篇一：中国国庆日VS美国独立日
中国国庆日VS 美国独立日我们中国的国庆日（National Day）是每年的10 月 1 日，是新中国成立的纪念日（commemoration ）。关于这建国背后的故事各位童鞋都应该烂熟于心了吧？（答不知道的直接pia 飞！赶快去看《建国大业》（The Founding of a Republic），一边“数星星”一边补课！）八过大家可能不知道，1949 年的10 月 1 日在北京天安门广场（Tian'an men Square）举行的其实并不是建国典礼（ceremony），而是中央人民政府的成立庆典。真正意义上的中华人民共和国“开国”早在当年10 月 1 日之前一个星期就已经宣布过了。想想那句著名的带着湖南口音的“中华人民共和国、中央人民政府，今天、成立了！”——哦！原来毛爷爷当初说的不是“中华人民共和国和中央人民政府”，而是“中华人民共和国的中央人民政府成立了”啊！是不是觉得一切都讲得通了捏（make sense）？The United States calls its national day “Independence Day”or “The 4th of July”, marking its independence from Great Britain during the American Revolution in 1776. The history of Independence Day in the US might surprise you. Americans celebrate on the 4th of July, but America was actually
declared independent by Congress on July 2nd. The official document was indeed written on the 4th, and Americans first celebrated their Independence on the 8th! 美国把自己的国庆日称为“独立日”或是“7
月 4 日”，以此纪念1776 年在独立战争期间美国从大不列颠独立。美国独立日的历史可能会让你吃一惊，因为虽然美国人在7 月 4 日庆祝国庆，但其实国会是在7 月 2 号宣布美国独立的。官方文件记载的独立日是7 月 4 日，而当时的美国人却又是在7 月8 日庆祝的！Traditionally, the 4th of July includes things like firework displays, baseball games, community and family gatherings, vacations, brass band concerts, parades, patriotic songs and lots of grilled food. 传统上，国庆的庆祝包括烟火表演、棒球赛、城镇和家庭的团聚、假期、铜管乐队表演、游行、爱国歌曲演唱、还有好多好多烧烤。
A fun fact: In 1916, a hot-dog eating contest started on Coney Island in Brooklyn, New York City, as a way to test how patriotic new immigrants were! 还有件小趣事儿：1916 年在纽约布鲁克林的康尼岛，人们举办了一个吃热狗比赛，以此来检测新移民们有多爱国！ A fun fact: In 1916, a hot-dog eating contest started on Coney Island in Brooklyn, New York City, as a way to test how patriotic new immigrants were!
篇二：世界各国的国庆与独立日
世界各国的国庆与独立日
1 月
1日古巴解放日-----Liberation Day (CUBA)荷兰vs美国预测分析
苏丹独立日-----Independence Day (SUDAN)
4日缅甸独立日-----Independence Day (MYANMAR)
18日突尼斯革命日-----Revolution Day (TUNIDIA)
26日澳大利亚日-----Australia Day
印度共和国日-----Repubic Day (INDIA)
28日卢旺达民主日-----Democracy Day (RWANDA)
2 月
4日斯里兰卡国庆日-----National Day (SRILANKA)
5日墨西哥宪法日-----Constitution Day (MEXICO)
6日新西兰国庆日-----Waitangi Day (NEW ZEALAND)
7日格林纳达独立日-----Independence Day (GRENADA)
11日日本建国日-----National Founding Day (JAPAN)
伊朗伊斯兰革命胜利日-----Anniversay of the Victory of
the Islamic Revolution (IRAN)
16日美国华盛顿诞辰-----Washington’s Birthday (USA) 18日冈比亚独立日-----Independence Day (GAMBIA)
23日文莱国庆日-----National Day (BRUNEI DARUSSALAM)
圭亚那共和国日-----Republic Day (GUIYANA)
25日科威特国庆日-----National Day (KUWAIT)
3 月
3日摩洛哥登基日-----Enthronement Day (MOROCCO)
6日加纳独立日-----Independence Day (CHANA)
12日毛里求斯独立日-----Independence Day (MAURITHUS)
17日爱尔兰国庆日-----National Day (IRELAND)
23日巴基斯坦日-----Pakistan Day
25日希腊国庆日-----National Day (GREECE)
26日孟加拉独立及国庆日-----Independence & National Day (BANGLADESH) 31日马耳他国庆日-----National Day (MALTA)
4 月
4日匈牙利国庆日-----Liberation Day (HUNGARY)
塞内加尔独立日-----Independence Day (SENEGAL)
11日乌干达解放日-----Liberation Day (UGANDA)
16日丹麦女王日-----Birthday of Her majesty Queen Margrethe Ⅱ(DENMARK) 17日叙利亚国庆日-----National Day (SYRIA)
18日津巴布韦独立日-----Independence Day (ZIMBABWE)
19日委内瑞拉独立节-----Independence Day (Venezuela)
26日塞拉里昂共和国日-----Republic Day (SIFRRA LEONE)
坦桑尼亚联合日-----Union Day (TANZANIA)
27日多哥独立日-----Independence Day (TOGO)
发布评论