼤容量词库
兼容Microsoft NT/2000/XP中⽂版，兼容Microsoft Office、Internet Explorer中⽂版等系统和应⽤软件。
⽀持⽤户⾃造词
⽀持⽤户个性输⼊设置
藏⼤岗杰藏⽂输⼊法由西藏⼤学藏⽂信息技术教育部⼯程研究中⼼设计开发的。当前版本为V3.3。有关各版本的更新情况参见“版本更新说明”。
1.1 产品包装
您在获得藏⼤岗杰藏⽂输⼊法系统后，请检查包装盒的产品是否齐全，完整的内容应包括：
系统安装光盘1张；
⽤户⼿册1本；
1.2 产品组成
藏⼤岗杰藏⽂输⼊法系统是基于《信息技术信息交换⽤藏⽂编码字符集基本集》（GB16959-1997）、《信息技术藏⽂编码字符集扩充集A》（GB/T 20542-2006）、
西藏⼤学藏⽂信息技术教育部⼯程研究中⼼0891-*******
www.doczj/doc/8398d9ed551810a6f524869b.html
《信息技术藏⽂编码字符集扩充集B》（报批）、《信息技术藏⽂编码字符集键盘字母数字区的布局》（报批）国家标准的藏⽂输⼊法系统，包括四个部分：
藏⽂（现代藏⽂）以及部分常⽤梵⾳转写藏⽂（梵
⽂）输⼊系统；
梵⾳转写藏⽂（梵⽂）输⼊系统；
藏⽂词组输⼊系统；
藏⽂⽤各种符号的输⼊系统。
1.3 产品应⽤
藏⼤岗杰藏⽂输⼊系统是基于《信息技术信息交换⽤藏⽂编码字符集基本集》（GB16959-1997）、《信息技术藏⽂编码字符集扩充集A》（GB/T 20542-2006）、《信息技术藏⽂编码字符集扩充集B》（报批）、《信息技术藏⽂编码字符集键盘字母数字区的布局》（报批）国家标准的藏⽂输⼊法系统，适⽤于有藏⽂应⽤需要的各种⾏业，如各级政府⾏政办公、⾦融、教育、科研、公检法、媒体等。⽤户可以通过本软件在藏⽂信息处理、藏⽂信息资源管理时输⼊所有现代藏⽂、各种符号及98%的梵⾳转写藏⽂的需要。
第⼆章系统安装
本章将帮助您顺利地安装藏⼤岗杰藏⽂输⼊法系统。
2.1 安装前的准备
⾸先，请您确认您使⽤的计算机操作系统是否为微软的Windows NT以上，如果低于此版本，如Windows98，则本软件⽆法正常使⽤。请先升级您的系统到Windows 西藏⼤学藏⽂信息技术教育部⼯程研究中⼼0891-*******
www.doczj/doc/8398d9ed551810a6f524869b.html
NT 以上版本，再安装本输⼊系统。
其次确认您的计算机是否配备光盘驱动器（CD-ROM），因为本系统需要借助光盘驱动器安装。
2.2 安装与卸载
输⼊法安装过程中，安装向导将指⽰您阅读有关信息，并完成安装。安装过程中⽤户⽆需输⼊⽤户信息，也不需要指定安装在哪个⽂件夹中。
成功安装后，将在系统的“开始|程序”菜单中，创建⼦菜单“藏⼤岗杰藏⽂输⼊法V3.3”。
安装后，软件占据您的Windows系统所在硬盘分区约1M字节的空间。
安装完毕后，您可以使⽤控制⾯板中的输⼊法设置，修改输⼊法的切换热键等设置。
洛阳市旅游景点
如果您想从系统中删除藏⼤岗杰藏⽂输⼊法，建议您如下操作：
在控制⾯板的“输⼊法”中删除藏⼤岗杰藏⽂输⼊法；
在控制⾯板的“添加或删除程序”中删除藏⼤岗杰藏⽂输⼊法的程序⽂件；
在“开始|程序”菜单中，选择“卸载藏⼤岗杰藏⽂输⼊法V3.3”。
第三章输⼊法的基本知识
藏⼤岗杰藏⽂输⼊法系统是基于《信息技术信息交换⽤藏⽂编码字符集基本集》（GB16959-1997）、《信息技术藏⽂编码字符集扩充集A》（GB/T 20542-2006）、《信息技术藏⽂编码字符集扩充集B》（报批）、《信息技术藏⽂编码字符集键盘字母数字区的布局》（报批）西藏⼤学藏⽂信息技术教育部⼯程研究中⼼0891-*******
www.doczj/doc/8398d9ed551810a6f524869b.html
国家标准的藏⽂输⼊法系统，配备了多种符合藏⽂⽤户习惯的藏⽂输⼊法，以实现在不同的藏⽂⽂本编辑器中输⼊藏⽂。在系统中安装了岗杰藏⽂输⼊法之后，⽤户还可以使⽤汉字输⼊法和其它藏⽂输⼊法，汉字输⼊法包括微软拼⾳输⼊法、智能ABC、五笔等，藏⽂输⼊法包括以下四个部分：
藏⽂（现代藏⽂）以及部分常⽤梵⾳转写藏⽂（梵⽂）输⼊系统；
梵⾳转写藏⽂（古藏⽂）输⼊系统；
藏⽂词组输⼊系统；
藏⽂⽤各种符号的输⼊系统。
3.1 输⼊法的使⽤
3.1.1 启动⽂字编辑器
藏⼤岗杰藏⽂输⼊法提供了⽤户输⼊藏⽂的功能，⽽作为前提，必须在应⽤程序的输⼊区域中输⼊字符。常见的输⼊区域包括各种⽂字信息处理和⽂本编辑器，如下图所⽰的微软Office2003编辑窗⼝。如果使⽤藏⼤岗杰藏⽂输⼊系统，必须先选择藏⽂字体为“藏⽂吾坚琼体”，否则⽆法正确显⽰藏⽂。
西藏⼤学藏⽂信息技术教育部⼯程研究中⼼0891-*******
www.doczj/doc/8398d9ed551810a6f524869b.html
西藏⼤学藏⽂信息技术教育部⼯程研究中⼼ 0891-*******
www www.doczj/doc/8398d9ed551810a6f524869b.html
图3-1 Microsoft Word 编辑窗⼝ 3.1.2 启动输⼊法
在⽂字输⼊之前要启动输⼊法。输⼊法启动后，⽤
户键⼊的输⼊码（按键序列）将由输⼊法程序转换为相
应的⽂字。启动输⼊法的⽅式有三种：
同时按下Ctrl 键和空格键（Ctrl+空格）
同时按下Ctrl 键和Shift 键（Ctrl+Shift ）
⿏标右键点击屏幕右下⾓通知区域中的输⼊法图
标，在弹出的输⼊法选择列表中选择要使⽤的输⼊
法。
使⽤Ctrl+空格键的⽅式，启动输⼊法后，当前的输
⼊法是缺省输⼊法；使⽤Ctrl+Shift 键的⽅式，启动输
⼊法后，当前的输⼊法是输⼊法表列中的第⼀个输⼊法。
使⽤Ctrl+Shift 键可以切换到下⼀个输⼊法，
⽤户可以多
次按下Ctrl+Shift键直⾄选中想要的输⼊法。缺省输⼊法参见设置缺省输⼊法。
启动输⼊法后，通常在屏幕右下⾓，会出现输⼊法的状态条。状态条显⽰了当前输⼊法的名称。输⼊法托盘图标、输⼊法选择列表和状态条参见界⾯说明。