收集了很久的，大家支持啊。（本人原创）
玉山话(Nǐo Sān Wà)
诺珉宇女友地球60亿人口，各种人说着各种各样的语言，其中只有60万人会说，120万人勉强能懂的玉山腔，就是其中之一，以后在外遭遇，可以直接用玉山话打电话报警，鬼听得懂，哈哈哈。所以本人特亲自收集一下词汇和短句，结合多年的方言研究成果，付诸于世（感觉好自恋）。注：若有t、k尾音，请用日语的促音方法，或者南方方言的入声方法来读，切不可直接读作te、ke。如有不对之处，希望指出，不胜感激！
云南三本大学排名*；終點 ?(344920396)版权所有
汉语    发音            音译          汉语    发音        音译          汉语    发音          音译
李连杰谈被死亡
玉山    Nǐo sān        鸟山          起床    gǎ hì        噶气          是      jī          机
我      ngǎ nàn        阿难          酒      zī          资            不是    ma jī        马机
你      nǐ nàn          你难          热      níe          捏            没有    mū yōu      木有
他      ngē nàn        婀难          冷      cèèn        趁            有      yōu          有
零      líng            棱            钱      jiě piāo    解飘          脏      wō lāo      窝捞
一      yē              耶            早上    tiān guāng  天光          垃圾    lǎ sā        拉萨陈紫函照艳
二      nìn            宁            中午    dōng nā      东呐          鸡      gī          鸡
三      sān            三            下午    dōe bā      都吧          猪      dā          搭
刘庭羽古装
四      xì              系            晚上    wēn yī      瘟疫          狗      gū          孤
五      nguǒ            哦            母猪    dā mié      搭咩          蛋      loǎng        卵
张丽君老公再婚六      lók            罗            做饭    juāng fàn    装饭          下雨    dǒng yuē    懂曰
七      ciēt            切            大便    lǎ hó        喇哈          下雪    dǒng xuēk    落雪
八      bāet            八            小便    lǎ xū        喇嘘          水      yū          吁
九      gū              孤            厕所    mǒ kō        抹科          好      hāo          好
十      sáek            啥            屁股    kō lō        科咯          坏      wài          外
百      bōk            把            脚      kāo          尻            用      sēi          塞
千      ciēn            千            手      quē          缺            有用    yóu sēi      有塞
万      fàn            饭            头      dú          独            没用    mō sēi      摸赛
东      dōng            东       
今天    gēn nē      今呢          多少    gāi dō        该多
西      sxī            西            明天    mě né        么呢          家      qūn nīn      逡昵
南      nán            南            后天    ǒng né      翁呢          前      súi          随
北      bōk            北            要      lào          烙            后      ǔ            午
中      jiōng          囧            女孩    nā nì nì    哪妮妮        前面    suí dù      随度
看      cù              促            男孩    nǔ nī máo    努尼毛        后面    ǔ dú        午度
吃      dīe            跌            学校    ǒk dán      哦丹          门      món          蒙
睡      hàe            骇            书      xiē          些            门口    mǒn dù      梦度
太阳    tǎe yáng        塔阳          读书    dǒ xiē      朵些          累      lài          赖
月亮    nǚe guāng      虐光          烦人    zā nàn      扎难          开      kāe          开
星星    tiān xīng      天星          笨      bòng        蹦            关      gōng        公
坐      xǐ              洗            走路    zī luō      子落          上      jiǎng        讲
站      gǎe            噶            板栗    dǒ ló        朵罗          下      ǒ            哦
车      qīe            切            眼睛    mú zīng      目睛          去      kè          克
爸      bā              把            鼻子    sǎ bé        差别          过      guà          挂
妈      nà              妈            外面    wǎi diē      外跌          是不是  gě jǐ        格机
奶      mǎ              马            里头    lǐ dú        里独          一下    yǐ yò        哟
爷      gōng            公            筷子    jiē          箸            左边    bǎn quē      板缺
洗澡    xǐ yō          洗哟          拿      lēng        扔            右边    xùn quē      迅缺
哪里    cē lē/cā kuaì  测了/擦快      玩      hī          戏            人      nán          南
这里    yī lē          依了          哭      dié          蝶            死      sē          奢
那里    hō lē          哈了          笑      qiào        翘            仙      xiān        仙
这个    yì gà          亿尬          回      wáe          哇            鬼      guāe        瓜
那个    hó gà          哈尬          来      lí          离            肉      nió          鸟
自行车 gǎ lǎk qiē    嘎喇切          不      fǒ          弗            往      miǎng        忙
傻      ngái/gò/gēi    呆/咯/给        没      mō          摸            忙      miáng 
忙