野望复习资料
一、文学常识：
1、《野望》这首诗的体裁是五言律诗。选自《东皋子集》，作者：王绩，字无功，号：东皋子，绛州龙门（今山西河津）人。唐初诗人。作品有《王无功集》五卷。《全唐诗》存诗一卷。 
二、全文翻译：
野 望王 绩
正    文                          翻    译
东皋薄暮望，
徙倚欲何依。
在黄昏的时候，我伫立在东皋村头怅望，
彷徨徘徊心中没有主张。
树树皆秋，
山山唯落晖。
每一棵树都凋谢枯黄，
每一座山峰都涂上落日的余晖。
牧人驱犊返，
猎马带禽归。
放牛人赶着牛回家，
猎人骑着骏马带回猎物。
相顾无相识，
长歌怀采薇。
我看到这些人又并不相识，心情郁闷，
于是长声歌唱《诗经》中“采薇”的诗句 。
三、中心思想：
这首诗在艺术上以质朴、自然见长。全诗写的是秋中的山野，在闲适的情趣中业透露出诗人彷徨无依的莫名苦闷。
四、解释下列词语：
1、东皋（gāo）：山西省河津县的东皋村，诗人隐居的地方。
2、薄暮：傍晚。
3、徙倚（xíyǐ）：徘徊, 彷徨。。
4、落晖：落日。
5、犊（dú山野资料)：小牛，这里指牛。
6、禽：鸟兽，这里指猎物。
7、薇：羊齿类草本植物，其嫩叶可食。
8、依：归依。
五、用原文语句回答：
1、诗中通过描写傍晚景，表现诗人彷徨寂寞之情的诗句是“东皋薄暮望，徒倚欲何依。”
2、诗中通过对季节的描写，表现山景萧瑟、寂寞的诗句是“树树皆秋，山山唯落晖。”
3、交代牧人、猎者遂愿而归，收获颇丰的诗句是“牧人驱犊返，猎马带禽归。”
4、诗中透露出诗人闲情野趣中隐含彷徨无依的莫名苦闷之情的句子是“相顾无相识，长歌怀采薇。”
5、诗中化用曹操《短歌行》中“月明星稀，乌鹊南飞。绕树三匝，何枝可依”的诗句，来表现诗人百无聊赖的彷徨之情的诗句是“东皋薄暮望，徒倚欲何依。”
6、陶渊明《归园田居》中有诗写道：“相顾无杂言，但道桑麻长。”本诗中与其意思相似的诗句是“相顾无相识，长歌怀采薇。”
7、《野望》中写出自然景的句子是：树树皆秋，山山唯落晖。
8、《野望》中抒发作者孤独抑郁之情的诗句是：相顾无相识，长歌怀采薇。