徐州的“徐”在这⾥到底怎么读？
徐州的“徐”在这⾥到底怎么读？卒怎么读
----古俆（⾳shu书)州
看《史记<；卷七⼗五孟尝君列传第⼗五>》的第⼀段：孟尝君名⽂，姓⽥⽒。⽂之⽗⽈靖郭君⽥婴。⽥婴者，齐威王少⼦⽽齐宣王庶弟也。⽥婴⾃威王时任职⽤事，与成侯邹忌及⽥忌将⽽救韩伐魏。成侯与⽥忌争宠，成侯卖⽥忌。⽥忌惧，袭齐之边⾢，不胜，亡⾛。会威王卒，宣王⽴，知成侯卖⽥忌，乃复召⽥忌以为将。宣王⼆年，⽥忌与孙膑、⽥婴俱伐魏，败之马陵，虏魏太⼦申⽽杀魏将庞涓。宣王七年，⽥婴使于韩、魏，韩、魏服于齐。婴与韩昭侯、魏惠王会齐宣王东阿南，盟⽽去。明年，复与梁惠王会甄。是岁，梁惠王卒。宣王九年，⽥婴相齐。齐宣王与魏襄王会徐州⽽相王也。楚威王闻之，怒⽥婴。明年，楚伐败齐师于徐州，⽽使⼈逐⽥婴。⽥婴使张丑说楚威王，威王乃⽌。⽥婴相齐⼗⼀年，宣王卒，泯王即位。即位三年，⽽封⽥婴于薛。
值得注意的是这⾥的"徐州"不是今天的江苏省的徐州市⽽是⼭东省枣庄市的下辖县级市---滕州市，⽽且它的读⾳也不是xuzhou，⽽是shuzhou。原来徐字有两个读⾳，其⼀读xu徐，另⼀⾳读shu(⾳同书），读这个⾳的时候也写作俆（单⼈旁加余字），只不过在中⼩字词典上查不出来，在《辞海》上就可以查出来。这个⽣僻字在电脑上也不好打不出来只好借助⼿写功能来完成。我查阅了很多有关这⼀段的翻译或注释，
都未注明这⾥的徐州的读⾳，充其量只是注明此徐州是古滕州。事实上它们是按读⾳为xuzhou处理的。
⼀个貌不惊⼈的⼩⼩地名竟然弄的⼈晕头转向，读史之难由此可见。