八年级语文《钱塘湖春行》古诗详解
钱塘湖春行(七言律诗)
【唐】白居易
孤山/寺北/贾亭/西,水面/初平/云脚低。
几处/早莺/争/暖树,谁家/新燕/啄春泥。
乱花/渐欲/迷人眼,浅草/才能/没马蹄。
最爱/湖东/行不足,绿杨/阴里/白沙堤。
文学文化常识:选自《白居易集》,白居易(772—846),字乐天,晚年号香山居士,唐朝著名诗人,与李白、杜甫合称唐朝三大诗人。素有“诗魔”、“诗王”之称(诗仙李白、诗圣杜甫、诗怪郑板桥、诗鬼李贺),著有《白氏长庆集》,今存诗近三千首。代表作有长篇叙事诗《长恨歌》《琵琶行》
译文
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上连成一片。
几只早出的黄莺争相飞往向阳的树木,谁家新飞来的燕子忙着筑巢衔泥。钱塘湖春行白居易
纷繁的花朵渐渐开放使人眼花缭乱,浅浅的青草刚刚够上遮没马蹄。
最爱的湖东美景百游不厌,杨柳成排绿荫中穿过一条白沙堤。
注释
[钱塘湖]:即杭州西湖。
[孤山]:孤山:在西湖的里、外湖之间,山上有孤山寺。
[贾亭]:即贾公亭。唐贞元(唐德宗年号,785~805)年间,贾全在杭州做官时在西湖边建造此亭。
[水面初平]:春天湖水初涨,水面刚刚与湖岸齐平。初,刚刚。
[云脚低]:白云重重叠叠,同湖面上的波澜连成一片,看上去,浮云很低。
[早莺]:初春时早来的黄鹂。
[争暖树]:争着飞到向阳的树枝上去。暖树:向阳的树。
[新燕]:刚从南方飞回来的燕子。
[乱花]:纷繁的花。渐:副词,渐渐地。欲:副词,将要,就要。迷人眼:使人眼花缭乱。
[浅草]:浅浅的青草。
[才能]:刚够上。
[没(mò)]:遮没,盖没。
[湖东]:以孤山为参照物,白沙堤(即白堤)在孤山的东北面。行不足:百游不厌。足,满足。
[阴]:同“荫”,指树荫。
[白沙堤]:指西湖的白堤,又称“沙堤”或“断桥堤”。
《钱塘湖春行》知识点总结
1.全诗以“行”字为线索,从孤山寺起至贾亭西终,诗中一句一景。描绘出西湖景的清亮明快,生机勃勃,这些景物分别是:春水初平,早莺争树,新燕啄泥,乱花迷眼,草没马蹄
2.本诗以“春”为着眼点,处处紧扣环境和季节的特征,抒发作者对钱塘湖早春美景喜爱和赞美之情。诗中直抒胸臆表达最爱感情的词:最爱,行不足,也照应题目的“行”。
3.诗中的钱塘湖指现在的杭州西湖,诗人通过水面初平,云脚,早莺,暖树,新燕,乱花,浅草,绿杨,白沙堤等景物的描写来表现美丽的早春。
4.①展开想象,描绘出“几处早莺争暖树,谁家新燕啄新泥”的画面
莺是春的歌手,在明媚的春光中,几只早莺,争先恐后的飞到向阳的枝头唱歌;燕是春的信使,不知道是谁家的新燕,已开始啄泥衔草,筑建新巢。
5.赏析“几处早莺争暖树,谁家新燕新泥”
赏析方法一:从修辞角度内容:
用对偶和拟人修辞,从动物的变化写早春的蓬勃生机,表达作者对西湖美景的喜爱和赞美之情。
赏析方法二:从炼字角度:
“争”“啄”拟人修辞,动词写出了一幅早莺争向阳树,新燕啄泥衔草的动态场景。显示春天的活力和生机
“几处”不是处处,“谁家”不是家家,是因为初春时飞鸟不多,准确表明季节是早春。表现作者欣喜之情。
6.赏析“乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄”
赏析方法一:从修辞角度内容
这两句从植物的变化写早春的景象,“渐欲”含有野花渐开渐多之意,“没马蹄”三字即写出了草浅,也体现了当时的人喜爱在西湖边骑马游着的风俗(静态场景),突出了早春的勃勃
生机。
赏析方法二:从炼字角度:
①“渐”字用的好,紧扣早春特点,生动形象地写出蓬勃的春意正在急剧的发展之中,各种花儿次第开放,让人想到不久就会姹紫嫣红开遍大地。
②“乱”字贬词褒用,写出了野花繁多,彩缤纷。
赏析方法三:这两句诗作者抓住了“乱花”“浅草”写出了花的繁多、草的柔嫩,突出了春的妩媚动人;又以“渐欲”“才能”写出花草向荣的趋势,描绘了春的发展变化,突出了春的勃勃生机。
赏析方法四:展开想象,描绘出描绘颈联画面:
湖边五颜六的野花渐渐迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚遮没马蹄。诗人信马由缰,沉浸在春意盎然的大自然里。
5.赏析“最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤”
表现了作者怎样的思想感情:抒发了诗人对西湖美景的喜爱和迷恋。
主旨:
这首诗通过描写湖水,云脚,早莺,新燕等景物展现了一幅景明丽、春意盎然、充满生机的西湖早春图,抒发了诗人对西湖,对春天的喜爱和赞美之情。
发布评论