1.蝉
唐虞世南
ru í
垂緌饮清露,流响出疏桐。
ji è
居高声自远,非是藉秋风。
①垂緌:古代官帽打结下垂的部分,蝉的头部有伸出的触须,形状好像下垂的冠缨。也指蝉的下巴上与帽带相似的细嘴。
②清露:清纯的露水。饮清露:古人认为蝉生性高洁,栖高饮露,其实是刺吸植物的汁液。
③流:发出。流响:指蝉长鸣不已,声音传的很远。疏桐:高大的梧
枫桥夜泊古诗翻译桐。④居高:指栖息在高处,语意双关。
⑤藉:凭借、依赖。萧疏梧桐之上,蝉儿低饮清露,蝉声清脆响亮,回
荡树林之间。身居高枝之上,可以傲视虫,不用借助秋风,传声依然遥远。
2.乞巧
唐林杰
七夕今宵看碧霄,牵牛织女渡河桥。
家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条。
①乞巧节:古代节日,在农历七月初七日,又名七夕。旧时风俗,妇女们于这一天牛郎织女相会之夜穿针,向织女学巧,谓乞巧。
②碧霄:指浩瀚无际的青天。
③几万条:比喻多。七夕佳节,人们纷纷抬头仰望浩瀚天空,就好像能看见牛郎织女渡过银河在鹊桥上相会。家家户户都在一边观赏秋月,一边乞巧,穿过的红线都有几万条了。
3.示儿
宋陆游
死去元知万事空,
但悲不见九州同。
王师北定中原日,
家祭无忘告乃翁。
①示儿:写给儿子们看。
②元知:原本知道。元,通“原”。本来。万事空:什么也没有了。
③但:只是。悲:悲伤九州:这里代指宋代的中国。古代中国分为九州,所以常用九州指代中国。同:统一。
④王师:指南宋朝廷的军队。北定:将北方平定。中原:指淮河以北被金人侵占的地区。
⑤家祭:祭祀家中先人。无忘:不要忘记。乃翁:你的父亲,指陆游自己。我本来知道,当我死后,人间的一切就都和我无关了;唯一使我痛心的,就是我没能亲眼看到祖国的统一。因此,当朝廷军队收复中原失地的那一天到来之时,你们举行家祭,千万别忘把这好消息告诉你们的父亲!
4.题临安邸林升
宋林升
山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休?xūn
暖风熏得游人醉,
bi àn
直把杭州作汴州。
①题:书写。
②邸:官府,官邸,旅店、客栈。
③休:停止、罢休。
④暖风:这里不仅指自然界和煦的春风,还指由歌舞所带来的令人痴迷的“暖风”——暗指南宋朝廷的靡靡之风。
⑤临安:南宋的京城,即今浙江省杭州市。
⑥熏:吹。
⑦游人:既指一般游客,更是特指那些忘了国难,苟且偷安,寻欢作乐的南宋统治阶级
⑧直:简直。
⑨汴(bi àn)州:即汴梁(今河南省开封市),北宋京城。
美丽的西湖大部分环山,重重叠叠的青山把西湖拥在怀里,一座座亭榭楼阁雕梁画栋,不计其数,西湖游船上轻歌曼舞日夜不歇。整日在西湖游
山玩水,饮酒作乐,和煦的春风吹得这些统治者昏昏欲睡,怎么还会记得丢失的北方领土,沦落的旧都!在他们眼里,杭州就是汴州,还有什么两样呢?
5.己亥杂诗
ɡōnɡ
清龚自珍
shì
九州生气恃风雷,
yīn
万马齐喑究可哀。
chónɡdǒusǒu
我劝天公重抖擞,
j ūji à nɡ
不拘一格降人才。
①九州:中国的别称之一。
②生气:生气勃勃的局面。
③恃( shì):依靠。
④万马齐喑:比喻社会政局毫无生气。
⑤喑( yīn),沉默,不说话。
⑥天公:造物主。
⑦抖擞:振作,奋发。
⑧降:降生,降临。
只有依靠风雷激荡般的巨大力量才能使中国大地焕发勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
小学五年级上学期必背古诗文
mínɡ
6.山居秋暝
唐王维
空山新雨后,天气晚来秋。
明月松间照,清泉石上流。
huàn
竹喧归浣女,莲动下渔舟。随意春芳歇,王孙自
可留。
⑴暝:日落,夜晚。
⑵空山:空旷,空寂的山野。新:刚刚。
⑶清泉石上流:写的正是雨后的景。
⑷竹喧:竹林中笑语喧哗。喧: 喧哗,这里指竹叶发出沙沙声响。浣
女:洗衣服的姑娘。浣: 洗。
⑸春芳歇:春天的芳华凋谢了。歇,消散。
新雨过后山谷里空旷清新,深秋傍晚的天气特别凉爽。明月映照着幽静的松林间,清澈的泉水在碧石上流淌。竹林中少女喧笑洗衣归来,莲叶晃动处渔船轻轻摇荡。春天的美景虽然已经消歇,眼前的秋景足以令人留连。
7. 枫桥夜泊唐张继
月落乌啼霜满天,
江枫渔火对愁眠。
姑苏城外寒山寺,
夜半钟声到客船。
①枫桥:苏州西郊的一座古桥。位于姑苏区,跨上塘河。
②夜泊:夜间把船停靠在岸边。
③乌啼:乌鸦啼叫。
④江枫:江边枫树。
⑤渔火:渔船上的灯火。
⑥姑苏:苏州的别称,因城西南有姑苏山而得名。
⑦寒山寺:在枫桥附近,始建于南朝梁代。
月亮落下去了,乌鸦不时地啼叫,茫茫夜中似乎弥漫着满天的霜华,面对岩上隐约的枫树和江中闪烁的渔火,愁绪使我难以入眠。夜半
时分,苏州城外的寒山寺凄冷的钟声,悠悠然飘荡到了客船。