句子翻译
1. The sea level is rising little by little in the consequence of global warming.
由于全球气候变暖，海平面在一点点地上升。
2. My watch doesn’t keep good time. It gains more than ten minutes a day.
我的表不准，每天快十多分钟。
3. His name escaped me for the moment. 我一时想不起他的名字。
4.The sight of the big tree always reminds me of my childhood.
一看到那棵大树，我便想起了童年的情景。
5. I am glad to see you safe and sound. 我很高兴看见你安然无恙。
6. She is fascinated in music and talented in dancing.她酷爱音乐，并有舞蹈天赋。
7. A best friend is someone who can share happiness and sorrow with you.
好朋友就是能和你分享快乐和忧伤的人。
8. This is the first time that he has used an e-mail to communicate with his pen friend.
这是他第一次用与笔友交流。
9. A hobby is something that you never get tired of —the more time you devote to it, the more fun you will have. 爱好是不会让你感到厌倦的——你投入的时间越长，乐趣越多。
10. In order to realize his dream, he has suffered great hardship over the past ten years.
为了实现他的梦想，他在过去十年里经历了许多的艰辛。
11. He doesn’t need much money and is happy to lead a simple life.
他不需要很多钱，并且很乐于过着简单的生活。
12. The society, including companies and organizations, should play a positive role in helping the old. 社会，包括公司和组织，应该在帮助老人方面扮演积极的角。
13. Apart from being fun and good exercise, swimming is also a very useful skill.
除了作为一种有趣而且有益的运动外，游泳还是一项很有用的技能。
14.We should be optimistic and always keep a positive attitude towards life.
我们应该乐观向上，永远对生活保持一种积极的态度。
15. Only when they see their own value, they will feel confident.
只有当他们看到自己价值的时候，才会感到有信心。
16. In the evening before the Spring Festival, families get together and have a big meal.
春节的前一天晚上，一家人通常聚在一起吃丰盛的团圆饭。
17. Traveling by train is cheaper and more interesting than traveling by air.
乘火车旅行比乘飞机旅行更便宜且更有趣。
18. Amusement and work are both necessary to our health; the former can give us relaxation and the latter can give us energy.
娱乐与工作对我们的健康都很必要，前者让我们得以放松，后者则给我们的活力。
19. Many young people want to travel to experience different culture, enrich knowledge and broaden view. 很多年轻人想要通过旅行体验不同的文化、丰富知识、扩展视野。
20. Chinese silk has been accepted as a symbol of Chinese Culture.
中国丝绸成为中国文化的象征。
2多一点就不准1. Teeth have been a part of animals almost from the beginning of animal life. 牙齿是动物身体的一部份，伴随着动物的生命从开始一直到结束。
22. The teeth of animals help them do certain jobs or eat certain kinds of foods. 动物的牙齿帮助它们进行特定的工作和获取特定的食物。
23. Lions and tigers have long, sharp teeth for tearing apart other animals. 狮子和老虎有
又长又锋利的牙齿用来撕咬其它动物。
24. It is important for people to take care of their teeth. 对人们来说保养好牙齿是很重要的。
25. Teeth should be checked twice a year by a dentist. 每年应该去牙医那里检查牙齿两次。
26. When Beethoven was 28, he began to notice a strange noise in his ears. 贝多芬28岁那年，开始感觉耳朵里总有些奇怪的声音。
27. Beethoven became hopeless; he was sure that he was going to die. 贝多芬从此变得毫无希望，甚至想到了死。
28. In fact, Beethoven did something braver than dying.
事实上，贝多芬做了比面对死亡更勇敢的事。
29. He gathered his courage and went on writing music.
他重新鼓起勇气继续创做自己深爱的音乐。
30. His Heroic Symphony and Fifth Symphony both show his courage in struggling with his fate. 他创作的《英雄交响曲》和,《第五交响曲》都展示了他同命运抗争的勇气。
31. The volunteer program was started by Microsoft (China) and Plan China.
志愿者活动是由微软（中国）和计划中国联合发起。
32. You get greater satisfaction working to help the needy in developing countries. 帮助发展中国家的穷人会让你有更大的工作满足感。
33. She began as a volunteer and joined the program last September. 去年九月她加入该组织当一名志愿者。
34. She’s decided to make NGO work her career. 她决定把在该非政府组织的自愿者工作当作一项事业来做。
35. I’m using what I learned to help the poor. 我正用我所学的去帮助穷人。
36. He saw a human figure moving like a dancer. 他看见一个人影像一名舞者一样移动。
37. The sun is up and the tide is going out. 太阳升起后，潮汐会退去。
38. And if I don’t throw them in they’ll die. 如果我不扔它们，它们就会死掉。
39. All of us have a natural ability to make a difference. 我们大家都有改变外界的能力。
40. All of us must find our starfish. 我们每个人都必须到自己那颗海星。
42. So, it’s not only to learn and understand, but also to practice for a language leaner. 因此，对于一位语言学习者来讲，它不仅仅是学习和理解，更是一种实践。
43. You cannot get by in a foreign language course by cramming at the last minute. 你不可能通过临时抱佛脚的方式学习一门外语。
44. You learn new skills on the basis of old ones. 你在原有知识的基础上可以学到新知识。
45. Making mistakes is part of learning. 犯错是学习的一个过程。
46. We all need friends. 我们都需要朋友。
47. It is nice to have a friend to talk, laugh, and do things with. 和朋友一起交流，一同欢笑，一起共事是非常快乐的事。
48. Sometimes friends don’t get along. 有时，朋友之间也会闹别扭。
发布评论