陕西关中方言中一些生活常用语
1. 制达-----这里
  2. 雾达-----那里
  3. 啊达-----哪里？一般回答用：瓦
  4. 啊四-----哪？哪个是？一般回答用：握四
  5. 野儿个-----昨天
  6. 前儿个-----前天
  7. 后个-----后天
  8. 明个-----明天
  9. 年四个-----去年
  10. 截活-----厉害
  11.截-----吃饭、打人
  12. 四火-----试一试，
  13. 难场-----困难，不容易办的
  14. 谝喔-----聊天，说话
  15. 扎式-----摆架子，打肿脸充胖子
  16. 花搅-----开玩笑、恶作剧、取笑
  17. 禅活-----好，舒服
  18. 骚情-----热情过分，讨好献媚之嫌
  19. 木乱-----不舒服、不适，思绪烦乱
  20. 罢列-----一般，还行、过得去
  21. 马卡-----差劲
  22. 幕囊-----行动迟缓、浪费时间的行为
  23. 细香、细法-----细致、仔细节省。
  24. 了咋列-----很好，很美，非常好
  25. 扑西来海-----邋遢、不整洁、不干净
  26. 跟前-----周围、附近
  27. 麻达-----麻烦、问题
  28. 麻米儿-----不讲理、不明事理。
  29. 瓷马二楞-----不机灵，迟钝。
  30. 克里马擦-----快点，形容人动作快。英文：hurry up
  31. 毙咧-----完蛋了，指事态无可挽回。
  32. 噶达马西一和滩一-----乱七八糟一大堆
  33. 列远-----一边去,离远点
  34. 都成怂咧-----都成什么样了啊？
  35. ….成嘛咧-----程度形容词，例如快成嘛咧，漂亮成嘛咧
  36. 饿贼-----不太文明的用语，表示很惊讶的感叹。
  37. 日踏了-----死了 坏了 糟了
  38. 饿-----人称代词 我
  39. nia-----人家
  40. 再-----咱们
  41. 伙计-----一般指朋友、哥们、女孩子的男朋友
  42. 怪----厉害
  43. 寺-----是
  44. 社-----说
  45. 博-----不，例如："你包社列"就"是你别说了"
  46. 灾拐-----哈耸 .坏蛋,
  47. 锤子-----特指男人的东西 在女性面前 禁说
  48. 辟-----滚, 常和远连用 如 匹远
  49. 糟怪-----撒谎
  50. CHUA-----不文明用语，但加上"能"意思就是"能干什么"形容某人无能办事不力
  51.搁就哈-----蹲下
  52.瓤-----讽刺的意思 你瓤人尼么
  表示东西：
  1.架本－特指厨房里放熟菜的柜子里的架子
四个火念什么
  2.毕毕－蒸馍时在锅里放馒头的架子。
  3.水水－特指吃饺子，小笼包子时用来蘸的调料水或辣子油。
  4.电壶－暖水瓶，保温瓶。
  5.启子－上螺丝的工具，螺丝刀
  6.Biang biang 面－面食的一种
  7.条锄－扫把，扫帚
  8.锨－铁锹
  9.个蚤－跳蚤
  10.挲-头的意思 "我的挲疼" "我的头疼"
  11.西安话--言传：（粘传-发音）-指说话的意思
  表示心理情绪：
  1.把作－难受，上不去下不来的感觉，没办法时的着急心理　“我把作地很”
  2.叫节－悬在空中，鱼骨在喉的感觉。
  3.握也—舒服　“握也死了”　“舒服死了”
  4.奇轻－无聊 “奇轻的很”　“无聊的很”
  5.木乱—烦人的意思，表示对某个人或某件事烦扰。
关中话趣谈
  乡党　这得从古代的民户编制说起。“乡”和“党”。都是我国古代的民户编制。据我国第一部断代史《汉书》记载，“五家为邻，五邻为里，四里为族，五族为党，五党为州，五州为乡。换句话来说，五百户为党，一万二千五百户为乡。“乡”“党”二字连用，指乡里，也就是同乡的人，随着时代的推移，乡、党这样的农村行政区域单位不再使用，但“乡党”这一称呼却延用下来了。
  “屋里人”趣说　关中人，常把已婚妇人叫“屋里人”。如：“你屋里人这几天咋没见?”“俺屋里
人这几天熬娘家去咧！”把妇女叫“屋里人”，其渊源虽无法考证，但在很大程度上与劳动分工、“男耕女织”的出现有关。过去的农家，男的在田间劳作，女的在家中纺线织布，内外分明，各执其事。久而久之，关中大地上便出现了把男人叫做“外头人”、把女的叫“屋里人”的称谓。
  “屋里人”一词，早巳进入大雅之作。以《红楼梦》为例，其九十回有：薛蝌想：“……然而到底是哥哥的屋里人”，第一百二十回有，袭人想：“……其实我究竟没有在老爷太太跟前回明就算了你的屋里人。”以上引例中的“屋里人”，含义与关中方言里指的已婚妇女的含义大致相近。
  “二百五”趣谈　在关中农村，人们把那些蛮干胡扑的人讽称为“二百五”。“二百五”是个数字，怎么能形容人呢?它的由来说法比较多，下边介绍两种：一是来自赌具牌九。牌九上有“二板”（四个点）和“么五”（六个点）两张牌。这两张牌配在一起是10个点，在玩牌九时称为“毙十”，这毙十在牌九里是最小的点，什么牌都能管住它。所以，人们就用二板和么五简称“二板五”来形容那些莽撞、傻气、做事不考虑后果的人。“二百五”是“二板五”的转音。二是来源于一则历史故事。传说战国时期，身挂六国相印的苏秦被人杀了。齐王发誓要为
苏秦报仇，可一时又抓不到杀人犯，于是便想出条妙计：在城门上张榜说苏秦是内奸，杀掉他是为国除了大害，应应当赏黄金千两，请除奸者速来领赏。榜文贴出后，有四个人声称杀了苏秦。齐王笑着说：“黄金千两，冒充者杀，你们可不能冒充呀！”四人一口咬定是自己干的。齐王说：“那一千两黄金你们四人每人分多少?”四人同声说：“一人二百五”。齐王勃然大怒，拍案大叫：“把这四个‘二百五’推出斩了！”“二百五”由此而来。
  “尻子”与“沟子”的释谈
  　人、猪、牛等的屁股，关中土话叫沟子。这个指屁股的字，有人写作“尻”，也有人写作“沟”。