新编高中文言文助读译文（100篇原文+译文）
一、志向?学问
1.范仲淹有志天下
2.陈蕃愿扫除天下
3.班超投笔从戎
4.宗悫乘风破浪
5.祖逖闻鸡起舞
6.画家赵广不屈
7.苏武牧羊北海上
8.燕雀安知鸿鹄之志
9.项羽志大才疏
10.孔门师徒各言志
11.顾炎武手不释卷
12.欧阳询揣摩古碑
13.文徵明习字
14.王冕僧寺夜读
15孙权喻吕蒙读书
16.陆游筑书巢
18.智永与“退笔冢”
19.匡衡凿壁借光
20.张溥与“七录斋”
21.晋平公炳烛而学
22.高凤专心致志
23.叶廷珪与《海录》
24.为人大须学问
25 任末好学勤记
26.王充市肆博览
27.欧阳修“三上”作文
历届金像奖影帝影后
28.林逋论学问
29.欧阳修诲学
30.王安石伤方仲永
文言文阅读知识（一）——实词
二、教育?修养
31.李存审出镞教子
32.贪污者不得归本家
33.陶母责子退鲊
34.诸葛亮“诫子书”
35.陆游家训
36.孟母三迁
37.曾子杀猪明不欺
38 子路受教
39.孔子因材施教
40.墨子怒责耕柱子
41.唐太宗赐绢惩顺德
42.陈万年教子谄谀
43.钱大昕默坐观弈
44.王荆公旁听文史
45.大树将军冯异
46.颜回不迁怒不贰过
47.曾参不受鲁君邑
48.贤妻桓少君
49.魏徵论自制
50.吕蒙正不记人过
51.石勒不计前嫌
52.韩信袴下受辱
53.世评华歆王朗
54.周处改过自新
55.齐宣王好谀
56，陈寔晓喻梁上君子
文言文阅读知识（二）——虚词
三、人才?品性
57.萧何追韩信女演员白静
58.汉高祖论“三杰”
59.东吴四英杰
60.治本在得人
61 齐桓公登门访士
62.陆贽论人才
63.物各有短长
64.汉武帝下沼求贤
65.宋仁宗重用王安石
66.唐太宗论举贤
67.何充直言不讳
68.吕僧珍不仗势
69.刘庭式娶盲女
70.范式言而有信
71.王坦直言惊益王
72.饿死不吃“嗟来之食”
73.“殿上虎”刘安世
74.娄师德与狄仁杰
75.司马迁赞李广
76.何岳得金不昧
77.钱金玉舍生取义
78.郑玄谦让无私
79.李绩煮粥侍姊
80.海瑞遗物
81.腹黄享大义灭亲
82.闵仲叔辞侯霸
83.杨震论“四知”
84.祁黄羊去私
85.宋濂不隐真情
86.裴倍姑父外廉内贪
87 李林甫口蜜腹剑
88.秦桧专横跋扈
文言文阅读知识（三）——词性活用
四、治国?为政
89.治国必先富民
90.治国犹栽树
91.陆贽论审察情
92.齐威王行赏罚
93.治国不私故人
94.孟子对膝文公
95.晏子论“社鼠”
96.唐太宗“五事”治天下
97.用心不倦
98.魏徵论隋炀帝
99.创业与守成
100.子奇治县
101.管仲答绮乌封人
102.商鞅立木建信
103.张释之执法
104.子产不毁乡校
105.何易于挽纤
106.李离过听自刑
107.龚遂治渤海郡
108.陶侃二三事
109.徐有功断狱秉公
110.强项令董宣
111.岳飞与岳家军
112.宋襄公治军
113.周厉王止谤
文言文阅读知识（四）——特殊句式五、友情?识见
114. 荀巨伯探病友
115.管仲与鲍叔牙
116.柳子厚风范
117.黄仙裳鼎力相助
118.季札挂剑
119.包惊几笃于友谊
120.伯牙与钟子期
121.萧何远虑
122.赵人养猫
123.汉文帝誉周亚夫
124.疏广论遗产
杭州海底世界在哪125.杜太后遗嘱
126.商鞅事魏
127楚庄王伐陈
128.伊犁凿井
129.华佗治病
130.曹绍夔捉“鬼”
131.曲突徙薪
132.治水必躬亲
133 及之而后知
134.蒲元识水
135.白圭经商有道
136.避风行船
137.裴旻射虎
文言文阅读知识（五）——常见句式六、文艺?智慧
138.李泰伯指瑕
139.王安石改诗
140 王充论文与道
141 一铀鼠画
142.农评《斗牛图》
143.指头画张雅茹北影门完整版
144.林之栋画兰
145.逸马杀犬于道
146.司马光与《资治通鉴》
吉克隽逸147.蒲松龄博采
148 王勃拟腹稿
149.一举而三役济
150.曹玮诱敌
151.李广智退匈奴军
152.贾诩论战
153.张良计封雍齿
154.刘邦急中生智
155.诸葛亮空城计
156 秦使者巧对
157.曹冲智救库吏
158.曹操许下屯田
159.拷打羊皮定案
160.孔融捷辩
161.牧竖逮狼
文言文阅读知识（六）——复音虚词与固定句式下编
七、成语?典故
162.多多益善
163.歧路亡羊
164.指鹿为马
165.奇货可居
166.望洋兴叹
167 庸人自扰
168.一字千金
169.入木三分
170.强弩之末
171.呕心沥血
172.孤注一掷
173.乐不思蜀
174.丧家狗
175.逐客令
176东道主
177.江东父老
178.人鉴
179.问津
180.泰山
181.苛政猛于虎
182.刺股
183.只许州官放火
文言文阅读知识（七）——句子成分的省略八、寓言神话
184.武平之猿
185.饿死狙公
186.蝜蝂之死
187.哀溺
188.中山窃糟
189.南歧之见
190.若石遇害
191.吴王射狙
192.鲁侯养鸟
193.晋人有好利者
194.盲人摸象
195.治驼
196.慕名失实
197.叶公好龙
198.泽人网雁
199卫人教女
200.不龟手之药
201.共工怒触不周山
202.女娲补天
203.刑天争神
204.精卫填海
文言文阅读知识（八）——文言文的翻译九、传闻?趣谈
205宋定伯捉鬼
206.鬼避姜三莽
207黎丘丈人
208.义猴
209.螳螂攫蛇
210.王昭君出塞
211.张丞相“草”书
212.和氏璧
213.歌女韩娥
214.杨生之狗
215.顾况戏白居易
216.李白之死
217何梅谷化妻
218汉世老人
219.空桑生李
220.秦士好占
221.撞车
222中贵人讲书
223.圣琵琶传闻
文言文阅读知识（九）——文言文自习方法十、文言文自测题
224.李自成入京前夕
225.富翁
226.直道可行
227.郭子仪轶事
228.自有史官书之
229.黠鼠
230.识弓与治国中国首个获得奥运会金牌的团体项目是
231.师旷撞晋平公
232.商鞅治秦
233.桥玄论曹操
234.子贡论孔子
235孟子对齐宣王
236.小儿不畏虎
237.蹇材望其人
238.学问之道
239.陆贾说汉高祖
240.田不满怒斥骷髅
241.孟子对梁惠王
242.渑池道中
243.六国与秦
244.坚忍不拔
245伶人智谏