战国策战国策·齐策二
魏国是现在的哪里 原文：韩齐为与国。张仪以秦、魏伐韩。齐王曰：“韩，吾与国也。秦伐之，吾将救之。”田臣思曰：“王之谋过矣，不如听之。子哙与子之国，百姓不戴，诸侯弗与。秦伐韩，楚、赵必救之，是天下以燕赐我也。。”王曰：“善。”乃许韩使者而遣之。
韩自以得交于齐，遂与秦战。楚、赵果遽起兵而救韩，齐因起兵攻燕，三十日而举燕国。
译文：韩国与齐国为同盟国，秦相张仪联合魏军攻韩。齐王说：“韩国是我的盟国，秦国攻韩，我要出兵援救。”大臣田臣思说：“大王的打算错了，不听任他们去吧。燕王哙把燕国让给相国子之，百姓拥护子之，诸侯也不援助。秦国攻打韩国，楚、赵必救援韩国。秦、韩、赵、魏、楚陷于战争之中，这正是上天把燕国赐给我们齐国呀!”齐王说：“太好了。”于是答应了韩国派来的使臣，把他打发了回去。
韩国自认为和齐国建立了联盟，就大胆与秦国开战;楚赵果然马上出兵救韩。齐国就趁此机会大举进攻燕国，只三十天的工夫就攻下了燕都。
张仪事秦惠王
原文：张仪事秦惠王。惠王死，左右恶张仪，曰：“仪事先生不忠。”言未已，齐让又至。张仪闻之，谓武王曰：“仪有愚计，愿效之王。”王曰：“奈何?”曰：“为社稷计者，东方有大变，然后王可以多割地。今齐王臣憎张仪，仪之所在，必具兵而伐之。故仪愿乞不肖身而之梁，齐必即着并而伐之。齐、梁之兵连于城下，不能相去，王以其间伐韩，入三川，出兵函谷而无伐，以临周，祭器必出，挟天子，案图籍，此王业也。”王曰：“善。”乃具革车三十乘，纳之梁。
齐果举兵伐之。梁王大恐。张仪曰：“王勿患，请令罢齐兵。”乃使其舍人冯喜之楚，藉使之齐。齐、楚之事已毕，因谓齐王：“王甚憎张仪，虽然，厚矣王之托仪于秦王也。”齐王曰：“寡人甚憎仪，仪之所在，必举兵伐之。故仪愿乞不肖身而之梁，齐必举兵伐梁。梁、齐之兵连于城下不能去，王以其间伐韩，入三川，出兵函谷而无伐，以临周，祭器必出，挟天子，案图籍，是王业也。’秦王以为然，与革车三十乘而纳仪于梁。而果伐之，是王内自罢而伐与国，广邻敌以自临，而信仪于秦王也。此臣之所谓托仪也。”王曰：“善。”乃止。
译文：张仪在秦惠王时任丞相。惠王死后，他儿子武王继位。大臣们诽谤张仪，说：“张仪对待先王不忠……”话还没有说完，齐国派来谴责张仪的人又到了。张仪听后，便对武王说：“
我有一个愚计。愿意贡献给大王。”武王说：“什么样的计谋?”张仪说：“为国家考虑起见，山东六国如果发生大的战事，然后大王就可以多割得领土。现在齐国非常痛恨我，我在哪里，他们一定会出兵进攻哪里。所以我要求到魏都大梁去，齐国一定会出兵进攻魏国，齐、魏交战于大梁城下，而不能抽身，大王乘此机会去进攻韩，出兵函谷关，进入三川，您无讨伐之名，就进逼周君周君必然会拿出名器重宝来。大王挟持天子，考察地图，审理户籍，这乃是称王的大业。”武王说：“好。”于是准备战车三十辆。魏国接待了张仪。
齐国果然出兵进攻魏国。魏王十分惧怕。张仪说：“大王不必担忧，让我立即去让齐国撤军。”于是张仪派了他的舍人冯喜假借楚使之名到齐国去。把齐，楚的外交事宜办完以后，乘机对齐王说：“大王很痛恨张仪。可是，您却让张仪取信于秦王，他也太受优待了。”齐王说：“我很痛恨张仪，张仪在哪儿，我就出兵进攻哪儿，怎么说是让张仪取信于秦王呢?”冯喜回答说：“您就是让张仪取信于秦王啊。张仪离开秦国时，本来就和秦王约定，说：‘为大王国家考虑起见，山东六国如果发生大的战事，然后大王就可以多割得领土。齐王非常痛恨我，我在哪里他一定会出兵进攻哪里。所以，我要求到魏都大梁去，齐国便一定会出兵进攻魏国。齐、魏交战于大梁城下，不能抽身，您乘此机会去进攻韩国，出兵函谷关，进入三川，您无讨伐之名，就进逼周君，周君必然会拿出名器重宝来，大王挟持天子，考察地图，
审理户籍，这乃是称王的大业。’秦王听信了张仪，给他战车三十辆，魏王又接待了张仪。齐国果真出兵进攻魏国，这是大王在使国内疲困，而又去进攻自己的盟国，以广大邻邦为敌，而又自相残杀，让张仪取信于秦王。这就是我所说的‘让张仪取信于秦王啊!’齐王说：“好。”于是停止进攻魏国。