杨震文言文阅读答案
【篇一：杨震传阅读答案翻译】
交通事故死亡赔偿金t>原文杨震已五十余，杨震四迁荆州刺史、东莱太守。当之郡，道经昌邑，故所举荆州茂才王密为昌邑令，谒（y )见，至夜怀金十斤以遗（w i)震。震曰： 故人知君，君不知故人，何也？ 密曰： 暮夜无知者。 震曰： 天知，神知，我知，子知，何谓无知？ 密愧而出。震性公廉，子孙常蔬食步行，故旧或欲令为开产业，震不肯，曰： 使后世称为清白吏子孙，以此遗之不亦厚乎？ （选自《后汉书 杨震列传》）【阅读提示】本文选自《后汉书 杨震传》。《后汉书》是南朝宋范晔所作，是现存记载东汉一朝史实的最重要的著作。文中对史料的处理，人物的评论，均有独到之处。文字简洁活泼，如本文中对杨震和王密的对话描写，生动传神地赞扬了杨震廉洁过人，刚直不贪，拒收重金的高尚品德。1.解释加点字。（1）当之．郡()
（2）谒．见()（3）故人．知君，君不知故人() （4）天知，神知，我知，子．知()2.选出与 密愧而出 的 而 用法相同的一项()a．委而去之b．国险而民附c．此可以为援而不可图也d．先天下之忧而忧3.翻译句子 故所举荆州茂才王密为昌邑令。4. 杨震拒贿 的故事表现了杨震
的高尚品德，至今仍是当权者学习的楷模。参考答案1．之：往，到； 谒：拜见； 故人；老朋友； 子：对人的尊称，多指男子，相当于 您 2.b3.译句：从前他所荐举的荆州秀才王密做了昌邑的县令4.表现了杨震清正廉洁、刚直不贪的品质。二：14.解释下列句中加点字。(2分)(1)谒见_________ (2)至夜怀金十斤以遗震___________15. 使后世称为清白吏子孙，以此遗之，不亦厚乎? 这句话是什么意思?用自己的话说说。(3分)16.你怎样理解 天知，神知，我知，子知，何谓不知 这句话?(4分)17.本文赞扬了杨震什么品质?(4分)_______________________________________________________________________________答案：14．(1)拜见 (2)赠送15．让我的儿孙后代被世人称为清廉官吏的子孙，将这样的美名留给子孙，这不是很丰富的遗产吗?16．这句话阐明了 行贿受贿总有人知道 的道理，现在有些行贿受贿的人，抱着这种事是私自授受，可以做得天衣无缝、踏雪无踪的幻想，以身试法，实在是至愚至蠢。17．赞扬了杨震廉洁奉公的高贵品质。译文杨震多次得到升迁，官至荆州刺史、东莱太守。杨震赴任途中，取道经过昌邑，他过去在荆州曾推荐的秀才王密，担任昌邑县县令，前来拜见他，到了夜间，王密怀里揣着十斤黄金来送给杨震。杨震说： 我了解你，你却不了解我，这是为什么呢？ 王密说： 送金这件事在夜间是没有人知道的。 杨震回答说： 上天知道，神明知道，我知道，你知道。怎么说没有人知道呢！
王密羞愧地拿着金子回去了。后来杨震调任涿州郡担任太守。他本性公正廉洁，不肯接受私下的贿赂。他的子孙常常吃饭没有肉，出门没有车，他的老朋友中年长的人有的想要让他为子孙开办一些产业，杨震不答应，对他们说： 让后代被称作清白官吏的子孙，把这个赠送给他们，不也是很丰厚的吗！ 注释杨震：东汉人，字伯起。累迁：多次升官。荆州：古地名。东莱：古郡名。之：去往。道经：路过。昌邑：县名。故：以前。举：推荐，选拔。茂才：即后世秀才。令：县令。谒见：进见。怀：动词，意谓怀中藏着。遗（w i)：赠送。故人：汉代人在门生或曾经做官的人面前，大都自称 故人 。此为杨震自称。知：了解。何谓：怎么说。涿郡：古郡名。秘谒：隐密进见，此指私下送礼行贿。蔬食：粗食。故旧：老交情，老朋友。或：有的。开产业：开置产业（以留给子孙）。以此遗之：把 清白吏子孙 名声留给后人。厚：丰厚。当（之）：指杨震。故人：我。（子）知：你。亦：也。迁：调动官员。令为开产业：叫他为（子孙）留些产业。或：有的。赏析《杨震拒贿》一文记载了东汉时期官吏杨震拒绝贿赂的事迹，赞扬了杨震视廉洁声誉胜过丰厚家产的高尚品质。今天读来仍不失为一篇为官当权者进行廉政教育的好教材。文中通过人物的言行，展示了杨震不为金钱所动崇尚清白的廉洁风范。古有杨伯起，今有汪洋湖。杨震的清廉，在今天被一个名叫汪洋湖的优秀党员领导干部发扬光大。他不仅严格要求自己，做
