1、邓丽君《再见我的爱人》同曲邓瑞霞《情人再见（粤）》
2、邓丽君《再见我的爱人》同曲葛剑青《爱人再见（粤）》
3、邓丽君《再见我的爱人》同曲黎明诗《Good byeMy Love（粤）》
4、邓丽君《再见我的爱人》同曲李丽芬《就这样约定（国）》
5、邓丽君《再见我的爱人》同曲李佩菁《亲亲再会（国）》
猫爪棉花糖6、邓丽君《再见我的爱人》同曲吴秀珠《再见吾爱（国）》
7、邓丽君《再见我的爱人》同曲甄妮《痴情燕子（粤）》
8、邓丽君《再见我的爱人》同曲郑少秋《含笑说再见（粤）》
9、邓丽君《再见我的爱人》日语版原唱ANNLE WIS《グッド?バ?マ?ラブ》
二、《路边的野花不要采》改编系列：
1、邓丽君《路边的野花不要采》同曲蔡红虹《小小羊儿要回家(国)》
2、邓丽君《路边的野花不要采》同曲蔡幸娟《春风吹来百花开(国)》
3、邓丽君《路边的野花不要采》同曲陈和美《路边的野花不要采(粤)》
4、邓丽君《路边的野花不要采》同曲李雅《野花不要采(粤)》
5、邓丽君《路边的野花不要采》同曲丽莎《爱海鸳鸯(粤)》
6、邓丽君《路边的野花不要采》同曲邱清云《师徒卖膏药(粤)》
7、邓丽君《路边的野花不要采》同曲冼剑丽《野草闲花君莫采(粤)》
8、邓丽君《路边的野花不要采》同曲谢采妘《上上签(国)》
9、邓丽君《路边的野花不要采》同曲郑少秋《百花洲送别(粤)》10、邓丽君《路边的野花不要采》同曲朱晓琳《过了小桥是村庄(国)》
三、《黄昏里》改编系列：
1、邓丽君《黄昏里》同曲陈浩德《跑呀跑（粤）》
2、邓丽君《黄昏里》同曲纪宝如《小溪（国）》
3、邓丽君《黄昏里》同曲麦洁明《别了！夕阳（粤）》
四、《冷たい雨》改编系列：
1、邓丽君《冷たい雨》日语原唱h ifise t乐队《冷たい雨》
2、邓丽君《冷たい雨》同曲柏安妮《再见昨天（粤）》
3、邓丽君《冷たい雨》同曲莫文蔚《冷雨（粤）》
4、邓丽君《冷たい雨》同曲莫文蔚《双城故事(国)》
五、《愛し愛されて》改编系列：
邓丽君《愛し愛されて》词曲作者永井龙云翻唱《愛し愛されて》
六、《あなたと共に生きてゆく》改编系列：
邓丽君《あなたと共に生きてゆく》词作者坂井泉水翻唱《あなたと共に生きてゆく》
七、《我愛ニゖ》改编系列：
邓丽君《我愛ニゖ》同曲巫启贤《我爱你（国）》
八、《真夏の果実》改编系列：
1、邓丽君《真夏の果実》同曲卜学亮《恭喜发财歌（国）》
2、邓丽君《真夏の果実》同曲蔡国庆《盛夏的果实（国）》
3、邓丽君《真夏の果実》同曲刚泽斌《你在他乡（国）》
4、邓丽君《真夏の果実》同曲高枫《未知的相信（国）》
5、邓丽君《真夏の果実》同曲林慧萍《唱歌家已听（台）》
6、邓丽君《真夏の果実》同曲林琼珑《念你的梦（台）》
7、邓丽君《真夏の果実》同曲每天爱你多一些（越语版）
8、邓丽君《真夏の果実》同曲薛凯琪&方大同《复刻回忆（国）》
9、邓丽君《真夏の果実》同曲张学友《I nMyHe art》
10、邓丽君《真夏の果実》同曲张学友《每天爱你多一些（国）》
11、邓丽君《真夏の果実》同曲张学友《每天爱你多一些（粤）》
12、邓丽君《真夏の果実》原唱サザンオールスターズ《真夏の果実》
九、《我已坠入情网》改编系列：车船税新标准
1、邓丽君《我已坠入情网》同曲陈秀雯《爱的风帆（粤）》
2、邓丽君《我已坠入情网》同曲方怡珍《草原年年绿（国）》
3、邓丽君《我已坠入情网》同曲黄莺莺《翠谷寄情（国）》
4、邓丽君《我已坠入情网》原曲浅田美代子《赤い風船》
十、《別れの朝》改编系列：
1、邓丽君《別れの朝》同曲华娃《夢（粤）》
2、邓丽君《別れの朝》同曲黄莺莺《请你多待一会（国）》
3、邓丽君《別れの朝》同曲甄妮《爱的曙光（国）》
