郑爽哪里人第17卷第2期·总第298期2019年1月·下半月
刊中国中医药现代远程教育CHINESE MEDICINE MODERN DISTANCE EDUCATION OF CHINA
随着中医药国际合作与交流的日益兴起，对既掌握一定中医药知识又精通国际交流技能的复合型人才的需求势必进一步增强。十几年间，越来越多的中医药院校开设了“英语”复合“专业方向”的特专业，已成功培养出一批批同时具备英语技能与医学知识的复合型、应用型人才［1］。这些英语专业虽然方向不尽相同，但大都是医学相关，因此本研究将其统称为英语（医学）专业。
虽然中医药院校英语（医学）专业的毕业生就业前景光明，就业选择多样，然而很多毕业生的就业方向与专业培养目标并不一致［1］。同时，由于是新开设的专业，关于该专业就业情况的研究甚少。温涛针对英语（医学）专业某届毕业生的调查结果显示，大部分毕业生选择在北京的外企及民企开启职业生涯［2］。杨红等［3］针对
2006—2008三届英语（医学）专业毕业生，每届毕业生随机抽取8名，采访学生本科毕业后的选择。采访结果显示，超过72%的毕业生从事的工作与专业不相关。这两项研究虽针对英语（医学）专业的毕业生进行了调查，但是研究对象的覆盖面仅为某届或几届毕业生，且未涉及关于“任职行业”“具体职
位”等就业信息。然而，该专业在读学生对毕业后的选择十分困惑。他们尤其希望了解如就业地区、任职企业类型、具体职位，以及职位要求等具体就业信息。
本研究采用问卷调查法，针对北京中医药大学2008—2017届英语（医学）专业毕业生，了解其就职行业、具体岗位、职业能力等就业信息，为中医院校英语专业制定培养方案及发展规划提供参考，为该专业学生尽早制定个人职业规划、提高就业竞争力提供帮助。
2研究方法
本研究采用问卷调查形式收集就业信息数据，利用定量研究，分析英语（医学）专业毕业生的职位描述及职业能力要求等信息。
qq英语情侣网名
2.1研究对象及工具问卷调查的对象为北京中医药大学2008—2017届英语（医学）专业的毕业生，该专业目前共有400余名毕业生，抽样率约为22%，基本能够代表毕业生的整体情况。问卷向每个年级随机分配。调研涉及多个毕业年份，可减少误差，增加本研究的可信度。
问卷由四部分内容组成。第一部分为个人基本信息。
北京中医药大学英语（医学）专业就业情况的实证调查※
李晶1农钦2
高校通报录取后退档
（1北京中医药大学人文学院，北京100029；2世界中医药学会联合会国际联络部，北京100101）
摘要：采用问卷调查法，针对北京中医药大学2008—2017届英语（医学）专业毕业生，调查其基本就业情况、职位描述、职业能力等就业信息。结果显示，该专业毕业生就业的首选地区为北京，主要集中于生物制药、医疗相关以及翻译、教育培训等专业服务领域；企业类型多为外企、民企和事业单位，主要岗位类型包括人事行政管理和教育培训等。招聘者十分看重毕业生的英语水平，实习经历和能力资格证书也是招聘单位选择的重要因素，而沟通协调能力被列为首要的核心职业能力。
徐静蕾电影关键词：英语（医学）专业；就业信息；职位描述；职业能力
doi:10.3969/j.issn.1672⁃2779.2019.02.060文章编号：1672⁃2779（2019）⁃02⁃0155⁃
q签名
04
LI Jing1,NONG Qin2
(1.School of Humanities,Beijing University of Chinese Medicine,Beijing100029,China;
2.International Office,World Federation of Chinese Medicine Societies,Beijing100101,China)
Abstract:A questionnaire survey was conducted to investigate the employment information of the graduates ranging from2008to 2017from medical English major of Beijing University of Chinese medicine,including the basic information on their employment,job description and professional competence.The result showed that the first choice of cities for the graduates is Beijing,and they mai
nly choose the field of biological pharmacy,medicine and professional service such as translation,education and training.The main types of enterprises are foreign enterprises,private enterprises and government⁃affiliated institutions.The main posts include personnel, administration,education,and training,etc.In view of professional requirements,recruiters value English proficiency very much,and the graduates'internship experience and qualification certificate are also important factors.In addition,communication and coordination competence is listed as the primary core professional competence.
郑爽回应想当网红Keywords:medical English major;employment information;job description;professional competence
※基金项目：北京中医药大学教育科学研究课题【No.XJZX17048】
155