通论七古汉语单音词与现代汉语复音词的关系
圃的拼音和组词一、填空题
1.须臾、逍遥等属于复音词中的______。[首都师范大学2010研]
【答案】单纯复音词
【解析】复音词包括单纯复音词与合成复音词。单纯复音词是指两个音节组合起来表示一个完整的意思,单个音节不表示任何意思,不能拆开解释。如:踌躇、萧瑟、陆离、玲珑、辗转、逡巡、须臾、窈窕等。合成复音词是由两个或几个词素按照一定的构词方式组合而成的复音词。偏正式如:天子、布衣、横行等。联合式如:旌旗、婚姻、首领、倾覆。
2.双声指两个字的______相同,叠韵指两个字的______相同。[首都师范大学2010研] 【答案】声母;韵母
【解析】双声、叠韵是汉语音韵学的两个重要术语。双声是指两个字的声母相同,这两个字一般都组合成
双音词。例如:“仿佛”两个字的声母都是“f”。“颠倒”两个字的声母都是“d”。叠韵是指两个字的韵母相同,这两个字一般也都组合成双音词。例如:“从容”这两个字同属“ong”韵。“披靡”(pīmí)两个字同属“i”韵。
二、选择题
1.下列选项中,属于双声兼叠韵的连绵字是:()。[中国传媒大学2014 研] A.辗转
B.参差
C.窈窕
D.踟蹰
【答案】A
【解析】“双声”,前人认为一个双音节词中两个字的“反切”上字相同,必为双声;“叠韵”,按照前人的说法,“反切”之下字与所切之字相同,必为叠韵。也就是说一个双音节词中两个字的汉语拼音的声母相同,
就是双声;两个字的韵母或主要元音和韵尾相同,就是叠韵。辗转的汉语拼音为zhanzhuan,符合双声叠韵的定义。
2.“今有一人,入人园圃,窃其桃李。”(《墨子•非攻上》)“园圃”是()。[中国传媒大学2014 研]
A.单音词
B.复音词
C.同义词
D.双关语
【答案】B
【解析】单音词指的是只有一个音节的词。现代汉语中的语素绝大部分是单音节的,如山﹑水﹑花﹑草﹑人等。复音词是由两个或以上的单音词组成的词,古代文言中有小部分复音词,它们由两个或两个以上的音节(即字)组成,如本题的园圃。同义词是几个声音不同而意义相同或基本相同的词。双关语指在一定的语言环境中,利用词的多义和同音的条件,有意使语句具有双重意义,言在此而意在彼的修辞方式。
3.在古代汉语中,下列词语属于复音词的是()。[厦门大学2011 研]
A.妻子
B.消息
C.容与
D.事情
【答案】C
【解析】复音词,即由两个或两个以上音节构成的词。在古代汉语中,“妻子”一般指妻子和儿女;“消息”指生息与衰减,泛指盛衰、生灭;“事情”指事物的真相,实情。都是两个单音词。
三、名词解释
连绵字[首都师范大学2011研]
答:连绵字是指两个字联缀在一起表示一个语素的双音节词。从语言角度来说,就是“联绵字”,又称联绵词。先秦以前,就有数量不多的联绵词。联绵的名称见于宋代张有的《复古编》。联绵字可以分为:
①双声字。如“犹豫”“留连”等。
②叠韵字。如“彷徨”“叮咛”等。
③非双声叠韵字。如“淡漠”“颠沛”等。
除这三类之外,有人把“叠字”(或称重言)也列入联绵字,如王国维的《联绵字谱》。
四、简答题
1.举例说明汉语词汇复音化趋势的动因。[北京大学2014 研]
答:(1)词汇复音化的概念
汉语词汇在音节方面从古到今的一个显著发展趋势是单音节词汇比重逐步下降,复音节(主要是双音节)词汇比重日渐上升,并取得了绝对优势,这一演变现象通常称之为词汇复音化。
(2)词汇复音化产生的原因
①内在原因
汉语词汇复音化的内因在于处于词的核心地位的词义必须适应社会的发展而不断发展,单音词的词形和词音在某种程度上已限制了词义的发展,词形和词音是为表达词义服务的,因而也必须适应词义的发展。
a.就形而言,汉字以已有单音词作为组词的语素,用不同的搭配方式组合成大量复音词,继形声字之后又一次适应了汉语词汇不断增长的要求,从词形上奠定了汉语词汇复音化的基础。
