《月是故乡明》中的成语和注释
《月是故乡明》是近代流行诗人钱钟书创作的一首诗。诗中描绘出当年漂泊省外,虽然家乡隔绝天涯,但并不妨碍读者深情思念故乡的情节。诗中用典故、诗词结合高妙的比喻让人牵引而深沉。
诗中也不乏古今常用的成语,“空山不见人,但闻人语响”(Kongshanbumenren, danshengrenyu)这句。意在形容思乡时思念深刻,有如山中空旷、耳边时时回荡,此语阐述的是心有灵犀的感情,真可谓“凄切震人心”。
另一句十分贴切地描述了距离的成语“隔山海犹至”(geshanhaiyouzhi),源于唐代诗人王昌龄《答白头吟序》中“虽隔山海,亦能至”,表达的是距离遥远,但是心有灵犀,可感应无限亲密的感受。
此外,文中还有“无限恨,何日了”(wuxianhenheyuri),意为思乡之情令人非常悔恨苦闷,这句话深深地刻画了距离带来的痛苦,也同时表达了隔绝距离的痛苦心情。
诗中的“隔山海,残月圆”(geshanhai, canyueyuan)这句,使用比喻表现出漂泊在外,惦念明的成语
着家乡的人们也不妨碍对家乡的思念,而残月的明亮,更增添了故乡的亲切情感。
总之,《月是故乡明》这首诗融合了优美的语句、凄切的情绪,用文字巧妙描述了读者内心深处思乡之情,古今成语也增加了比喻和隐喻的美感,抒发出漂泊在外却仍不忘故乡情深的思念之情。