论语十则原文及翻译注释
论语十则原文及翻译注释
1、子曰:“学而时习之,不亦说乎!”
子曰:“学习并努力练习,这难道不是极好的吗?”
2、子曰:“攻乎畏途,施诸己而不愿,施于人而不必,此之谓大丈夫。”
子曰:“勇于开拓新领域、不自私地给别人所希望的、不附和即便别人不需要的,此之谓大丈夫。”
3、子曰:“道千乘之国,敬事而信,节用而爱人,使民以时。”
子曰:“统治一个由千多个部落组成的国家,要守礼敬、可信任、勤俭持家、爱护百姓、据时应变。”
4、子曰:“弟子,入则孝,出则弟,谨而信,泛爱众而亲仁。”
子曰:“弟子,走进家门要孝顺,出去要友善,谨慎而可信任,要普爱众人又要特别爱仁义。”
5、子曰:“事父母平,可谓孝;言而有信,可谓仁;行有余力,可谓知。”
子曰:“对父母表示一致的尊重,这可谓孝顺;能够如实说话,这可谓仁德;日常行为要有余力,这可谓明智。”
6、子曰:“事君尽礼,言而有信,雅正,不失辨,可谓仁。”
子曰:“对君主尽心尽力,言语必实,雅正,不会有失败,这可谓仁义。”
7、子曰:“视其所以,观其所由,察其所安,人焉廋哉?人焉廋哉?”
子曰:“审视其所做之事的目的、探究其动机、探测其情绪的安稳,然后再论断其人,人们怎会乐意这样呢?怎会乐意这样呢?”
8、子曰:“士不可以不弘毅,任重而道远。”
子曰:“一个知识分子不可以不勇于担当,任劳任怨、路很远。”
9、子曰:“君子慎其独也。”
子曰:“君子在独处时要小心谨慎。”
10、子曰:“言必信,行必果。”
子曰:“说话要忠实,行动要有果效。”
通过论语十则,我们可以看到,中国古代提倡的道德准则和人生 path、values 有着深远的影响力。在日常生活中,我们可以借鉴这些道德准则,建立正确的价值观,并努力做到 “学而时习之”,不断改善自我;以“攻乎畏途”来开拓新领域,勇于接受挑战;孝顺父母,爱护百姓;尽心尽力辅佐君主;经常审视自己,坚持言必信,行必果,才能够走上人生的正道,真正实现“大丈夫”。论语十则的翻译
发布评论