have a crush on (对TA有浪漫感觉,和TA在一起的时候,你感觉有一点儿心慌慌害羞)
I have a crush on a girl in my biology class (我对一个在我生物学课的同学有浪漫感觉)
How do you know when you have a crush on someone? (你怎么能知道在你心里对一个人有感觉)
Do you think he has a crush on me? (你觉得喜欢上我吗)Before we went out, I had a crush on him for almost a year. (谈恋爱差不多一年之前,我对他有浪漫感觉)
小心!man-crush不一样,man-crush 如果一个异性恋男人对其他的异性恋男有非浪漫的好感,你可以用man-crush, 我没听到women-crush, 我听到girl-crush但是一点少见。
I’ve got such a man-crush on Beckham 我很钦佩贝克汉姆
I’ve got such a man-crush on you right now! 我现在钦佩你很多!Fancy(英)= (对TA有浪漫感觉)
Do you fancy Amy? 你对Amy有浪漫感觉吗?
I’ve fancied him for a very long time我对他有心动的感觉很久了。Do you think he fancies me? 你觉得他喜欢上我吗?
I’m interested in 对TA有浪漫感觉
Are you interested in David?你对David有感觉吗?
Don’t tell her, but I’m very interested in Jane. 请不告诉她,但是
我很喜欢Jane
小心!你不能说”I have an interest in Jane”, 是中式英文
Really like (很喜欢TA,对TA有浪漫感觉。这字很不直接,所以,那得看‘语境’)
I really like Amy 我对Amy有好感
Do you think he likes me? 你觉得他对我有好感?
beckham小心!Do you think he really likes me? = 你觉得他实在喜欢我吗?
I can’t believe I used to like him! 我真不敢相信,曾经喜欢过他!Like like 对TA有浪漫感觉?
Do you like her, or like-like her? 你[普通]喜欢还是爱上她?
I like-like her,我对她有浪漫感觉
Have feelings for 对TA有浪漫感觉,这个很清楚,真不直接
Why did you snog him? You know I have feelings for him. 你干吗吻他!你知道我对他有恋爱感觉。
I have strong feelings for Jane 我爱上Jane
Do you have [any]feelings for Kate? 你对Kate有浪漫感觉?
I don't have any feelings towards him. 我对他没感觉