4、邓丽君《別れの朝》原唱べドロ&カブリシャス《別れの朝》
十一、《Carel essWh isper s》改编系列：
1、邓丽君《Carel essWh isper s》同曲蔡国权《无心快语（粤）》
2、邓丽君《Carel essWh isper s》同曲甄妮《假的谎言(国)》
3、邓丽君《C arele ssWhi spers》同曲甄妮《忍痛说谎（粤）》
4、邓丽君《Ca reles sWhis pers》同曲梅艳芳《梦幻的拥抱（粤）》
5、邓丽君《C arele ssWhi spers》同曲郷ひろみ《ケゕレスウゖスパー》
6、邓丽君《Car eless Whisp ers》原唱 Wha m《Car eless Whisp ers》
十二、《スキヤンダル》改编系列：
1、邓丽君原唱歌曲《スキヤンダル》改编林姗姗《痴心（粤）》
2、邓丽君原唱歌曲《スキヤンダル》改编刘秋仪《痴心的我（国）》
萧蔷 舞林大会十三、《多甜蜜》改编系列：
邓丽君《多甜蜜》原曲 Nat KingC ole《C achit o》
十四、《漫步人生路》改编系列：
1、邓丽君《漫步人生路》原曲中島美雪《ひとり上手》
2、邓丽君《漫步人生路》同曲单紫宁《美丽新一天（国）》
3、邓丽君《漫步人生路》同曲苏童《快乐人生路（国）》
4、邓丽君《漫步人生路》同曲张德兰《谁在欺骗我（粤）》
资料错误，徐小凤的《风的季节》（龙飘飘《谁敲我心菲》）和邓丽君的《漫步人生路》不是同个曲子，且《风的季节》作词：汤正川作曲：李雅桑，而邓丽君的《漫步人生路》是中岛美雪作曲歌曲.
十五、《翠湖寒》改编系列：
邓丽君《翠湖寒》原唱张鸥陵《翠湖点点寒（国）》
十六、《雪中情》改编系列：
1、邓丽君《雪中情》原曲邰肇玫&施碧梧《如果(国)》
2、邓丽君《雪中情》同曲杨小菁《变（粤）》
3、邓丽君《雪中情》原唱关正杰《雪中情（粤）》
十七、《春在岁岁年年》改编系列：
1、邓丽君《春在岁岁年年》同曲方伊琪《春水（粤）》
2、邓丽君《春在岁岁年年》原曲 ANNL EWIS《フォー?シーズン》
十八、《浪花節だよ人生は》改编系列：
1、邓丽君《浪花節だよ人生は》同曲洪荣宏《望月想爱人（台）》
2、邓丽君《浪花節だよ人生は》同曲江蕙《爱情像流水（台）》
3、邓丽君《浪花節だよ人生は》同曲李茂山《盼你回头（国）》
4、邓丽君《浪花節だよ人生は》同曲龙飘飘《相思树（国）》
5、邓丽君《浪花節だよ人生は》同曲谢采妘《爱情像浮萍（国）》
6、邓丽君《浪花節だよ人生は》同曲罗宾《教我难忘记（国）》
7、邓丽君《浪花節だよ人生は》同曲刘秋仪《美丽的期待（国）》
8、邓丽君《浪花節だよ人生は》原唱細川たかし《浪花節だよ人生は》
十九、《孤儿泪》改编系列：
1、邓丽君《孤儿泪》同曲成方圆《有时像孤儿那样（日中双语版）》
2、邓丽君《孤儿泪》同曲戴思聪&洪钟《遇（国）》
3、邓丽君《孤儿泪》同曲胡浩波《乡愁（国）》
4、邓丽君《孤儿泪》同曲林忆莲《不想你走（粤）》
5、邓丽君《孤儿泪》同曲徐小凤《河边的人（国）》
6、邓丽君《孤儿泪》同曲赵晓君《等待（国）》
7、邓丽君《孤儿泪》同曲郑宝雯《心酸酸（粤）》
8、邓丽君《孤儿泪》同曲郑少秋《一双燕子（粤）》
9、邓丽君《孤儿泪》原曲カルメン?マキ《時には母のない子のように》金星简历个人资料简介
二十、《I t'sso easy》改编系列：
1、邓丽君《It'ssoe asy》同曲王心凌《彩虹的微笑（国）》
2、邓丽君《It'sSoE asy》原唱 Lin daRon stadt《It's SoEas y》
回答，《爱情》，刘文正和邓丽君都唱过，但是因为唱的是同首歌，歌词没有改变，歌名没有改变，所以统计翻唱版本的话，只统计原唱及歌曲的作词者或作曲者演唱的版本
