“爸爸”的⽇语，竟然有8种！
但是，爸爸也是个普通的⼈啊，并不是超⼈，所以我们在必要的时候，还需要给爸爸⾜够的关怀与体谅，让他不⾄于太过孤独。王菁何炅
接下来我们说⼀下爸爸的称呼，在中国现在基本上都叫爸爸，特别传统的家庭会称⽗亲，甚⾄有时候开玩笑时，还会称⾃⼰爸爸⽼头⼉。
那么，在⽇本他们叫⾃⼰爸爸的时候，都有哪些叫法呢？
展开全⽂
尊他语
尊他语
和上⼀次讲妈妈的叫法⼀样，我们先从尊他语开始，也就是称呼别⼈的⽗亲的时候，可以⽤什么。
お⽗さん（おとうさん）
江南是指哪里谐⾳：哦桃桑
这个称呼在⽇本⾮常常见，它具有双重性，既可以⽤来叫别⼈的⽗亲，也可以⽤于叫⾃⼰的⽗亲。
在称呼别⼈的⽗亲时，它的意思就是“您⽗亲”，因为有⼀个美化语“お”的存在。在称呼⾃⼰的⽗亲时，就是呼喊出来的语⾔，但是它也含有⼀种敬意，所以并不是⼀种随便的语⾔。
呼唤语
お⽗様（おとうさま）
谐⾳：哦桃萨马
这个爸爸的叫法，是⽐“お⽗さん”更为礼貌的⼀种叫法，因为在⽇语中“様”这个词是⼀种敬称，是对年纪⼤，或者⾝份地位⾼的⼈的⼀种尊敬的称呼，现代⽇语中很多⼈把它翻译为“⽼爷”“⼤⼈”。
⽗上（ちちうえ）
谐⾳：妻妻吾爱
在⽇语中“⽗上”类似于“⽗亲⼤⼈”的意思，和刚才的お⽗様不⼀样，它是⼀种有明显级别的⼀种称呼，在⽇本传统家族中会经常听到，但是⼀般的家庭⼏乎不使⽤这种称呼。
⽗さん（とうさん）
谐⾳：桃桑
“⽗さん”是”お⽗さん“省去美化语的称呼，这种称呼只能⽤于⾃⼰的⽗亲，不能⽤于别⼈的⽗亲，⽽且由于本⾝还带有”さん“这个礼额貌语⾔，虽然并不是太尊敬，但是也不随意。
⽗ちゃん（とうちゃん）
谐⾳：桃酱
我们在听⽇语的时候，经常听到“酱”这个发⾳，其实它就是“ちゃん”，是⼀种爱称。因此⽗ちゃん是⼀种⽐较随意的称呼，⽽且能够凸显出和⽗亲的关系⽐较好。
cs1.6怎么加人親⽗（おやじ）
谐⾳：哦呀基
这种⽗亲的称呼⽐较可爱，⼀般是年纪⽐较⼤⼀点的⼈使⽤的语⾔，就像是“⽼爹”⼀样的意思，因此⽐较随意，也很亲切。
パパ
谐⾳：帕帕
幅组词这种爸爸的叫法孩⼦使⽤的⽐较多，成年⼈基本不使⽤，它的发⾳其实就是咱们中国的爸爸，但是有⼀定的年龄限制，如果成年之后还叫“パパ”，那么就会给⼈⼀种巨婴的感觉。
高速节假日免费⾃称语
⽗（ちち）
谐⾳：琪琪
这种叫法，是向别⼈介绍⾃⼰的⽗亲时的⽤法，意思是“我⽗亲”，所以它不能作为呼喊出来的语⾔，只能够是⼀种介绍语⾔。
企业数据库今天关于爸爸的叫法，我们就介绍到这⾥咯，如果有朋友想补充的，请尽管在评论区留⾔哦！举报/反馈
发布评论