三个版天龙八部演员表
1982年版天龙八部演员表
陈玉莲.... 王语嫣                    谢贤.... 段正淳
梁家仁.... 萧峰                      黄杏秀.... 阿朱
黄日华.... 虚竹                      石修.... 慕容复
杨盼盼.... 木婉清                    陈复生.... 阿紫
黎少芳.... 李秋水                    景黛音.... 西夏公主
黄杏秀.... 钟灵                      张雷.... 鸠摩智
甘国卫.... 游坦之                    杨泽霖.... 耶律洪基
梁珊.... 刀白凤                      白茵.... 阮星竹
1991年版天龙八部演员表
段 誉 —— 关礼杰                萧 峰 —— 惠天赐 饰
木婉清 —— 邱淑宜                王语嫣 —— 宋冈陵 饰
钟 灵 —— 戈伟如                阿 朱 —— 张咏咏 饰
阿 紫 —— 张咏咏                段正淳 —— 樊日行 饰
刀白凤 —— 尹宝莲                李秋水 —— 宋冈陵 饰
段延庆 —— 龙天翔                慕容复 —— 崔浩然 饰
鸠摩智 —— 杨 雄                游坦之 —— 林智洋 饰
1997年版天龙八部演员表
段 誉 —— 陈浩民 饰    王语嫣 —— 李若彤 饰
萧 峰 —— 黄日华 饰    阿 朱 —— 刘锦玲 饰
虚 竹 —— 樊少皇 饰    西夏公主—— 黄纪莹 饰
木婉清 —— 赵学而 饰    钟 灵 —— 何美钿 饰
阿 紫 —— 刘玉翠 饰    慕容复 —— 张国强 饰
段正淳 —— 潘志文 饰    刀白凤 —— 吕有惠 饰
阮星竹 —— 马菁宜 饰    甘宝宝 —— 李桂英 饰
秦红棉 —— 冯晓文 饰    康 敏 —— 雪 梨 饰
天山童姥—— 陈安莹 饰  李秋水 —— 苏恩慈 饰
平婆婆 —— 冯瑞珍 饰    王夫人 —— 李若彤 饰
冰箱发热
白世镜 —— 郭德信 饰    全冠清 —— 陈荣竣 饰
段正明 —— 江 汉 饰    段延庆 —— 李鸿杰 饰
慕容博 —— 骆应钧 饰    萧远山 —— 黄日华 饰
鸠摩智 —— 李国鳞 饰    游坦之 —— 麦长青 饰
包不同 —— 罗君左 饰    丁春秋 —— 刘克宣 饰
阿 碧 —— 赵静仪 饰    瑞婆婆 —— 余慕莲 饰
耶律洪基—— 王 伟 饰    赫连铁树—— 李龙基 饰
马大元 —— 刘 丹 饰    本因长老—— 陈中坚 饰
徐长老 —— 黄 新 饰    吴长老 —— 曹 济 饰
赵钱孙 —— 郑嘉新 饰    玄慈长老—— 刘 江 饰
玄 苦 —— 孙季卿 饰    玄 痛 —— 李海生 饰
苏星河 —— 罗国维 饰    薛慕华 —— 艾 威 饰
扫地僧 —— 鲍 方 饰    玄 难 —— 薛纯基 饰
逍遥子 —— 李成昌 饰    宋长老 —— 梁少秋 饰
北院大王—— 谈泉庆 饰  辛双清 —— 马海伦 饰
英皇老板
司空玄 —— 张鸿昌 饰    乌老大 —— 郑 雷 饰
不平道人—— 关 菁 饰    叶二娘 —— 李丽立 饰
岳老三 —— 秦 煌 饰    云中鹤 —— 李子奇 饰
谭 婆 —— 罗 兰 饰      完颜阿骨打—— 郑柏麟 饰
黄眉僧 —— 张英才 饰    齐御凤 —— 李若彤 饰
2003年版天龙八部演员表
乔 峰——胡 军                  段 誉——林志颖(台湾)
虚 竹——高 虎                  慕容复——修 庆
王语嫣——刘亦菲                阿 紫——陈 好
阿 朱——刘 涛                  木婉清——蒋 欣
钟 灵——杨 蕊                  段正淳——汤镇宗(香港)
康 敏——钟丽缇(香港)            刀白凤——高 远
王夫人——王璐瑶                甘宝宝——阮丹宁
秦红棉——彭 丹                阮星竹——李勇勇
丁春秋——申军谊                游坦之——马浴柯
段延庆——计春华
叶二娘——石 兰
南海鳄神——李 彧
云中鹤——高 照
包不同——赵 雍
风波恶——修 革
鸠摩智——巴 音
段正明——吕士刚
巴天石——刘立伟
朱丹臣——任泽巍
褚万里——张衡平
天山童姥——舒 畅
李秋水——谢雨欣
阿 碧——王 伟
梅 剑——周冰清
竹 剑——周玉洁
梦 姑——王海珍
萧远山——张 谦
慕容博——任 舞
耶律洪基——鄂不斯
赫连铁树——晋 松
完颜阿骨打——孙蛟龙
余 婆——郑 爽
平婆婆——刘丽娜
严妈妈——缪琪瑛
逍遥子——许还山
苏星河——刘仲元
薛神医——刘禹佟
康广陵——扎 西
林籽智 光——郭小安
钟万仇——魏宗万
乌老大——侯越秋
左子穆——曹 华
桑士公——张 伸
卓不凡——巨 龙
单 正——王文升
谭 公——白建才
谭 婆——李京京
赵钱孙——张志宏
玄 慈——杨念生
玄 苦——常玉平
玄 难——许敬义
玄 寂——张 楠
玄 生——赵 强
慧 净——陶吉新
慧 轮——董志臣
汪剑通——张纪中
设置光驱启动徐长老——董子武
白世镜——马 伦
全冠清——张 彤
马大元——马瀛波
胡东个人资料陈长老——王 伟
吴长老——徐文彬
奚长老——郭晋新
宋长老——李 军
传功长老——张 平
摘星子——于 宁
狮吼子——海 波
出尘子——孙梦飞
福州旅游鲍千寻——鲁冰花
祁 六——白 马
向望海——林 炜
游 驹——张培涛