笠翁对韵讲读（十五）上卷十二文
忧对喜，戚对欣。五典对三坟。佛经对仙语，夏耨（nòu）对春耘（yún）。 
注讲：戚，忧愁，悲哀。欣，喜悦。《三坟》指三皇伏羲、神农、黄帝的书，是讲大道的书。坟有大的意思，也指刻在泥版、陶版或石版上的文字。《五典》指少昊、颛顼、高辛、唐尧、虞舜之书。“典”是春秋战国之前的公文体制，是记述古代帝王法律的文书。此外还有说明“八卦”原理的《八索》，记载九州风物地理的《九丘》，是远古中国的“四大名著”，目前均已散佚。
耨，锄草。耘的意思是在植物周围回旋式的除草、培土。
烹早韭，剪春芹。暮雨对朝云。竹间斜白接，花下醉红裙。
注讲：早韭指初春的韭菜，成语“早韭晚菘”指应时蔬菜。晚菘就是秋末的白菜，春芹就是春天的芹菜。
成语“朝云暮雨”形容神女的早晚变化。战国宋玉《高唐赋》中讲述楚王在 巫山偶遇神女，离别时神女告诉他“妾在巫山之阳，高丘之阻，旦为朝云，暮为行雨。朝朝暮暮，阳台之下”。
竹间即竹林之中。三国时嵇康、阮籍、山涛等七人有“七贤”之称，常在山阳（今河南焦作修武县云台山）一带的竹林中喝酒纵歌，人称“竹林七贤”。他们的儿子也都才能出众，品行高洁。如山涛的儿子山简，性格温润典雅，很有才华。他任荆州刺史时，常到当地大族的池上摆宴喝酒，称之为“高阳池”，还时常大醉而归。有人给他编了一首歌唱到：“山公时一醉，径造高阳池。日暮倒载归，酩酊无所知。复能乘骏马，倒著白接篱。举手问葛强，何如并州儿？”他喝得酩酊大醉，倒骑着马摇摇晃晃，歪戴着帽子，举起手来问葛强，你喝得怎么样啊并州儿？葛强是他手下爱将，并州（今山西大同、太原一带）人。白接即白接篱，是用白鹭羽毛装饰的一种帽子款式，后来常借用来代指醉态。
红裙指穿着红裙的女子，在花丛间饮酒显出来醉态。
掌握灵符五岳箓（lù），腰悬宝剑七星纹。
注讲：箓即符箓、灵符，是道教的一种神秘文书。道教传说，修炼到一定程度的道士，能够掌握三山五岳灵符，统领鬼神。五岳箓是符箓的一种。“宝剑七星纹”指七星宝剑，剑身上纹有七颗铜钉，谓北斗七星。道士作法时用作法器。
金锁未开，上相趋听宫漏永；珠帘半卷，僚仰对御炉熏。
注讲：上相是对宰相的尊称，也泛指大臣。宫漏是皇宫里的计时工具，永的意思是时间长。早朝的大臣们早早来到宫门外，宫门上金锁还没有打开。宰相趋上前去听了听，宫漏的时间似乎还有点长。
僚又作“寮”，即百官、臣。御炉指御用的香炉。珠帘半卷，宫殿上百官跪拜结束，仰面对着皇帝宝座前正焚着御香的大香炉。
词对赋，懒对勤。类聚对分。鸾箫对凤笛，带草对香芸。 
注讲：鸾箫是对箫的美称，凤笛是对笛的美称。带草指书带草，又名台阶草、细叶麦冬，是一种绿化景观花草，常植于道路、台阶两旁。香芸是一种香草，俗称七里香，香气浓郁，可驱虫辟蠹。
燕许笔，韩柳文。旧话对新闻。赫（hè）赫周南仲，翮（hé）翮晋右军。
注讲：燕、许分别指唐开元时期的张说（yuè）和苏颋（tǐng，正直），他们都官居宰相，是当时的大政治家和文学家，张说封燕国公，苏颋封许国公，二人齐名，文章盖世，被称为“燕许大手笔”。韩柳是中唐时期散文家、诗人韩愈和柳宗元的并称，他们共同倡导“古文运动”。
