26
纸 贵
《桑尼的蓝调》是詹姆斯·鲍
德温（1924-1987）最著名的短篇
小说之一。在这篇小说中，桑尼
的哥哥深受白人思想和文化的影
响，一度丢失了自己作为黑人的
身份认同，但是桑尼的布鲁斯音羊的拼音
乐的力量最终又帮助他回了作
为黑人的身份认同。桑尼对于音
乐怀揣了极高的热情，而他的人
生经历也与其小说结尾的演奏形
成了呼应。在故事结尾，当他演
奏布鲁斯的时候，他展现出了自
己的音乐天赋，到了自己的人
生方向。最终，布鲁斯帮助两兄
弟化解了他们之间的争端。布鲁
斯作为一种传统的黑人文化，可
以帮助黑人在白人文化具有重大
影响的环境中保持对自我的身份
认同。
小说一开始，桑尼的哥哥从
报纸上得知了桑尼因而被捕
的消息。而兄弟俩也直到桑尼被
释放回到纽约之后才再次见面。
再次见到桑尼使桑尼的哥哥回想
起了兄弟俩过去的冲突，特别是
他们在桑尼是否应当追逐音乐梦
想的问题上的分歧。一天，桑尼
主动提出了要带哥哥去自己表演
的酒吧。桑尼在哥哥面前演奏，
而在其演奏的布鲁斯影响下，哥
哥回了自己的身份认同。兄弟
俩最终得到了和解。
通过桑尼哥哥的经历，读者
能够看到20世纪黑人与白人文化
冲突中许多黑人存在的困惑。以
桑尼的哥哥为例，正是布鲁斯这
一黑人传统文化最终帮助他回
了自己的身份认同。而从桑尼的
角度来说，读者可以看到布鲁斯
的力量支撑着桑尼去追寻一个更
好的自己。
一、布鲁斯的意义与历史
布鲁斯具有悠久的历史。作
沙棘果和猕猴桃为一种黑人的传统文化，起源于
种植园的布鲁斯反映了他们艰苦
的生活。在《蓝调音乐与黑人文
化》一文中，作者谈道：“音乐
成为他们抒发内心痛苦、寻求精
神慰籍的主要工具。这使得蓝调
音乐从一开始就带有很强的幽怨
彩。”所以，黑人将自己的痛
苦灌注在了布鲁斯当中。在辛苦
的工作期间，他们通过布鲁斯放
松自己以及相互交流。在南北战
争之后，黑人变得更加自由，布
鲁斯也因为受到欧洲音乐的影响
而得到了极大的发展。由于民权
运动的影响，布鲁斯最辉煌的年
代在20世纪60年代。但此时人们
也开始对布鲁斯产生了不同的态
度。保罗·奥利弗认为：“对于
今天的一些非裔美国人来说，布
卫浴品牌排行
鲁斯是一个值得骄傲的传统，而
对于另外一部分人来说，它是种
植园历史的最后一个分支，是可
耻的。”
众所周知，布鲁斯是一种缓
慢而且伤感的音乐。在莫大尼的
文章《论蓝调音乐风格的特点及
其文化内涵》中，他提到：“因
为忧郁所以缓慢，而旋律的忧伤，
就不得不提到一个关于蓝调音乐
表达忧伤的独特的方式——布鲁
斯音阶（或称布鲁斯调式）。它
最新好听的英文歌曲
主要由5个音组成：1、b3、4（#4）、
5（b5）、b7。其中的变化音所承
当的就是“忧郁”的作用”。布
鲁斯音乐对于黑人意义深远。它
起源于早期黑人艰苦的生活，标
志着他们从前所经历的痛苦。莫
大尼曾说：“蓝调音乐所表现出
来的种种音乐特征，实则都是美
国黑人族过往经历的缩影：苦
难、凄凉、无助。”布鲁斯可以
提醒他们记住曾经痛苦的历史。
正如理查德·阿尔伯特所说：“作□
郭
文
鑫
︽
桑
尼
的
蓝
帝旭为什么虐海市
调
︾
中
布
鲁
斯
音
好听音乐乐
对
人
物
的
影
响