方文山歌词修辞表达效果
作者:张佳
鬼王圣经来源:《牡丹》2017年第12
        作为当今中国流行歌词界一个极其独特的存在,方文山的歌词极具修辞学研究价值。本文在通览方文山为周杰伦作的所有歌词文本的基础上,分析了方文山歌词的独特修辞表达效果,旨在帮助读者更好地理解方文山歌词的艺术魅力。
        一、以实写虚抒发独特情感
        修辞中的就是指说话人借助一定的物质手段,用形象化的修辞语言直接描绘出来的形象,表现出说话人对客体的审美认识和审美体验。所谓高中自我介绍范文就是指说话人依靠自己描绘的具体客体形象的网王小说,间接地提示、暗示、象征其所要表达的内容。虚实相生的艺术表现手法也是方文山歌词中的一大特点,这种手法能够更灵活地抒发人们的情感。例如:
        1女帝韩剧)胡同里有之猫,志气高,他想到外头走一遭,听说外头世界啥都好,没人啃鱼骨,全吃汉堡。胡同里有只猫往外跑,离开它那姊妹淘,来到繁华的大街上寻,传说夹着牛肉的面包。(《胡同里有只貓》)
        2)耍花一个后空翻,腰身跟着转马步扎得稳当,耍花比谁都漂亮,接着唱一段虞姬和霸王,耍花腔舞台的戏班二胡拉得响,观众用力鼓掌,耍花比谁都漂亮,刀马旦身段演出风靡全场。(《刀马旦》)
        其中,(1)是借实写虚,方文山写猫意在以猫喻人,猫的遭遇也是当时许多年轻人的遭遇,怀着美好的理想出来闯荡最后却发现社会的残酷和闯荡的不易。例(红酒怎么开2)中刀马旦本是戏曲里的一种角,在这里用刀马旦象征的是独立自强的女性。如果方文山单纯地赞美独立自强的女性,就会显得单调有余、语言苍白无力,而通过细致描写刀马旦的唱念做打、文武双全,借实写虚,更有力地传达作者所要表达的思想情感,达到了较好的修辞效果。
        二、打破词语常规搭配,赋予语言新活力张庭女儿
        现代汉语中,语法的使用通常都有固定的用法,方文山的歌词却常常打破语法的惯性,赋予词汇新的用法。方文山在构词时,或者突破词语的常规搭配,或者变换词语的常规语序,这样有意识的语法变换常常能达到意想不到的修辞效果。