教材中习题
《雷雨》两个版本:从舞台说明人物语言两个角度说明理由
1.以下是《雷雨》两个版本中周朴园和鲁侍萍相认的部分,看似差别不大,但意蕴有所不同。如果你是导演,喜欢选用哪个版本?请从舞台说明和人物语言两个角度说明理由。(5分)
版本一(人民文学出版社1978年版)
  鲁侍萍 你自然想不到,侍萍的相貌有一天也会老得连你都不认识了。
  (不觉地望望柜上的相片,又望侍萍。半晌。)
强力回旋飞镖怎么折  周朴园  (忽然严厉地)你来干什么?
版本二(中国戏剧出版社1988年版)
  鲁侍萍 你自然想不到,侍萍的相貌有一天也会老得连你都不认识了。
  周朴园 你——侍萍?(不觉地望望柜上的相片,又望着鲁妈)
  鲁侍萍  朴园,你侍萍吗?侍萍在这儿。
周朴园 (忽然严厉地)你来干什么?
答案:(1)我喜欢版本一。(1分。如后无分析,则不给分)
①舞台说明“半晌”:意为“好长一会儿”,强调时间之长,暗示了人物复杂的内心活动,为他后来的反应做了铺垫。(2分)
②版本二中的人物语言“朴园,你侍萍么?侍萍在这儿”一句,充满柔情,满含渴盼,不符合鲁侍萍当下的年龄、身份、心理和性格,显得突兀。(2分)
(2)我喜欢版本二。
①舞台说明“鲁妈”一语较客观,体现了侍萍变化之大,反映了周朴园冷漠的内心世界,契合了后来的巨变。
②人物语言“朴园,你侍萍么?侍萍在这儿”一句,充满柔情,满含渴盼,说明鲁侍萍还沉浸在对过去美好的回忆当中,表现了她人性的善良与美好。
专练提升
阅读下面的文字,完成下面小题。
轨迹
第一场  “就一次”
(夜,傅燊渊家里,子女都睡了,傅燊渊夫妻还在谈话。)
傅妻  (看了一下子女的房间方向) 你看今天下午明明来求的那件事,是不是重新考虑一下?
傅燊渊就一次?你不怕到时候被一锅端?
傅妻  哪有那么严重?
傅燊渊就怕万一呢。
傅妻  别推三推四的了,我看你是一年土,二年洋,三年不认家乡了。
傅燊渊说到哪儿去了。
傅妻  要不你怎么会狠心泼了明明的冷水?你不想想,当年咱们被赶到乡下时,是谁为我们牵肠又挂肚?
傅燊渊我不敢忘记我大的恩情,但你要知道,人坐的位置高,盯着的人也多,要是一个不留神,被人掀翻了,你们怎么办?如今巴望我出事后乘机挤进我这张交椅的人多的是呢。
傅妻  人人都这样干,就你会倒霉?
傅燊渊就怕今年流年不利。
傅妻  你运气就那么差?真是这样的话,你能四十刚五就当了吃香喝辣的局长?
水滴轮的使用傅燊渊你可别乱说,我能上来,靠的是实干。
傅妻  算了吧,要是没有胡书记赏识着你,你还得待在乡里跟泥土打交道。
傅燊渊对了,我总不能辜负胡书记的栽培吧。
傅妻  你就肯定老胡那么干净吗?
傅燊渊不要随意污蔑党和政府的好领导。
(傅燊渊瞧了瞧窗外,犹豫片刻,还是摁开了自己的手机。)
第二场  “我没事”
(电视上正播着某个大蛀虫的新闻,警车声时不时从街上呼啸而过。)
傅妻  听着这警车声,我真有点心惊肉跳。我只是让你顺便做点小动作而已,你没背着我去做大买卖吧?
傅燊渊我那么没分寸?
傅妻  我还是有点担心,昨晚我又做了噩梦,梦见你被公安局请走了。
傅燊渊我没事。我刚去开了反贪工作会议来,不了解不知道,一了解,我就放心了,原来
大把人比我还厉害。如今二三十万的事,司法机关根本没空来理睬。我算过了,就算不幸被政敌嗅出蛛丝马迹来,我的党票和干部身份以及以前的光辉历史就能抵掉很多年,不至于像平头百姓那样只好拿命去抵。万一倒透了霉,真要去坐牢,那钱也能留下来。只是想到为官多年,竟然落到要靠坐牢来给你们打下经济基础,不免有点悲哀。再说,我有好事时也没独吞,谁会看我不顺眼?
