上海老底子每天呈送精彩文章一组
打开尘封的记忆，寻觅往昔的岁月
叙上海老底子事 忆上海老底子人
诉上海老底子情
上海话
中的
魔兽世界怎么改字体形容词同义词
陈永生
同义词，是指意义相同或相近的词。
在语言实践中，词义完全相同的不多，大部分为相近的，统称同义词。
本系例分四个篇幅来讨论上海话中的同义词，即名词、动词、形容词及其他词性的。
本篇是关于形容词方面的。
形容词，就是那些表示性质、状态的词。
形容词的最大特点就是能受程度副词的修饰，如“很好”“十分有趣”“非常了不起”等，当然，特殊的形容词除外，如象声词、重叠式等。
下面，我们分三个部分来谈谈上海话中的形容词同义词。
(十二之一)
一、上海话对上海话的辨析(上)
上海话对上海话，指的是同义词双方(或多方)都是上海方言，对这类词语的讨论，重在辨析，主要从以下几个方面。
(一)词义轻重
正是由于形容词是表示性质、状态的，所以就有不同的程度，即词义的轻重不同，有三种情况：
(1) 不同的词语
1、头挑——一级——鼎脱
范冰冰女仆装A、头挑：头等的。例如：
“生活样样会，技术算头挑。”(越剧《三摆渡》)
B、一级：原本为名词，first class，引申为形容词“最好的”。例如：
“迭条大黃鱼一级了。”
按：“头挑”与“一级”，其程度相同，区别仅为：“头挑”为本土话，而“一级”则与外来语有关。
C、鼎脱
比“头挑”“一级”更好，即“特级”。例如：
“好个火腿不少，其中，金华个'两头乌’可以讲是鼎脱了。”
2、推扳——蹩脚——阿乌——落撬
在表人品方面，这几个词是同义词，但程度有别。试比较：
迭个人老推扳个(不行)
迭个人老蹩脚个(差劲)
迭个人老阿乌个(不好)
迭个人老落撬个(很不好)
可见，由浅到深。
3、 罪(zai )过——作孽(ni )
A、罪过：有二义。
a、可怜。例如：
“迭个小囡老早就呒沒爷娘了，真罪过。”
国家为什么要让家庭储备物资b、可惜。例如：
“浪费粮食，罪过啊！”
B、作孽：也有二义。
a、很可怜。例如：
“徐太太是作孽，在靠背里赛过瘫痪脱哉，口全开不出。”(评弹《玉蜻蜓·厅堂夺子》)
b、很可惜。例如：
“肉松'长眠’发霉倒入河中，真作孽。”(报刊)
可见，“作孽”比“罪过”重些。
4、邋遢——龌龊
生物科学就业前景
A、邋遢：不干淨。例如：
“晴冬至，邋遢年；邋遢冬至，晴过年。“(《越谚》)
《定海县志》：“俗谓不洁曰邋遢。”
B、龌龊：肮脏。例如：
“这种龌龊铜钿我是不会要的。”(评弹《描金凤·老地保》)
无疑，“龌龊”要比“邋遢”来得重，因“龌龊”是“肮脏”，而“邋遢”仅为“不干净”。
另，这两个词皆为叠韵连绵词。
5、福嗒嗒——胖笃笃
A、福嗒嗒：微胖。例如：
“近腔把侬发胖了，有眼福嗒嗒。”
B、胖笃笃：较胖。例如：
“伊一直是胖笃笃个。”
可见，“福嗒嗒”比“胖笃笃”在程度上要来得轻些。
6、木佬佬——行情行市——造造反反
都是“多”的意思。
A、木佬佬，一般性的多。例如：
“那东村插秧能手英会，定有经验木佬佬。”(越剧《三摆渡》)
B、行情行市：很多。例如：
“早浪上班个辰光，地铁站里个人行情行市。”
C、造造反反：非常多。例如：
“公享单车个收集场里，脚踏车造造反反。”
未通过新设备验证怎么办7、小家败气——狗皮倒灶——辣煞吊死
在花钱方面，都是指“小气”。
A、小家败气：不大方。例如：
“侬迭个人别个还可以，就是有点小家败气。”
B、狗皮倒灶：吝啬。例如：
“勒勒用钞票方面，伊有点狗皮倒灶。”
C、辣煞吊死：极度抠门。例如：
“《半夜鸡叫》里个周扒皮，辣煞吊死。”
(2) 部分词素相同
1、扎足——煞足怎么搭配
在表示“多”的方面，二者是同义词。试比较：
A、迭顿饭，吃得扎足。
B、迭顿饭，吃得煞足。
相比之下，“煞足”要比“扎足”来得重些，因为“煞”本来就是表深层的。
2、煞辣——煞根
在说话方面，都是指“泼辣厉害”。试比较：
A、伊讲闲话煞辣。
B、伊讲闲话煞根。
无疑，后者比前者要重，因为“煞根”有“杀到根”的意味。
3、促掐——恶掐
A、促掐：有二义，在“阴势刁钻”上，与“恶掐”义同，例如：
发布评论