到为官一任，廉政一任，造福一任；而且还对家人约法三章：不干政、不特殊、不收礼。同时也对身边的工作人员约法三章：不收非份之钱，不上人情工程，不搞暗箱操作。从而带出了一届届作风过硬的领导班子，也带出了支持和理解他的和睦
家庭。然而现实社会中对汪洋湖同志的所作所为表示质疑的、不理解的大有人在。什么 像汪洋湖那样活着没劲，既不会享受，又不会用权，白白在这个世界上走了一回 ，还有的为因贪污受贿罪而判刑的褚时健鸣冤叫屈。由于人们对世界观、人生观、价值观的看法不同，时代的旋律才会夹杂着一些不和谐的音律，才会衍生出晚节不保的58、59岁现象，才会有抱着侥幸的 暮夜无知者 心态以身试法的现象不断出现。因此，反腐败工作将是长期而又任重道远。启示廉洁声誉胜过丰厚家产。惟有诚信才能立足于社会,惟有诚信之人才能常保安宁,诚信是中华民族的传统美德。唯有廉洁之人才能立足于社会，唯有廉洁之人才能常保安宁。成语文中杨震说的 天知、神知、我知、子知 后来被概括为一个典故，它就是 无所不知 。人物简介杨震（公元59年 公元124年），字伯起，东汉弘农华阴（今陕西省华阴）人。他通晓经典，博览书，有 关西孔子 之称。他教书二十多年，不为官所动。直到五十多岁，才受聘担任荆州刺史、东莱太守，后官至司徒、太尉。
篇三：杨震传阅读答案翻译好听的励志歌曲
您的位置：：杨震传阅读答案_杨震传翻译赏析 杨震字子发，代州崞县人。因射箭骑马超被任为安边巡检。河东军队出征臧底河，敌人据山为城寨，下瞰官军，各将合兵在城下，杨震率领壮士拔剑先登，斩敌首数百级，大军乘胜平定敌人，上奏杨震战功第一。 杨震跟随折可存讨伐方腊，从浙东转战到三界镇，斩首八千级。追袭到黄崖，贼军主帅吕师囊扼断头山之险拒守，放下石头大肆阻击，官军多日不能前进。折可存询问计策，杨震请求以轻兵沿着山背而上，凭借高处鼓噪发射箭矢石头，贼军惊慌逃走，不久又纵火自卫。杨震身披笨重的铠甲，与部下踏着大火突然进入，活捉吕师囊，并杀掉首领三十人，进官秩五等。战后任知麟州建宁砦。 起初，契丹灭亡，将领小鞠革录向西奔逃，招得杂羌共十余万人，攻破丰州，攻打麟府诸城廓。杨震父亲杨宗闵带领本道兵马多次击败鞠革录，俘获他的父母妻室儿女。靖康元年(1126)十月，太原陷落，鞠革录驱使幽蓟叛兵与西夏人、奚人围困建宁，直抵城墙对杨震说：“你父亲夺去了我的房子，击破了我的军队，乘人不备逮捕了我的骨肉，我偷生忍死到今天。如果你赶快举城投降，当会保全你的性命。”当时砦城中守兵不到百人，杨震与战士约定，斩敌首一级赏钱若干，官库用完了，既而用家人的衣服珠玉耳饰，官吏士兵为之感激自奋。过了十天，弓箭用尽人力疲乏，城不能守住，杨震与儿子居中、执中力战阵殁，全家都死，只有长子存中从征河北独独免死。第二年，杨宗闵也在长安死于王事。 杨震当时年四十四岁。建炎二年(1128)，朝廷诏令赠武经郎。
杨震字伯起，弘农华阴人也。八世祖喜，高祖时有功，封赤泉侯。高祖敞，昭帝时为丞相，封安平侯。父宝，习《欧阳尚书》。哀、平之世，隐居教授。居摄二年，与两龚、蒋诩俱征，遂遁逃，不知所处。光武高其节。