第三场  “上瘾了”
(夜,九点,傅燊渊家客厅里,儿女们不在,傅燊渊夫妻俩在看报。)
傅燊渊(丢开报纸)看来得机会给教育局一点颜才行。
傅妻  人家又惹了你什么了?
傅燊渊他们兴建教师园地竟然不来我签上点意见。头像红旗
傅妻  平时一到教师节你就下乡去躲赞助,现在你倒关心起教育来了?
傅燊渊起码以后我还能给他们捐点旧器材什么的吧。
傅妻  你就别去自留把柄了。
傅燊渊不行,可不能肥了其他人而亏了我。
(傅燊渊拿起电话就径直往承建教师园地的包工头家拨。)
领事馆和大使馆的区别傅燊渊(开心地) 咱们的存款看来快要接近六位数了。
傅妻  你竟然发展到了伸手要的地步。
傅燊渊所以说女人就是女人,怕什么!窃钩者诛,窃国者侯。要玩就玩大点,否则划不来。
傅妻  够用就行了。
傅燊渊够什么用?现在我们要养房养车养享受,儿女们大学毕业后还要操心他们的工作和住房以及婚姻。更主要的是,我总不能一辈子当个小局长吧。做官多年,我已生疏了实际工作技能,要是有朝一日退下来,我能去打什么工?这一切的一切,都得靠大把的钱来冲锋陷阵。光靠我们俩的这点收入,简直是杯水车薪。有了钱,就算我退了位,也是高级百
姓,照样有人来求我,不至于门前冷落鞍马稀。做清官有屁用?要是 我因太清廉而被别人轰下台时,官员们会为我申冤并升我的职么?绝不会的,他们不知有多幸灾乐祸呢。 也许会有几个百姓为我奔走呼号,但说不定要被打成刁民。我算是看透了。
(监狱里。)
记者  明知山有虎,干嘛还偏向虎山行?
傅燊渊跟你说个故事吧:有个小偷到好朋友家玩。当晚,朋友家就不见了一口大铁锅。第二天,小偷请人来转告说铁锅被藏在一个石洞里。朋友问他为什么这么不仗义,小偷歉意地说,我也知道兔子不吃窝边草的道理,但我已上了瘾,看到值钱的东西,就手痒得难以忍受。
(有改动)
1.下列对戏剧有关内容的理解,不正确的一项是(    )
A.在第一场中,傅燊渊在妻子的一再劝说之下,“第一次”开始以权谋私。此时,他内心很犹豫。
B.傅燊渊的妻子可以说是傅燊渊堕落的引路人,她听到警车声“心惊肉跳”的说法只是试探傅燊渊。
C.傅燊渊由最初的小心谨慎到最后厚颜无耻地,最终走进监狱是必然的,这就是其人生轨迹。
D.戏剧情节十分集中,故事情节也并不复杂,但具有很大的警示意义,提醒人们不要重复戏剧主角的“轨迹”。
答案:B.“她听到警车声‘心惊肉跳’的说法只是试探傅燊渊”错误。对傅妻听到警车声就“心惊肉跳”的描写,除了试探傅燊渊,其中也有为丈夫的担心。
2.下列对戏剧相关内容和艺术特的分析概括,不正确的一项是(    )
A.这出共三场的短剧生动地塑造了傅燊渊这个不进监狱不罢休的贪官的形象,活画出一幅人生悲剧。
B.话剧题目“轨迹”,一语双关,一方面是傅燊渊重复了其他贪官的轨迹,走了“贪”的过程,另一方面也警示人们不要重复戏剧主角的“轨迹”。
C.三场剧的每一场都以傅燊渊的一句话做题目,准确而又简明地表现出傅燊渊腐败堕落的“轨迹”。
D.在第二场戏中,傅燊渊“我没事”的一段话,从侧面表现出目前官场腐败现象,揭示了贪官心理;在第三场戏中,傅燊渊为记者讲述了一个故事,揭示了自己“贪已成瘾”的心理,直接回答了记者的提问,深化了中心。
答案:D.“直接回答了记者的提问”错误。本处并没有直接回答了记者的提问,而是通过这个故事对记者进行间接的回答。
3. 话剧中的几处划横线的舞台说明,各反映了人物怎样的心理?