侃侃怎么读
赫赫指显著盛大的样子。南仲是周宣王时的军事统帅，率军征伐侵犯周朝西部边境的猃狁（xiǎn yǔn，匈奴前身），把他们打得大败，逃到西北很远的地方，从而稳固了西部过境，立下赫赫战功。翮（hé）是鸟羽毛上的茎，中空透明，也借指鸟翅膀。翮翮又作翩翩，风流洒脱的样子。晋右军指东晋大臣、书法家王羲之，曾做过右军将军，人称“王右军”。
六国说成苏子贵，两京收复郭公勋。
注讲：苏子指苏秦，是战国时期著名的纵横家。出生在洛阳，家中以务农为生，小时候穷困潦倒，后拜鬼谷子为师，学成后以口舌之利游说太行山以东的韩、赵、魏、楚、齐、燕六国联合抵抗秦国，称“合纵”，被任命为“纵约长”，也就是合纵联盟总指挥，担任六国国相，佩带六国相印。六国合纵成功，苏秦从楚国返回赵国，途经洛阳，车马行李以及各国送行的使者队伍庞大，气派堪比帝王，连住在洛阳都城内的天子周显王都感到吃惊害怕，派人在他经过的地方扫清道路，还专门到郊外迎接他。合纵成功后，秦国长达十五年不敢打函谷关以东各国的主意。后来，秦国使用反间计，诱骗齐国和魏国联合攻打赵国，引起赵国国君不满，责备身在赵国的苏秦。苏秦担心受到惩罚，请求出使燕国，联合燕国报复齐国，赵国国君同意。至此合纵瓦解。燕王要求苏秦收复被齐国占领的国土，于是苏秦又到齐国游说，齐王归
还了侵占燕国的土地。苏秦返回燕国，因有人毁谤他而被燕王冷遇，自己在燕王面前辩解后才官复原职受到厚待。后来苏秦私通燕王母亲被燕王知道，害怕被杀逃到齐国，齐宣王任用他为客卿。齐宣王死后，齐国众大夫相互争宠，派人刺杀苏秦。苏秦身负重伤，临死要求继位的齐湣王以“从事间谍活动危害齐国”的罪名将他在闹市车裂，并公开悬赏行刺之人。齐湣王依计而行，凶手果然出来索要赏赐被促。苏秦死后，他为燕国利益在齐国搞破坏的事实才被大量揭露出来。
两京指唐代的西京长安和东京洛阳。郭公指唐代中兴名将、政治家、军事家郭子仪。唐玄宗晚年暴发“安史之敌”，叛军从东南、东北方向打过来，先后占领洛阳、长安，朝廷君臣向西逃往四川。郭子仪奉命率军平叛，先后攻克河北诸郡，收复长安、洛阳，功勋卓著，被封为代国公。
汉阙陈书，侃侃忠言推贾谊；唐廷对策，岩岩直谏有刘蕡。
注讲：阙指宫阙。侃侃是理直气壮、从容不迫的样子。贾谊是汉代名士，西汉初年政论家、文学家。年轻时因协助河南郡守吴公治理地方政绩卓著，被举荐给朝廷，汉文帝任用为博士。贾谊先后向文帝献上《过秦论》《论积贮疏》《治安策》等安邦治国的政论文章，言辞
朴实，议论酣畅，被鲁迅称为“西汉鸿文”。贾谊虽然受到重视却并未得到重用。
