行情耗资1.3亿元、历时5年、中国第一部原创三维动画影片……有关《魔比斯环》的这些数字虽令人震惊,但本片国内上映20多天来,仅创下300多万元的票房,《魔比斯环》的市场表现更让人大跌眼镜。一部影片定位准不准会直接影响它的票房。业内人士认为,徘徊在国内与国际的边缘、摇摆于成人与少儿之间的模糊定位是《魔比斯环》败走国内电影暑期档的主要原因。
来自院线的消息
四川太平洋院线公司副总经理曾敏说:“片子完全撑不起市场。有时一个放映厅里只有一个观众在看,不少观众看完后大呼上当,甚至还有人要求退票。在四川上映半个多月后票房只有约20万元。这样的票房算很少了,因此有的影院不得不把影片下线。”
“雷声大雨点小。《魔比斯环》上映前的宣传声势很大,人们的期望值也很高,本想作为今年暑期的重头戏。可事与愿违,影片在华星影城上映的头一个星期,只有20%的上座率。”北京华星影城经理陆遥说。
北京新影联院线负责人高军表示,如果照这个成绩,单凭国内票房收回成本肯定不可能。根据新影联的统计,《魔比斯环》在北京地区的票房为8.7万元;加上另一条院线星美国际院线的收入,它在北京地区的总票房不到15万元。
而制片方负责人曹女士表示,该片的海外收入将弥补大部分投资。
剧本是个硬伤
在对影片众多元素的指责声中,对剧本的批评声音是最大的。
中国第四代导演、北京电影学院导演系教授郑洞天说:“故事永远是电影最重要的东西,尤其是动画片,现在的动画片难道还在比技术吗?为什么《怪物史瑞克》和《海底总动员》那么成功?那是因为它们借动物的形象在讲述人性!”
《魔比斯环》的故事被某报纸总结为“小蝌蚪妈妈”+“王子复仇记”+“指环王”+“星球大战”的综合体。这则报道评论说,但它就像白开水一样平淡。剧情有很多不合理,甚至是漏洞的地方,但如果电影的定位是哄岁以下的小朋友,大概还说得过去。毕竟,环球数码只是一个技术公司,而不是真正意义上的电影公司,再加上并非真正杰
中国人就应该把中国题材动画片拍好,这才说得过去。
花木兰取消院线上映
《魔比斯环》面临票房考验
文/状态
出的外国导演和编剧,这样的结果还是可以预料到的。在这里,我们能欣赏到我国CG 动画的最高水平,但始终看不到一个奏效的故事,一个可喜或动人的情节。
网友对主创背景产生质疑
一位细心的网友对《魔比斯环》的主创进行了细致的考证:
导演是G l enn C hai ka ,宣传册上卖力地称他为“著名动画片导演,曾在迪斯尼担任《小美人鱼》的动画师,并执导《拇指仙童历险记》《花木兰I I 》等影片”。这个人这一辈子基本上就是个动画师。这个人参与的作品中,就《小美人鱼》和《谁谋害了兔子罗杰》还像回事,但问题是,它们都不是3D 动画。同时他自己根本就没有个像样的导演生涯,之前惟一一部导演过的电视动画《拇指仙童历险记》还恶评如潮,至于《花木兰I I 》,那是人家Da r r e l l
Ro o n e y 和Ly n n e
Sout her l and 执导的。这样一个没有任何真正动画导演经验的人,现在却被委任为我们《魔比斯环》的灵魂导师,大家也就可以猜到会产生什么后果。
某媒体帮着宣传:“制片人St e ven D .K at z 被公认为数码技术的领袖,纽约最大的三维角动画和特效公司C ur i ous D i gi t al 的创建人,他还是斯皮尔伯格的老师。”St eve n D .K at z 什么时候成为《魔比斯环》制片人的我不知道,据我之前拿到的资料,制片人里是没有他的。前期他在该片里担任的职务是“视效顾问”。这个人基本上没拍过什么电影,他最著名的成果就是那本“畅销电影教材”《S B
y S 》。他与斯皮尔伯格什么的有什么私交我也不清楚,我只知道他那个号称“纽约最大的三维角动画和特效公司”
PO PU LA R CIN E M A
5
6第期
的C ur i ous D i gi t al ,我在G oogl e 上翻完了前三页都没到……
过于西化
北师大的一位大二学生看完片子后对记者说,片中人物从名字到造型无一不是西方面孔,影片的配乐由澳洲著名交响乐团制作完成,角的中文配音因为在英文配音之后才有,甚至连口型都有些对不上。片子里最具有中国元素的就是中国功夫和广场上的那条龙。令人遗憾的是,仅这两点中国元素无论如何也不足以撑起“国产”的大旗。
业内人士认为,这些几乎不为所察的中国元素不仅没有体现中国特,其明显的不协调反而使影片变得不中不西,不今不古,两边不讨好。国内票房的惨败表明影片定位“国产”的失误。同时,影片对受众
的定位也模糊不清。影片中关于儿子从时空隧道去外星球寻失踪的科学家父亲,以及与外星球邪恶势力斗争的故事,在成年人看来有点幼稚肤浅,而儿童看了又感到深奥无趣。这种摇摆于成年人与少儿之间的受众定位透出我国动画片制作在人文内涵追求层面的欠缺。
“美猴王”六小龄童还没有看过《魔比斯环》,但连日来的新闻报道让他也关注上了这部电影。六小龄童说:“这部电影都是中国人出的钱,还是1.3亿元哪!但是据说拍出来的效果并不太好,大家不喜欢看。其实中国传统神话故事多不胜数,现在西方人都来挖中国题材,比如《西游记》《花木兰》。中国人却去拍西方风格的动画片,那中国动画片还有没有未来?这值得我们深刻注意。中国人就应该把中国题材动画片拍好,这才说得过去。”
责任编辑辛加坡12hot hot 0200.18/