七律长征翻译二十一、《花》改编系列：
1、邓丽君《花》同曲《花心（越语+国语）》
2、邓丽君《花》同曲陈中＆邱芸子《一人行一路（台）》
3、邓丽君《花》同曲黄扬哲《发心（国）》
4、邓丽君《花》同曲马浚伟《幸运就是遇到你（粤）》
5、邓丽君《花》同曲四个朋友《难以罢休（国）》
6、邓丽君《花》同曲许景淳《花心（无歌词哼唱版）》
7、邓丽君《花》同曲周华健《花心（国）》
8、邓丽君《花》同曲周华健《W ATERS TREAM》
9、邓丽君《花》原唱喜纳吉昌《花》
二十二、《往日时光》改编系列：
1、邓丽君《往日时光》同曲陈齐颂＆薛家燕《四季恋歌（粤）》
2、邓丽君《往日时光》同曲邓蔼霖《那些光辉日子（粤）》
3、邓丽君《往日时光》同曲杜丽莎《当天（粤）》
4、邓丽君《往日时光》同曲梁美薇《半日偷闲轻歌调（粤）》
5、邓丽君《往日时光》同曲刘文正《往日的时光（改词国语版）》
6、邓丽君《往日时光》同曲森山良子《悲しき天使》
7、邓丽君《往日时光》原曲 Mary Hopki n《Tho seWer eTheD ays》
二十三、《枫叶飘飘》改编系列：
1、邓丽君《枫叶飘飘》同曲陈浩德《难寻旧时梦（粤）》
2、邓丽君《枫叶飘飘》同曲黄乙玲《不敢哭出声（台）》
3、邓丽君《枫叶飘飘》同曲罗宾《追梦(国)》
4、邓丽君《枫叶飘飘》原曲渥美二郎《夢追い酒》
二十四、《沉醉在羞愧里》改编系列：
邓丽君《沉醉在羞愧里》同曲徐玮《白云知情（国）》
二十五、《告诉你告诉我》改编系列：
邓丽君《告诉你告诉我》原曲 Ray Conni ff《Pe arlyS hells》
二十六、《给我一个吻》改编系列：
邓丽君《给我一个吻》原曲 Geo rgiaG ibbs《Seven Lonel yDays》（注：《给我一个吻》，邓丽君小只现场演唱过两句，暂未在正版邓丽君作品载体上发现完整版本）
二十七、《姑娘与傻瓜》改编系列：
演员请就位在哪个台播邓丽君《姑娘与傻瓜》原曲 Sim pleSi mon《S imple Simon Says》
二十八、《乖乖》改编系列：
邓丽君《乖乖》原曲Bobbi eGent ry《I'llNev erFal lInLo veAga in》
二十九、《海恋》改编系列：
1、邓丽君《海恋》原曲日文版レンブック《浜辺の歌》
2、邓丽君《海恋》原曲英文版川嶋あい《浜辺の歌》
三十、《关达拉美拉》改编系列：
邓丽君《关达拉美拉》英文原唱P eteSe eger《Guant aname ra》(因口白时间较长，试听前做好心理准备)
三十一、《爱人就是我》改编系列：
邓丽君《爱人就是我》原曲 Si lverC onven tion《Fly,R obin,Fly》
三十二、《甜蜜蜜》改编系列：
邓丽君《甜蜜蜜》早期改编版本《可怜阿伯大（台）》
三十三、《舞伴泪影》改编系列：
邓丽君《舞伴泪影》原曲 Pa ttiPa ge《Ch angin gPart ners》
三十四、《永相爱》改编系列：
1、邓丽君《永相爱》原曲M auree nMcGo vern
《WeMay Never LoveL ikeTh isAga in》（电影《火烧摩天》插曲，席琳迪翁曾翻唱过）
2、邓丽君《永相爱》同曲爱慧娜《我们未曾这样相爱过（国）》
三十五、《雨的旋律》改编系列：
邓丽君《雨的旋律》原曲TheCa scade s《rhy thmof thera in》
补增二十二、《往日时光》改编系列：
1、邓丽君《往日时光》原曲俄语歌亚历山大?马里宁《路漫漫》
2、邓丽君《往日时光》同曲法语歌Dali da《Le Temps DesFl eurs》
发布评论