答案:①“看了一下子女的房间方向”是傅妻怕这种风气影响子女;②“瞧了瞧窗外,犹豫片刻”是傅燊渊感觉事情不是正大光明的,有所顾忌;③“丢开报纸”是傅燊渊因别人不给自己送礼而气愤;④“拿起电话就径直”表现了傅燊渊在索要贿赂时毫无羞耻;⑤“开心地”是傅燊渊累计家中巨额受贿款之后的喜悦,是贪婪成瘾的表现。
父归(节选)
[日本]菊池宽
(简朴的中等家庭。傍晚时分。母亲阿贵和儿子贤一郎、新二郎、女儿阿胤一起吃饭。突然门被人打开了,面容憔悴的宗太郎走进屋。贤一郎和母亲的脸顿时大变,异常激动。新二郎和阿胤睁大了眼睛望着来人。)
母亲:啊,是你!你真是大变了啊!(对孩子)孩子们,他是你们的父亲
新二郎:是爸爸吗?我是新二郎。
父亲:啊,已经长成棒小伙子啦!我走时你还是个站都站不稳的……
阿胤:爸爸!我是阿胤。
父亲:我听说过,生了个女儿,长得多秀气啊!
母亲:我说……唉,真不知从何说起呢!孩子们都长成人了,这比什么都好。
父亲:这实在是太好了!我老了,很想念你和孩子,便不由自主地跑了回来。我已经是个
活不了多久的人了,希望你们都能原谅我。(望着贤一郎)贤儿,你能替我斟一杯酒吗?爸爸很久没有喝过好酒了。嗯,只有你的模样我还记得起来。
下载音乐到mp3
(贤一郎不睬。)
父亲:新儿,那你替我斟上一杯。
新二郎:是。
(正要把酒杯递给父亲……)
贤一郎:(口气坚决地)放下!不能给他敬酒!
母亲:贤儿!你在说些什么呀?
(父亲怒视贤一郎,新二郎和阿胤低头不语。)
贤一郎:(理直气壮地)我们根本没有父亲!我们哪有什么父亲呢?
父亲:(抑制着愤怒)你说什么?
贤一郎:(稍稍冷静下来)如果我们有父亲,母亲也不会在我八岁的时候牵着我的手到筑港去投海。幸好错了地方,跳进浅水里,才被人救了出来。如果我们有父亲,我也不会十岁就给人家当小杂工。我们从小到大没得到过一点温暖,就是因为没有父亲!
(母亲、阿胤和新二郎眼含泪花,父亲由愤怒渐渐转为悲伤。)
厉内荏是什么意思呢新二郎:哥哥,既然妈妈都原谅了他,你也忍一忍,过去的事就不要再提了。
贤一郎:(更加冷酷地)要说我们真有父亲,他就是从小折磨我们的仇人。在我的脑子里从未有过父爱的记忆,只记得父亲在我八岁之前从不管家里的事,只顾自己花天酒地地在外面胡混,欠下一身债,后来就带着逃跑了,连母亲为我积蓄的十六块钱的存折也偷去了。
新二郎:(含着泪)但是,哥哥,父亲现在不是……已经老了吗?
贤一郎:新二郎,你怎么能不明不白地称他父亲?他年轻时不顾一切地寻欢作乐,现在上了年纪,动不了啦,才跑回来的。不管你怎么讲,我也决不承认他这个父亲。
父亲:(厉内荏地)贤一郎!对你的生身父亲怎么能这样讲话?
贤一郎:你还好意思说你是我们的生身父亲?二十年前,你已经抛弃了你做父亲的权利!
(沉默,母亲和阿胤在抽泣。)
父亲:好吧,我立刻就走!无论落到什么地步,我还能混上碗饭吃。
新二郎:请等一下!哥哥不管您,我会想办法奉养您老人家。
贤一郎:新二郎!你受过他的什么好处?我可是尝过他拳头的滋味!你想想,是谁把你抚养大的?你念书的学费是哪里来的?那是我当小杂工挣来的钱!应当说我才是你和阿胤真正的父亲,尽到父亲责任的是我。现在,你愿意奉养他就奉养好了,从今以后咱们断绝来往!
新二郎:可是……