外景 村口（奶牛主观镜头）
(好奇地)一衣着破旧的农民围观着一头奶牛 议论纷纷
A：你说 这公的都这么大 那母的 得多大啊
B：（拿着一些稻草）大牛 你吃草么
（人的主观镜头）
C：（拍打了一下B）吃什么草啊 这是洋牛 吃面长大的
一个女人端着一碗奶（关心地）：老祖爷爷....十三叔 人家八路让你先尝尝
十三叔 端起递过来的奶碗 （俯下身子）喝了一口：哎呦 这都接了两盆子了 这奶就跟河水似的流不尽啊
将碗递给老祖：老祖啊 你说到底是亲爹娘生地不
老祖 坐在椅子上 举着右手（斥责地）：鼠辈 万物皆生于此 你他娘的是时候缝里蹦出来的
十三叔：那不能 啥喘气的下奶那都得怀孕当娘才行
全景
前景 牛二哥（黄渤）领着他的小黄牛 栓到树上 ；远处 一人围在一起
男A（嘲笑地）：牛二哥 你还好意思过来 你看看 人家那外国大奶牛 再看你牵的这个 这叫什么啊 这叫
牛二哥（调侃的）：叫你爹.. 这么着 我这不是牛啊？什么 （指了指远处的奶牛）肯定有病 像个怪物
中景 推成近景
十三叔 蹲着 （看着眼前的奶牛）：这都多少日子了 不孬啊 这牛
女A 蹲着 ： 哎呀 真能下奶啊 这个牛啊 比咱人还金贵
挤奶员（边挤边回头）：嗯 就是 这牛一年下来最多产几个月的奶 不敢一直挤多了 挤多了它会生病的
全景 九儿（闫妮） 拿着一个碗 跑到奶牛前 蹲下：八路军同志 给我挤上一碗奶 娃饿了 没办法
挤奶员：呦 别饿着孩子 不在这点（拿过盆 开始挤奶）
十三叔 抢走挤奶员手中的盆子：胡闹 你这是 哪能这样
老祖（坐在椅子上）（大声的）：玉不琢不成器 庄里无人 都外姓成妖啦
十三叔 指着闫妮 （气愤地）：我说你这个外姓人 咋不懂事呢 啥重要 人家八路伤员就靠这点奶营养呢
九儿（抱怨的）：你十三叔不让我这个外姓的人活了 我也是个大姑娘 千百里地的嫁到你们这个地方容易么
十三叔（气愤地）：你寡妇家的少多嘴 再说！
九儿（大叫）：老祖 你也不做主 俺们这些外姓的人在你们村都应该饿死啊
老祖（自若地）：古训曰 唯女子与小人难养也 （激昂的）克夫灾星 人神共愤 人神共愤啊！激动的抽鞭子
十三叔：灾星 知道不你
九儿（气愤地大叫）：你放屁 你老伴也不姓牛 你老伴也是个外姓人 你等着你老伴克死你吧
女A（十三婶）拉着九儿的胳膊：九儿 你少说一句..
闫妮电影九儿 欲摆脱众人的拉扯（大声的）：十三婶 你老头子不让我活了
人中女A：谁不让你活了
牛二：在一旁偷乐
男A（指着九儿）：九儿这娘们你看 就欠拾捣 要是你能捣鼓她 准像那奶牛一样老实 ..(九儿大闹)
男A：（地笑）你摸过牛么
牛二（坏笑）：这么大的 没摸过
男A：你吹吧你 你连小的都没摸过 你要是敢摸 我就把我这个猎的望远镜给你看看 可清楚了 一般人我都不给看（拿起猎）
两个女八路 从村口跑来（大声的）：别吵了 天杀的鬼子又来扫荡了 赶紧地走
大伙各自躲起来了 十三叔等催着奶牛跑 九儿端着一大盆奶跑了
牛二 牵着他的小黄牛 看天上鬼子的飞机飞过 却被脚下一个敌人投下的没爆炸的差点绊倒 气得他很踹哑弹 还怕疼
男八路 跑来（斥责的）：干什么 你不要命了你 这是个你再给弄炸了
牛二（不屑的）：什么啊 这个掉下来两年多了 一直没事 我鼓捣两脚就炸了？
男八路 用手指着牌子：你不认识字 这部不有牌子嘛 （吞吐地）人畜勿近
牛二（不信地）：你认不认识字啊 人家都给俺说了 （指着牌子上的“人“字）这是个八 你还是八路军呢你连这个都不知道
男八路 （无奈地）：你这个老乡挺有意思.来来（蹲下身子）你过来 （用树枝在地上写了个八）这个八是分开的 人是合起来的 加一横念大 加两横念天
牛二：那要是八要这么个加法是么字啊
男八路：八加一横我就不认识了 反正你记着就行了 人是分开的 八是合起来的..不对 说反了 （用手比划着）八是分开的 人是合起来的
牛二（不屑地）：什么乱七八糟的 我看你也不怎么地
牛二拉着小牛走到奶牛的饲料栏旁 看着奶牛吃的食儿：我的亲娘啊 比我早上吃的都好（伸手在饲料栏里拿了几个东西放到口袋里）
突然 牛二身后面的一个临时帐篷拆了 出来一个女八路 牛二手里正攥着在饲料栏里拿出的东西 见状 冲着奶牛：来来来 牛真大啊
某领导：带不走的东西啊 就把它藏在地窖里头 一定要藏好 你看这头奶牛就是个麻烦事情 就不带走了 留在村子里头 部队会给他配足饲料的 是吧 一定要精料
八路（抱着大堆东西）冲着牛二：老乡 来来 搭把手 快点
领导：部队最多不超过十天半个月就能打回来了 等回来以后我再把它带走 我给你打个条（对着十三叔）
      你们可晓得 这头奶牛是国际友人捐助给我们的 伤员就全靠它了
十三叔：伤员藏起来到没大问题（指着牛）就这个牛 忒大了 再说也不像在这地方的物件
领导：我们这个地方是堡垒村 你是有办法的 十三叔
十三叔 面露难：俺动员全村再想想办法 牛俺保证再好好地还给你
领导：不是还给我 是还给部队