岩岩是高大、高耸的样子。刘蕡（fén）是中晚唐期北京昌平人，善于写文章，性格耿直，嫉恶如仇，宝历三年考中进士。当时朝中宦官掌握兵权，对外胁迫臣，对内挟制天子，祸乱朝野，刘蕡早就对这种情况看不惯。文宗皇帝颁诏要求举荐“贤良方正”，刘蕡被举荐。朝堂对策时，刘蕡情绪激昂，慷慨陈词，指斥宦官乱政误国，痛陈兴利除弊的办法，洋洋洒洒6000多言，很多话是大臣们想说却不敢说的。不少人听得热泪盈眶，谏官、御史们更是激动得鼻子一把泪一把地奏请皇上重用刘蕡。主考官担心他矛头直指当权的宦官，过于锋芒毕露，不敢录用他，连皇上也害怕得罪了宦官失去宝座，一句话都不敢说。果然没有多久，刘蕡就遭到宦官诬陷被贬到外地，最后客死异乡。他的《对贤良方正直言极谏策》留传后世，被收录在《旧唐书》中。后来看到，极为赞赏，在旁边批了三个字“起特奇”，并做七律一首：
千载长天起大云，中唐俊伟有刘蕡。 
孤鸿铩羽悲鸣镝，万马齐喑叫一声。
言对笑，绩对勋。鹿豕对羊羵。星冠对月扇，把袂对书裙。
注讲：绩的本义是用纺织品还本付息，其中绞丝代表丝帛，责的本义为“利息”，引申为“还本付息”。绩由本义引申为纺织，再引申为功绩、功业。 勋的意思是大的功劳，引申为有功勋的人。
豕（shǐ）就是猪，鹿豕比喻愚蠢无知的人。羵（fén）是古代传说的土中怪物，似羊，称“羊羵”。古藉记载，春秋时鲁国执政的季桓子家里打井，挖出来一个大土坛子，里面藏着一只看起来像羊的怪物，到底是什么谁也不认识。季桓子派人去问孔子，故意对他说：“我打井挖出来一条狗，这是怎么回事呢？”孔子回答：“据我所知，山上木石中的怪物叫夔（kuí）、蝄蜽（wǎng liǎng），水中的怪物叫龙、罔（wǎng）象，土中的怪物叫羵羊。”
星冠指道士的帽子，月扇即团扇，形如满月。袂指袖子，把袂就是握手。
书裙意思是把字写在裙子上。东晋大书法家王献之有一个外甥叫羊欣，从小喜欢书法。羊欣十二、三岁时，夏天王献之到他家里，见羊欣穿着一条崭新的白绢裙子躺在厅堂里睡觉，一时心血来潮，拿起笔在他裙子上写了几个字就走了。羊欣醒来，认得是舅舅的字，非常高兴，认真揣摩临摹，此后书法大为长进。后来人们以“书裙”赞誉别人的书法，也用来表示文人之间相互欣赏爱慕。
汤事葛，说（yuè）兴殷。萝（luó）月对松云。西池青鸟使，北塞黑鸦军。
注讲：汤指成汤，商朝的开国君主，又叫商汤。葛指葛伯国，是夏朝诸侯国之一，与商国为邻。《孟子》中记载，葛伯不祭祀鬼神，成汤曾帮助他进行祭祀活动。葛国后来被成汤所灭。说（yuè）指傅说，是殷商武丁帝时期的大臣、政治家、军事家。傅说原本是一个奴隶，在傅岩（今山西平陆）做苦役修筑道路。武丁做梦得知他很贤能，就设法到他，拜为相国。在武丁、傅说等人治理下，殷商政治、经济、军事、文化等各方面都得到空前发展，呈现中兴书面，史称“武丁盛世”。
萝指藤萝，萝月就是藤萝间的明月，为盛夏夜晚纳凉休憩时情景。松云意思是青松白云，指隐居之境地。
西池指传说中西方昆仑山上的瑶池，是西王母居住的地方。青鸟是有三足的神鸟，凤凰的前身，是西王母的使者。传说汉武帝好神仙道术，经常到各地名山向神灵祈祷，感动西王母多次降临皇宫与他会见，每次都由一只青鸟事先报信。后世文学作品中常以青鸟作为象征友谊和爱情的信使，如南唐中主山花子 “青鸟不传云外信，丁香空结雨中愁”，晚唐李商隐“蓬山此去无多路，青鸟殷勤为探看”之类的诗句。