b.就音而言,音节的简化、声调的产生、单双音步的演变等语音现象也是汉语词汇复音化的内在原因之一。由声韵相拼组词到由两个音节相合组词的双音步特点为词义的发展提供了大量的语音形式,体现了汉语词音适应汉语词汇发展的巨大潜力。
c.就义而言,主要体现在词义的表达由综合渐趋于分析。形态变化衰落的汉语,主要是立足于词义,顺应人的思维,由已知昭示未知,以单音词为基础,以文组字而生字熟旁;又适应词义发展的需要,由单音词充当语素发展为双音词,以字组词而生词熟字。
②外在原因
a.社会的发展、新事物的出现对词汇提出了新的要求。
b.词汇以单音节为主的状况存在着两大严重弊端:同音的词太多,言语交流有困难。同义单音词过于纷繁,异体字太多,不便于识记和书写。
c.华夏民族的“喜双”心理使得人们在词汇选择上会倾向于偶数的音节形式。
2.古代漢語復音詞的構成主要有哪幾種類型?舉例說明。[河北大学2010研]
答:(1)两个同义词临时组合
在最初的时候,只是两个同义词的并列,还没有凝结成为一个整体,一个单词。这可以从两方面证明:
①最初某些同义词的组合没有固定的形式,几个同义词可以自由组合,甚至可以颠倒。
②古人对于这一类同义词,常常加以区别。例如,“婚姻”很早就成为复音词,《左传》成公十三年:“寡君不敢顾婚姻”,但是《说文》还说“妇家为婚,婿家为姻”。
(2)偏义复词
用两个单音的近义词或反义词作为词素组成,其中一个词素的本来意义成为这个复音词的意义,另一个词素只是作为陪衬。例如,今有一人,入人园圃,窃其桃李。种树的地方叫园,种菜的叫圃。这里只“园”起作用,“圃”字无义。
(3)单纯的复音词,绝大部分是连绵字
例如,倜傥、忸怩。连绵字中的两个字仅仅代表单纯复音词的两个音节,没有意义。
五、古文阅读题
阅读下面的古文,完成后面的作业。[北京师范大学2012 研]
昔者郑武公欲伐胡故先以其女妻胡君以娱其意因问於臣吾欲用兵谁可伐者大夫关其思对曰胡可伐武公怒而戮之曰胡兄弟之国也子言伐之何也胡君闻之以郑为亲己遂不备郑郑人袭胡取之宋有富人天雨墙坏其子曰不筑必将有盗其邻人之父亦云暮而果大亡其财其家甚智其子而疑邻人之父此二说者其
知皆当矣然而甚者为戮薄者见疑非知之难也处知则难矣(1)抄写上面的古文,并加上标点。
(2)列出文中的复音词。
(3)翻译全文。
(4)说明此文的主旨或观点,分析证明观点的论据
答:(1)昔者郑武公欲伐胡,故先以其女妻胡君以娱其意。因问於臣:“吾欲用兵,谁可伐者?”大夫关其思对曰:“胡可伐。”武公怒而戮之,曰:“胡,兄弟之国也。子言伐之,何也?”胡君闻之,以郑为亲己,遂不备郑。郑人袭胡,取之。宋有富人,天雨墙坏。其子曰:“不筑,必将有盗,”其邻人之父亦云。暮而果大亡其财,其家甚智其子,而疑邻人之父。此二说者,其知皆当矣,然而甚者为戮,薄者见疑,非知之难也,处知则难矣。
(2)臣,兄弟,富人,邻人,胡君,大夫,亲己
(3)从前郑武公要讨伐胡人,故意把自己的女儿嫁给胡人首领来使其快乐。然后问臣:“我想动用军队,你们说哪个国家该是讨伐的目标?”大夫关其思说:“胡人可以做我们讨伐的目标。”郑武公发怒并且杀了他,说:“胡人,乃是兄弟国家,你却说可以讨伐,是什么意思?”胡人的国君听到后,认为郑国亲近自己而不再防备郑国,郑国人偷袭胡国,攻取了他们的国家。宋国有一个富人,天下大雨,他家的墙坏了。富人的儿子说:“要是不修筑,一定会有盗贼来偷东西。”邻居家的老人也是这样说的。晚上,富
人家果然丢失了很多东西。结果,那个富人认为自己的儿子聪明,却怀疑邻居家的老人偷了他家的东西。富人的邻居与关其思的话都对,然而严重的结果是被杀,轻微的结果是受怀疑,可见不是了解情况有困难,而是处理所了解的情况有困难啊!
(4)主旨:处理所了解的情况比了解情况更有困难。
论据:郑武公的本意就是想讨伐胡人,大夫关其思也认为胡可伐,但他没有考虑到郑武
发布评论