震少好学，受《欧阳尚书》于太常桓郁，明经博览，无不穷究。诸儒为之语曰：“关西孔子杨伯起。”常客居于湖，不答州郡礼命数十年，众人谓之晚暮，而震志愈笃。后有冠雀衔三鳣鱼，飞集讲堂前，都讲取鱼进曰：“蛇鳣者，卿大夫服之象也。数三者，法三台也。先生自此升矣。
大将军邓骘闻其贤而辟之，举茂才，四迁荆州刺史、东莱太守。当之郡，道经昌邑，故所举荆州茂才王密为昌邑令，谒见，至夜怀金十斤以遗震。震曰：“故人知君，君不知故人，何也？”密曰：“暮夜无知者。”震曰：“天知，神知，我知，子知。
后转涿郡太守。性公廉，不受私谒。子孙常蔬食步行，故旧长者或欲令为开产业，震不肯，曰：“使后世称为清白吏子孙，以此遗之，不亦厚乎！”元初四年，征入为太仆，迁太常。  延光二年，代刘恺为太尉。帝舅大鸿胪耿宝荐中常侍李闰兄于震，震不从。宝乃自往候震曰：“李常侍国家所重，欲令公辟其兄，宝唯传上意耳。”震曰：“如朝廷欲令三府辟召，
坐台照故宜有尚书敕。”遂拒不许，宝大恨而去。皇后兄执金吾阎显亦荐所亲厚于震，震又不从。司空刘授闻之，即辟此二人，旬日中皆见拔擢。
论曰：孔子称“危而不持，颠而不扶，则将焉用彼相矣”。诚以负荷之寄，不可以虚冒，崇高之位，忧重责深也。
  4．对下列句子中加点词的解释，不正确的一项是（ ）（3分）
a．光武高其节 高：高贵 b．不亦厚乎 厚：丰厚 c．诸儒称之 称：称赞 d．诚以负荷之寄 诚：确实
5．下列各组句子中，加点词的意义和用法相同的一组是（ ）（3分）
a．何谓无知 徐公何能及君也 b．暮夜无知者 未尝有坚明约束者也 c．代刘恺为太尉 窃为大王不取也 d．则将焉用彼相矣 割鸡焉用牛刀
开学优美短句10字
6．下列对原文有关内容的分析和概括，不正确的一项是（ ）（3分）
a．杨震出身于名门，其八世祖被封为“赤泉侯”，父亲杨宝在哀、平二帝时，隐居民间，教
书为业。 b．杨震赴郡途中路过昌邑，举荐故人荆州秀才王密任昌邑令，王密暮夜投金以谢，但却被扬震拒绝， c．杨震任职太常寺之前，太常博士选拔举荐人才大多不根据实际才能，而杨震到任举荐了一批名士。
  4．a【命题意图】考查“理解常见文言实词在文中的意义”的能力。能力层级为b（理解）。
蔡少芬小女儿庆生 5．c【命题意图】考查“理解常见文言虚词在文中的意义和用法”的能力，能力层级为b（理解）。
6．b【命题意图】考查“筛选文中的信息”“归纳内容要点”的能力，能力层级为c（分析综合）。
7．（1）建武年间，官府特地召请，（因为）年纪老身体有病没有赴任，最终死在家里。（2）耿宝就亲自前往拜见杨震说：‘李常侍是国家所倚重的人，想让您任用他的哥哥，我只是传达皇上的意思罢了。”【命题意图】考查“理解并翻译文中的句子”的能力。能力层级为b（理解）。【评分标准】（1）“公车”代指官府；‘特征”指‘特地征召”；“就”指“赴任”；
“于”指“在”，（每个1分，共4分。）（2）“乃”指“就”；“候”指“拜见”；“重”指“倚重，看重”；“僻”指“任用”；“唯”指“只是，仅仅”。
【文言文参考译文】
张姓男星被曝耍大牌
杨震字伯起，是私农华阴人。他的八世祖杨喜，在汉高祖时因功被封为赤泉侯。高祖杨敞，汉昭帝时任丞相-职，井被封为平安侯。他的父亲扬宝，熟习《欧阳尚书》。哀、平二帝时，杨宝隐居民间，以教书为业。居摄二年，杨宝与两龚、蒋诩一起被朝廷征召，他于是逃避隐匿，不知去向。光武帝认为杨宝的节操很高尚。
杨震少年时代就喜欢学习，曾向太常卿桓郁学习《欧阳尚书》，明习经学，博览书，对学问没有不深究到底的。当时的儒生因此说他是“关西孔子杨伯起。”平常客居在湖城，几十年都不回复州郡的隆重礼聘，人们都说他错过大好年华，但他的志向却愈发坚定。后来有冠雀衔三只小黄鱼，飞到讲堂前，人们拿上鱼对他说：“蛇鳣是卿大夫的官服的象征。数目为三的，是三台的规定。