史上最全CATTI全国人事部翻译考试精华资料（教材、真题、练习）汇总
参加 2011 年 5 月及 11 月CATTI二三级口笔译学习小组计划(考友请进)
[大家网原创]版主友情提醒：2010 年下半年始英语二三级笔译综大纲微调之比较
[热烈庆祝三笔汉译英预测成功！]根据历届真题来源预测 2010.11 三笔实务[大家论坛原创]
版主深请呼唤~二三级口笔译考试真题练兵场
2010 最新官方指定教材：
[大家网首发]2010 年 7 月版《三级口笔译考试大纲》最新修订版下载
[大家网首发]2010 年 7 月版《二级口笔译考试大纲》最新修订版下载
[大家网首发]2010 年下半年最新修订版《英语三级笔译实务》试卷样题及官方答案word
2010 年下半年最新修订版英语二级笔译实务试卷样题及参考答案word
2010 下半年最新英语 2 级《笔译综合》样卷及答案word下载
【首发共享】CATTI2009 版最新英语口笔译综合能力及实务PDF+MP3 下载
2004-2007 版官方指定教材:
2007 年版《英语笔译实务三级》PDF下载
朋友圈设置三天可见
2006 年版英语二级笔译综合能力+笔译实务PDF下载
2006 年版英语三级口译综合能力+笔译实务PDF及MP3 下载
2004 年版《英语三级翻译口笔译考试大纲》PDF下载
2004 年版英语二级翻译口笔译考试大纲 （修订版）PDF下载
2003-2010.11 历届真题及模拟题：
2010 年 11 月人事部翻译二三级口笔译网友真题回忆及经验整理汇总
2010 年 5 月人事部二三级口笔译真题（回忆和经验）
CATTI全国翻译专业资格(水平)考试三级笔译真题 2006——2010
外文出版社《英语 3 级笔译考试真题精选》PDF电子书下载
外文出版社《英语 2 级笔译考试真题精选》PDF电子书下载
《英语 3 级笔译考试真题详解(2003-2005) 》PDF下载
《英语 3 级口译考试真题详解(2003-2005)》(PDF+MP3)下载
《英语 2 级笔译考试真题详解：2003-2005》PDF下载
《英语 2 级口译考试真题详解：2003-2005》(PDF+MP3)下载
[大家网首发]《英语笔译全真模拟题与解析 3 级》PDF电子书下载
[大家网首发]《英语笔译全真模拟题及解析 2 级》PDF下载
[大家网首发]《英语口译全真模拟试题及解析 2 级》电子书下载
[大家网首发]《英语口译全真模拟试题及解析 3 级》电子书下载
词汇及教程：
[大家网首发]《英语口译常用词汇应试手册》（二三级通用）(2010-07 出版)下载
【大家网首发】《翻译资格考试必备_口笔译高频词汇》王斌华 (2010-01 出版)PDF下载
[大家网首发]外文出版社《英语备考词汇全攻略(2 级)》电子书下载
[大家网首发]外文出版社《英语备考词汇全攻略(3 级)》电子版下载
CATTI英语二三级笔译词汇必备word下载
[大家网首发]《英语二级
笔译综合能力与实务试题详解》2005 吴爱丹版PDF下载
[翻译教程]外语教学与研究出版社-申雨平-实用英汉翻译教程下载
CATTI备考资料--[青岛出版社]杨平编《名作精译》下载
[下载]《英语翻译一本全》超级电子书（完全版）
[下载]医学翻译导论（译者充电必读）.pdf
[下载]复旦大学英汉翻译讲座
备考资料：
武汉大学出版社《如何成为金牌自由翻译》PDF电子书下载
口译复习资料【视频及部分文档】---更新完毕！！速来下载哈！
人事部翻译资格考试：笔译综合能力试题及参考答案（5 套）
翻译资格证书历年考试常考高频词汇.doc
历年总理答记者问、政府工作报告及演讲稿资料汇总
中英对照-林语堂译《幽梦影》之人生卷和品格卷电子书下载欣赏
CATTI口笔译三级实务和综合能力讲义（如何准备翻译考试）WORD下载
人事部三级口译实务考试出题规律及复习资料下载
第七届人事部三级笔译考试 2006 年 11 月内容回忆（转）
环球二级口译讲义 1-30
[下载]CATTI2 必备词汇PDF格式
二级笔译的一点点经验
备考经验：[转]人事部二级翻译考试经验谈
无心插柳柳成荫，功夫不负有心人——我的二笔之路
方法及经验：
英语二级考试
[下载]上外老师呕心沥血翻译教程（最全面翻译教程）
[下载]北外英语专业超全面翻译笔记（近 10 万字）
北京外国语大学教授-庄绎传(CATTI英语专家委员会顾问)漫谈翻译 41 页WORD下载
口译贵在务实
[经验]2009 年翻译就业摘要
参加 2010 年 11 月CATTI二级、三级口笔译的同学请进(考友~）
二三级笔记实务应该用哪些词典（附论坛下载链接）
翻译精华资料汇总
100 本口笔译教程资料下载汇总
CATTI口笔译备考资料
大家网翻译交流论坛资料汇总
杨云微博CATTI2009 版最新英语翻译二三级口笔译考试辅导丛书+真题下载汇总
辅导丛书：
【首发共享】CATTI2009 版最新英语口笔译综合能力及实务PDF+MP3 下载
演员大宋佳CATTI2009 版英语三级口笔译考试大纲及大纲词汇下载
CATTI 2009 版英语笔译综合能力 2 级下载 公积金封存后怎么提取
CATTI 2009 最新修订版英语笔译实物 2 级下载
CATTI 2009 最新修订版英语笔译综合能力 3 级下载
CATTI2009 版英语笔译实务 3 级PDF下载
CATTI2009 版英语口译实务 2 级PDF+MP3 下载
CATTI2009 版英语口译综合能力 2 级PDF+MP3 下载
CATTI2009 版英语口译综合能力 3 级PDF+MP3 下载
CATTI2009 版英语口译实务 3 级PDF+MP3 下载
英语二级口笔译大纲+实务+综合能力+历年真题官方用书下载
英语三级口笔译大纲+实务+综合能力+历年真题官方用书下载
英语三级口笔译综合+实务辅导录音全 26 盒mp3 下载
[下载]翻译资格 2 级口
译综合能力(部分)MP3
真题：
真正的和田玉
[下载]全国翻译专业资格水平考试辅导丛书—英语三级笔译考试真题详解(2003-2005)
[下载]2004 年 5 月英语二级笔译综合能力试题及答案
[下载]2003 年 12 月英语二级口译综合能力试题及答案
[下载]2004 年 5 月英语三级笔译实务试题及答案
[下载]2003 年英语三级口译综合能力录音材料
[下载]2003 年 12 月英语三级口译实务试题及答案
90 本口笔译教程资料下载汇总（10 月 30 日更新）
【备考】2009 秋季上海中高级口译二阶段考试资料汇总
口译考试备考资料大汇总
上海英语中高级口译笔试口试历届真题+听力+答案大汇总
【翻译考试真题来源】[The Economist]2009 年经济学人电子杂志下载最新汇总
【英文/中文】小说、专业课程、新闻杂志下载集合(10 月 30 日更新)
【单词不难记】词源、词汇书籍汇总（8 月 24 日更新）
09 秋季中高级口译考试真题、解析、答案
每日 10 组口译考试词汇背诵（中英文对照）
口笔译考试词汇、时事新闻和翻译技巧大汇总
【口笔译练习】每月时事新闻素材集锦：2009 年 10 月双语新闻和素材
2009 年 10 月新词热词精彩集锦