关于翡翠上的纹
翡翠作为大自然的产物，不可避免地会存在各种纹，“十玉九纹”，是自古以来对玉石制品纹的普遍性的评价，又说是“玉无纹、天无云、玉有纹、身有银”，说明“纹”对于玉来说是一种常见的现象。
为了叙述方便，我把纹分为绺纹和裂纹两种。
一、绺纹：
绺纹属于结构性纹路。一种是由于翡翠晶体颗粒之间的边界或者晶体中的解理方向连通在一起形成的纹路。还有些纹路是翡翠在形成过程中由于地壳运动受到挤压，使其晶体定向排列而形成的。这种绺纹间隙极为微细，一般情况下，不受到很强的外力是不易从这里断裂的，也就是我们常说的“生长纹”。
还有一种是在翡翠矿形成的早期，翡翠由于地壳运动产生裂纹，经过漫长的年月，这些裂纹被其他物质〔次生矿物〕填塞，裂纹“愈合”形成了纹路，市面上一般称之为“棉”、“绺”、“絮”、“筋”等等，实际上它是一种“包裹体”。我们把它叫做“石纹”。这样的“石纹
”更不易断裂。
“生长纹”和“石纹”在翡翠中都属于缺陷，属于“瑕疵”，在玉件的雕琢时应设法合理避让这类绺纹，因为它可能会影响雕件的美观。如不能避让，就常常在有绺纹处雕花加以美化，叫做“无绺不做花”。应该明白的是，在不影响整体美感的前提下，作为翡翠天然的印记，有点细微的绺纹是正常的。如果盲目追求完美无瑕，不但会错失得到美玉的机会，还可能买到“完美无瑕”的B 货翡翠。有些有经验的买家说，他们买翡翠时，会有意识地在翠件上寻不太明显的绺纹或小黑点、小灰点、小黄点等所谓的瑕点，如果有，他们反倒比较放心了。这些经验之谈，可供大家参考。
二、裂纹：
裂纹是我们要注意避免的。裂纹的产生一是由于地壳运动使翡翠产生裂纹而未被次生矿物填塞，叫做“原生裂隙”；二是露出地面的翡翠由于热胀冷缩或者在河流搬运过程中碰撞形成裂纹，叫做“次生裂隙”；三是人们在开采、搬运、加工过程中形成的裂纹，叫做“人为裂隙”。无论哪种裂纹，出现在翡翠成品中都会影响翡翠的价值，有时还会使翡翠的价格大幅跌落。
那么，如何区分裂纹和绺纹呢？绺纹中的石纹比较好识别，按照其填充物的性质，一般呈白、灰、黄甚至灰黑。我们要注意的是所谓“生长纹”与裂纹的识别。在实践中，我们可以利用聚光电筒对着纹路的侧面照射，如果发现纹路有玻璃裂纹那样的反光立面，那就是裂纹，反之，则不是裂纹，或者是一种非常浅表细微的裂纹。
那么，翡翠有了裂纹，是不是就“姥姥不疼，舅舅不爱”、就该扫入垃圾箱了呢？我们认为，对翡翠中的裂纹，应该做客观的分析。既然裂纹是一种普遍存在，我们就不能一概排斥。应该观察成品翡翠中裂纹的大小、长短以及位置，再予以区别对待。有裂纹的翡翠应该降价多少，也是根据这个原则来的。翡翠与玉的区别有哪些
1、手镯上的裂纹：
手镯裂纹如果是纵向的（走向是沿着镯条的），是可以接受的。
手镯裂纹如果是横向的并且贯穿镯条，一般是不可接受的。但如果裂纹非常短小而且表浅是可以接受的。
2、戒面、吊坠上的裂纹：
戒面、吊坠裂纹如果非常短小而且表浅，并且位置不在中间明显部位，是可以接受的。
3、挂件上的裂纹：
一般来说，挂件由于挂在胸前，被碰撞的机会比手镯少得多，所以，对位置较隐蔽，不太深、不太大的裂纹，应该给予更多的宽容。实际上，我们见过许多有裂纹的挂件被佩戴许多年而未发生问题，就是因为它被碰撞的机会少得多。
挂件上的裂纹一般都做了雕花处理，根本就看不出裂纹。裂纹既然被雕去，裂纹继续发展的可能性就被消除，当然就无所谓质量问题，也就不会“降价处理”。
对于无法雕去的裂纹，就要看大小、深浅和位置了。比如观音、佛挂件，佛光部分一般比较薄，如果有裂纹，其隐患是比较大的。但如果也被雕去做了“花”，同样也具有了安全性。如果裂纹是在比较厚实的部位，且不太长、不太深的话，是可以接受的。
4、摆件上的裂纹：
一般来说，摆件的体量比较大，对翡翠的质量要求不太高。所以，摆件上的裂纹通常比较
多。只要不是十分影响美观，对其裂纹的存在就更宽容了。不少人心中有一种疑虑，就是翡翠中的裂纹会不会自己变长变大，就是说翡翠中的裂纹在无外力碰撞的情况下会不会自行发展？
我们为此查阅了许多翡翠书籍，至今没有到这方面的论述。以我们自己多年的实践经历，也未碰到这类实例。至少到目前为止，这还是一个“查无实据”的事情。既然“查无实据”，我们就不必在这方面过于疑虑重重。也就是说，至少目前可以认为，翡翠是不大可能在不受任何碰撞的情况下扩大裂纹的。
这里要特别说明的是，在翡翠柜台里，不能设置灯光。灯光产生的热量聚于柜台内，会使柜台内的温度上升，不但会使翡翠受到烘烤而失水，也可能因为热胀冷缩而使翡翠的裂纹扩大。好在我们公司的翡翠柜台是不设灯光的，这种因素可以排除〔有些展示柜里有灯光，需要提请注意〕。所以，就全局而言，裂纹的扩大甚至导致翡翠碎裂，基本上是受到了外力碰撞。有的人为了安全，只挑选没有任何纹路的翡翠，但这样果然安全吗？我们知道，翡翠中有一种裂纹叫做“暗裂”，这种暗裂是看不出来的，整块翡翠呈现十分完美的样子。但只要受了碰撞，暗裂就可能变成了明裂。
也许正因为如此，有些人就谈纹变，简直有点草木皆兵了。实际上大可不必。翡翠不是豆腐一碰就破。有的老同志在翡翠柜台八、九年未发生过一次翡翠碎裂事故，而有的人一年要发生好几次，同一个柜台，同一批货品，结果如此不同，显然这和翡翠有纹无纹没有多大关系。
我们可以明确两点，一是几百年来翡翠的使用实践告诉我们，翡翠的安全性是被人们肯定的。如果翡翠属于“易碎品”，就不会被人们接受，更不会受到那么多赞誉了。
二是翡翠和软玉、红蓝宝石、钻石、碧玺、玛瑙等宝玉石一样都是天然的奢侈品，不是人工合成的合金钢或塑料制品，更不是劳保用品，都需要给予足够的爱护。轻微的、适量的碰撞无伤大雅，绝对不能受到猛烈碰撞。只要我们细心一点，翡翠上的纹是不会给我们麻烦的。
对翡翠裂纹的看法
对于翡翠上的裂纹，我的看法是：从上到下都要避免过度反应。当初我在店里当营业员时，公司并未强调追究翡翠裂纹问题，只在翡翠确实是被“你”撞击过产生裂纹或被打碎后才
赔偿。对于顾客，我们也很坦然地把翡翠上的裂纹指出，加上适当的话术，反而使我们能把有裂纹的翡翠销售出去而不发生纠纷。
发布评论