禁止商业网站进行转载，除非经过作者同意。
首先发音都是拉丁文发音，而不是英文发音。其次里面有些词汇是BLZ自己编的，不用过于纠结。
按时间顺序的6首歌，首先是歌名，自己喜欢听的吧。
A Call to Arms（无正式翻译）
Seasons of war（无正式翻译）
Lament of the Highbourne高等精灵的挽歌
Arthas,My Son阿尔萨斯，我的孩子
Invincible无敌（台译：不败）
Nightsong诺达希尔之夜
以下是正文
《A Call to Arms》
Gloria
Honorfice
Praelium Facio
Animus
Gradior Quo
Prodo
In Excelsis
Precedo
Bellator
Decerte
Adversa
Incurro
Invadoria
Desideratus Fatum
Desideratus Bellum
英文歌词翻译
Glory
Honour
Join the battle
Courage
By marching into death
We are delivered
Excellence
In the highest
The Warrior
Will fight to the finish
Against all opposition
Attack!
Invade!
Welcome to destiny
Welcome to War
——————————————————————————————————
《Seasons of war》
colicere, salutare,
coa presto, matuere,
foriceno, ventu safe
fenlere relari, toli celi oa,
volare
Deci evare, deci evare!
Deci eleva, deci qutare ma
Deci evare, deci evare!
Deci eleva, deci qutare ma
oa, oa vera
Safa irece fere fuco hera baci cela fara
Odessa coiro falecere endico odessa acila
Falere elsora, fata ma
——————————————————————————————————————
《Lament of the Highbourne》高等精灵的挽歌
(歌词是萨拉斯语，也就是游戏中的血精灵语。不过唱出来依旧是拉丁文的发音。)
Anar'Alah Anar'Alah Belore
Sin'dorei
Shin'du Fallah na
Sin'dorei
Anar'Alah
Shin'du Sin'dorei
Shin'du
Fallah na
Sin'dorei
Anar'Alah Belore
Sin'du Sin'dorei
Shin'du
Fallah na
Sin'dorei
Anar'Alah Belore
<
标注了唱的时候需要拉长音的版本。
Anar'alah~ Anar'alah~ belore~
Sin'dorei~ei~ei~
Shindu~ fallah na~ Sin'dorei~ rei~
Anar'alah~ah~ Shindu~ Sin'dorei~ Shindu~ fallah na~
Sin'dorei~
Anar'alah belore~ (bel~lore~ bel~)
(Anar~ alah~ belore~ Sin'do~)
Shindu~ Sin'dorei~ Shindu~ fallah na~
Sin'dorei~
Anar'alah belore~ belore~
英语翻译
By the light, by the light of the sun.
Children of the Blood.
Our enemies are breaking through.
Children of the Blood.
By the Light.
Failing Children of the Blood.
They are breaking through.
Children of the Blood.
By the Light of the sun.
Failing Children of the Blood.
They are breaking through.
Children of the Blood.
By the light of the sun.
The sun.
难得一见中游戏里给出了中文翻译。而其他歌词的翻译则从未出现在游戏中，所以特此贴出来游戏中的翻译。
以光芒之名，以太阳的光芒之名。
血之后裔们啊，
敌人正长驱直入。
血之后裔们啊，
以光芒之名，
消亡的血之
后裔啊，
敌人正长驱直入。
啊，血之后裔们啊，
以太阳的光芒之名。
消亡的血之后裔们啊，
他们正长驱直入。
啊，血之后裔们啊，
以太阳的光芒之名。
太阳的光芒。
————————————————————————————
《Arthas,My Son》阿尔萨斯，我的孩子
O Thanogor…
Solo:
An Karanir Thanagor,
Mor Ok Angalor.
Mor Ok Gorum Palahm Raval.
Choir:
Ro-mun A'l Ga Ballog A'l Enthu
Korok Na Boda…
Ha!Ma! Da!Ma!
Erigo Eo Draco Modo!(latin)
Mor Ok Gorum Pala'ahm
MorOk Croval Angalor
Thanagor…
Mor Ok Gorum
Pala Ah'm raval
Specto Su Praesenti…(latin)
Caligo Caelum…(latin)
Mor Ok Croval Anga'lor
Karanir Thanagor…
Karanir Thanagor!
英文翻译
O King…
solo：
Long live the king
May his reign…forever
May his strength fail him never.
Choir:
First In battle last in retreat
Even in death…
Ha!Ma! Da!Ma!
Raise this dragon now!
May his strength fail him never
May his reign last forever
King…
May his strength
Fail him never
See
Darken the sky…
May his reign last forever
Long live the king…
Long live the king!
————————————————————————————
《Invincible》无敌
Comilito equinus
orbitas lacuna.
G'odhun al korokh
boda uhm.
Boda uhm ron'kashal
detrmentum a do soladiatas.
An Karanir Thanagor,
Mor Ok Angalor.
Mor Ok Gorum
Palahm Raval.
————————————————————————————————
《Nightsong》诺达希尔之夜
（属于达纳苏斯语Darnassian，依旧是拉丁文发音）:
Aldra Nordrassil
Zin-Azshari
Quel'dorei
Nordrassil
Elune adorei歌名歌词
Elune adorei
Zin-Nordrassil
Elune
Zin-Azhsa'dorei
Zin-Shan'do
英文翻译
In the beginning
we were guided by
the glory of Azshara
and honored were we
as a crown upon the earth
Elune guided us
Elune has graced us
(We live our lives by the light of Elune)
We reach for the skies
Elune has saved us
The survivors of Azshara
We learn by the glory of Shan'do