经典电影歌曲背后鲜为人知的故事
作者:
来源:《新传奇》2020年第01期
传奇 原唱
        为什么不用“万里长江波浪宽”?乔羽认为,“一条大河”可以泛指长江、黄河或任何一条河流,覆盖面反而更广。每个人的家乡都会有一条河,只要一想起家,他们就会想起这条河,就会产生亲切感,把祖国和每个人的家乡紧密联系在一起。
        自新中国成立以来,产生了很多部经典的战争题材影片,其中有许多脍炙人口的电影歌曲,充满爱国主义情怀,弘扬革命英雄主义,感染、教育了几代人,并传唱至今。如《我的祖国》《英雄赞歌》《的话儿记心上》《花儿为什么这样红》……这背后有何鲜为人知的故事?
        “万里长江”和“一条大河”之争
        说到电影《上甘岭》,就不能不提影片插曲《我的祖国》。由于歌词第一句是“一条大河”,许多人就管这首歌叫《一条大河》。其实,这首歌最初就是定名为《一条大河》,发表时被改成《我的祖国》。
        当时,导演沙蒙看出词作者乔羽写的是长江,提出为什么不用“万里长江波浪宽”,不是更有气势吗?但乔羽不同意修改,他认为没有见过长江的人也有很多,写长江可能会让那些不在长江边上的人从心理上产生距离,失去了亲切感。而“一条大河”可以泛指长江、黄河或任何一条河流,覆盖面反而更广。每个人的家乡都会有一条河,只要一想起家,他们就会想起这条河,就会产生亲切感,把祖国和每个人的家乡紧密联系在一起。
        这首歌的作曲是刘炽,这是乔羽和刘炽的第二次合作。此前他们在电影《祖国的花朵》,一起成功创作了脍炙人口的《让我们荡起双桨》。
        刘炽当年在长春电影制片厂的小白楼创作《我的祖国》这首歌时,为了避免外界的干扰,闭门不出,还在门上贴了“刘炽死了”的条子。
        几天后,刘炽“复活”了,一首旋律优美的传世之作——《我的祖国》便诞生了。
        这首歌播出后引起了强烈反响,以至电影《上甘岭》还未播映,人们就会哼唱《我的祖国》了。电影《上甘岭》播映后,这首歌更是家喻户晓,并且长盛不衰,成为新中国影响力最大的歌曲之一。