中美达人秀节目比较研究
许凯          文磊   
愚人节祝福【摘要】：如果说2004年湖南电视台推出的《超级女声》掀起了中国全民化选秀节目的序幕，那么自2010年7月25日每周日晚在上海东方卫视播出的《中国达人秀》则无疑开创了中国选秀节目的新顶峰。“零门槛”的准入规则，外国品牌节目的本土化发展，以及“中国梦”的草根式表达，都是《中国达人秀》大获成功的法宝。但在面对前两季成功的同时，如何使这档大打“梦想牌”的节目更好的走下去，也成为我们需要面对和思考的问题。本文试图通过对《中国达人秀》和《美国达人秀》全方位、多角度的比较分析，归纳总结出中美达人秀的异同，从而使《中国达人秀》在经济全球化、传播全球化的时代背景下，更好地将“本土化”和“国际化”结合起来,进行有效的跨文化传播。
关键字：达人秀 节目分析
一、 引言
二、 达人秀节目概述
a)节目简介
b)收视表现
c)节目流程
三、《中国达人秀》VS《美国达人秀》
a) 准入规则玖月奇迹是情侣吗
b) 麻辣评委
c)价值理念
娱乐圈四小花旦
四、 达人秀节目的再思考
一、引言
    随着广播电视事业日新月异的发展,选秀节目作为近几年来兴起的电视节目形式已经在国内外电视荧屏上遍地开花。中国内地的《超级女声》、《中国达人秀》,台湾地区的《超级
偶像》、《超级星光大道》以及源于欧美的《美国偶像》、《美国达人》等选秀节目造就了一批又一批的草根明星。这些节目在带给大众新的视听体验,受到了大众欢迎的同时也带来了无休止的争论，众多有关“选秀”节目的评论频频见诸各大媒体,相较于毁誉参半的《超级女声》,《中国达人秀》这一完全“舶来品”，所取得的无论是商业上的还是舆论上的成功都有着很大正面意义，非常值得我们研究讨论。之所以说该节目是不折不扣的引进节目，是因为和以往任何一个选秀节目相比，《中国达人秀》节目不仅版权购自Frema Meida这一成功策划了《美国达人》、《英国达人》等达人秀节目的公司，且节目录制全程由“达人秀”团队全球化品牌“包装”、“监督”，无论是舞台设计，还是赛制流程，几乎和《美国达人》、《英国达人》等节目做法相似度达到90%以上。然而就是这样一档引进类选秀节目，既没有生硬的“山寨”国外模式，也没有在本土化改造中“水土不服”，相较于《美国达人》，同样获得了巨大成功，得到了中国观众巨大的认同，是近年来不多见的成功模式，非常值得我们学习探讨。
新年祝福短语二、达人秀节目概述
a)节目简介
已经成功举办5季的《美国达人》是由美国NBC电视台自2006年继《美国偶像》之后推出的又一真人秀节目。节目构思可追溯至英国的"Talent Contest"。"Talent Contest"是一个于1949年首播的电台节目，至1956年成为电视节目。节目因能够提供业余并有才之士演出机会，以及由公众决定胜出者而闻名。《美国达人》一经推出，其网络各种怀揣绝技的节目宗旨，成为了一档汇集各式才艺的民间大会，在这里，不仅仅是音乐歌唱的比赛，还包含有舞蹈、杂技、魔术、杂耍，乃至口吞火、鼻唱歌、腹打鼓等，各种让人眼热心跳的“花活”，恰如其分的表现了 “只有你想不到，没有你想不到”的节目宣传口号。而在2010年稍晚推出的《中国达人秀》，虽然是对《美国达人》的引进和在包装，但其却充分发挥了本土化优势，其大力宣传的“平凡人也可以成就大梦想，相信梦想，相信奇迹！”的“中国梦”口号，成为2010年所有怀揣梦想的中国人的最好的草根舞台。在这里，不以激烈的竞争氛围和动人的才艺取胜，而是以选手极具个性的发挥和天马行空的想像抓人眼球，甚至观众的意见也成为能否获胜的重要因素。
b)收视表现
一档栏目的成功与否，收视率的高低是一个最直观的参考因素。
  根据尼尔森的收视调查，在2007年6月到8月，《美国达人》综合收视为第一，其中，在8月20日到26的收视统计中，《美国达人》总决赛直播取得7.2.的收视率，观众人数达13，943，000，创造了历史之最。NBC凭借《美国达人秀》的有力助攻，在各大电视公司的黄金时段收视之争中成功胜出。而根据我国互联网上的数据显示，《中国达人秀》第一期节目就以平均8.0的收视率成为上海地区收视冠军，在全国26个城市同时段收视率达到1.37，排名第二。差不多在同时期，湖南卫视《快乐男声》10进8直播全国收视率为0.83，青海卫视《花儿朵朵》全国总决赛10进8的比赛收视率仅为0.09，两者收视相加均不及《中国达人秀》首期节目。到了8月1日的第二期节目播出后，央视索福瑞数据显示全国收视率达到2.1%，是首期节目的1.5倍，此后的节目收视率一直占据全国前列，成为了2010年选秀节目的最大赢家。
求都市异能小说
c)节目流程
由于两个达人秀节目都是由FremaMedia 公司监制制作，所以在节目流程上，《中国达人秀》和《美国达人》的规则和比赛程序几乎一致。与观众平日所见的已经充分艺术化的电视综艺节目相比，《达人秀》十分特别，它创新推出“零门槛”的准入规则，允许并鼓励任
何一个有特殊才艺的普通人参加报名。《美国达人秀》在遴选阶段，三名评判面前各有一个按钮，在表演者表演途中，如果评判不想表演者继续的话，评判可以随时按下按钮。在第一季的节目，按下按钮时会发出电子铃声，台上亦会出现一个红大交叉及该评判的名字。当第三名评判皆按下按钮后，台上会发出巨大声响，表演者需立即停止表演。在第二季的节目中，评判按钮后只会发出声响，而三名评判皆按钮后，会有一支蓝射灯射向表演者，表示该表演者已经出局。但这并不一定有决定性，因为有时评判会在未得到其他评判许可时，按下另一名评判的按钮。因此往往需要在表演后，评判需要表示表演者能否进入下一轮比赛，而参赛者需要两名评判的准许才可以进入下一轮比赛。相较而言，《中国达人秀》在中国多个城市先举办海选活动。海选通常在商厦或者其他中小型的室内、室外舞台举行。部分海选的花絮在电视和网上播放。通过海选的选手能进入到下一轮的初赛。初赛在上海音乐厅举行。在选手表演期间评委可以点亮在舞台上方的红叉，当三个叉全部亮起的时候，选手应该停止表演。有时候评委按叉并不是表示选手表现不好，而是评委已经了解的选手的实力和特而让选手停止表演。如果三位评委中的多数给予选手“YES”，则表示该选手晋级。
三、《中国达人秀》VS《美国达人秀》
    不变的紫红背景，巨大的“Talent”logo，相似的节目安排，却在世界各地，面对不同的文明，不同经济发展的地区，都创造出了火热的收视率，得到了当地观众的接受认可，这个“全球最大选秀节目”以原汁原味的平民表演，成为了全球目前最热门的娱乐节目。另外，毫无疑问的，它的策划公司也从中取得了巨大的商业利润。